Коммуникация
жүктеу/скачать 11,31 Mb. Pdf көрінісі
|
| 15 См.:
L. Воһаппап. Shakespeare in the Bush. Applying Cultural Anthropology. Ed. by A. Podolefsky / Peter Brown. Mayfield Publishing Company, 1991, p. 38-39. §4. Мәдениетаралық коммуникация және шет тілдерін үирену Шеттілдерін оқыту мен мәдениетаралық коммуникация мәсе- лесі өзара бір-бірімен тығыз байланысының айқындығы сондай - бұл мәселені кеңінен талқылаудың қажеті жоқтай сезіледі. Шет тілін оқытуға арналған әрбір сабақ - мәдениеттер тоғысы, мәдениетаралық коммуникация тәжірибесі. Өйткені шет тіліндегі әрбір лексема шетел әлемін бейнелейді және шетел мәдениетін танытады: әрбір сөздің лексикалық мағынасы ұлттық санада қа- лыптасқан (егерде шетелдік сөзі қолданылған болса) ұғым-түсінік- ті бейнелейді. Қазіргі кезде Ресейде шет тілдерін оқыту жүйесінде әлеумет- 31 |