§ 4. Ақпараттық-реттеуші лексиканың то ралу, эсер ету тәсілдері Сөйтіп, өмірдің барлык, саласында: сөйлеудің мүлдем қасаң,
формалды және қалыптасқан қызмет түрлері (кіру, шығу, темекі
тартпа) диалектілік тұрғыдан хабарлау және ықпал етү қызметін
өзара ыцпалдастырады.
Әр тілде негізгі екі үрдістің бірлігі мен күресі жүріп жатыр: бірі -
тіл формалары мен модельдерінің өнімділігіне негізделген тілді пай-
даланушылардың еркін шығармашылығы, екіншісі - дайын күрделі формалардың, ңалыптасқан, жиі қайталанатын, қасаң клишелердің
жасалуы. Біріншісі, тілді дамытуға және көркемдеуге мүмкіндік бе-
реді, екіншісі - «сөз тіркестері қорын» жинақтай келе, сөйлеу ұжымы
үшін сол түсініктер мен ойларды айтүды оңтайландырған дайын қура-
ма клишелерді ұсына отырып, тілді пайдаланушылардың күш-жігерін
унемдейді.
Бірінші үрдіс еркін формалар мен сөз тіркестерінің көмегімен
