Краткий грамматический справочник кыргызского языка


тескерисинче – напротив, демек – значит, кыскача айтканда –



Pdf көрінісі
бет133/148
Дата20.12.2022
өлшемі0,89 Mb.
#58558
түріСправочник
1   ...   129   130   131   132   133   134   135   136   ...   148
тескерисинче – напротив, демек – значит, кыскача айтканда – 
короче говоря и т.д. Например: Биринчиден, ал чет тилдерди билбейт. 
Во-первых, он не знает иностранных языков. Тескерисинче, менин 
досум өтө жөндөмдүү жигит. – Напротив, мой друг – очень 
способный молодой человек
е) необходимость концентрации внимания слушателя при помощи 
слов: баса – кстати, кана – ну-ка, мына – вот и т.п. Например: Баса
дарыны ала келдиңби? – Кстати, захватил лекарство? Мына, поездге 
кечиктик! – Ну вот, опоздали на поезд! 
Вводные предложения (Киринди сүйлөм) 
Вводные предложения выполняют ту же функцию, что и вводные 
слова, т.е. выражают отношение говорящего к сообщаемому. Вводные 
предложения могут быть двусоставными (состоящие из подлежащего и 
сказуемого) или односоставными (состоящими только либо из 
подлежащего, либо из сказуемого). Например: Мындай дарылар, билесиз 
го, дарыканаларда рецептсиз сатылбайт. – Такие лекарства, знаете 
же, в аптеках без рецепта не продаются. В этом примере вводное 
предложение билесиз го (знаете же) – односоставноеБул машиненин 
ремонту, өзүң билесиң, өтө кымбат болот. – Ремонт этой машины, 
сам знаешь, очень дорогой. Вводное предложение өзүң билесиң (сам 
знаешь) – двусоставное. 
Вводные предложения могут также пояснять какой-либо член 
предложения. Такого рода предложения заключаются в круглые скобки. 
Например: Сентябрдын аягында (ал кезде түшүм жаңыдан 
жыйналып бүткөн) кар жаады. – В конце сентября (тогда урожай 
только закончили собирать) выпал снег. Чоң энемдин "Зингери" 
(мындай тигүүчү машинелер аз калды) дагы эле иштейт. – "Зингер" 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   129   130   131   132   133   134   135   136   ...   148




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет