Литература
Поспелов Н.С. О грамматической природе и принципах классификации
бессоюзных сложных предложений. Вопросы синтаксиса русского языка.
М. 1950.
Руднев А.Г.Синтаксис осложненного простого предложения. М., 1959.
Пунктуация. Принципы русской пунктуации
Термин пунктуация (лат. punktum – точка) употребляется в двух значениях: 1) совокупность знаков препинания, используемых в письменной речи, 2) собрание правил расстановки знаков препинания, или правила пунктуации. Назначение знаков препинания состоит в расчленении текста таким образом, чтобы сообщить ему смысловую и грамматическую четкость, добиться адекватности воспринимаемого текста написанному, напечатанному. При рассмотрении значений и функций знаков препинания следует иметь в виду, что их расстановка может быть связана с различными основаниями. Постановка знаков препинания может иметь несколько оснований: структурное, семантическое, интонационное.
Первичной является функция структурного разграничения текста. Структурный принцип способствует выработке общеупотребительных правил расстановки знаков препинания. Постановка структурно обусловленных знаков обязательна. Это, например, точка в конце предложения, знаки, отделяющие части сложного предложения, знаки, выделяющие обособленные члены предложения, вводные и вставные компоненты, обращения и т.п. Употребление этих знаков является достаточно устойчивым. Такие знаки членят текст на структурно значимые части, помогают установить соотнесенность частей текста, функционируют они в текстах любой стилевой принадлежности: научном сочинении, художественном и публицистическом произведениях, официальных документах: Несмотря на свой возраст, он чувствовал себя мальчишкой и страдал в обществе взрослых. Его сверстники были уже маститые люди и по внешности и по своему душевному складу. Тихонов же еще плохо верил в свою талантливость и любил все, что любят мальчишки: рыбную ловлю, поезда, вокзалы, лыжи, пароходы и путешествия. Перед людьми, равными ему по возрасту, он терялся, чувствовал себя связанным, знал, что он совсем не такой, каким его представляют другие /Пауст./
Структурное основание постановки знаков препинания является фундаментом, на котором построена современная русская пунктуация. Структурное (синтаксическое) членение отражает логическое (смысловое) членение, так как структурно значимые части совпадают с логически значимыми, более того, они служат их выражению, и знаки препинания фиксируют границы этих частей.
С другой стороны, синтаксическое (структурное) членение зависит от смысла, коммуникативных намерений автора текста, то есть постановка знаков препинания определяется заданным смыслом. Одно и то же предложение в зависимости от расстановки знаков препинания может выражать различное содержание. Ср.: Казнить, нельзя помиловать. Казнить нельзя, помиловать.
Значимость знаков препинания в современных текстах велика и их функции усложняются. Ср.: Мне очень нужно поговорить с вами, и как можно скорее /Адам./ Довольно поздно появился еще гость, во фраке /Герц./
Я у них уже одиннадцать лет живу. Как своя /А.Ч../ Приволокла матрац и подушку. И примус. И оклеила перегородку газетами /Пан./
Русская пунктуация обусловлена также интонационным оформлением предложения: точка на месте большого понижения тона голоса и длительной паузы, вопросительный и восклицательный знаки, интонационное тире, в ряде случаев многоточие: Вы знаете, что такое эта публика? Но вот в партере закричал какой-то ребенок. Дети – вы понимаете – они те же зверята. Они чувствуют душой – не разумом. И вот начался переполох… Я не знаю ни одного животного, которое бы так глупо, бестолково и беспощадно вело себя в толпе, как человек. Ей-богу, лошади – и те куда умнее, на что уж глупые животные! /М.Г./
Н.С.Валгина отмечает, что интонационный принцип действует в русской пунктуации как второстепенный: Это очень несносно – переезжать /Гонч./ Сейчас он не заикался, не подмигивал, не улыбался и не шутил – он молча сидел и писал за столом. /Гонч./
Литература
1.Валгина Н.С. Современный русский язык. Пунктуация. М., 1989.
2. Валгина Н.С. Синтаксис современного русского языка. М., 1991.
3. Гужва Ф.К. Трудные вопросы синтаксиса и пунктуации. Киев,1981.
4. Шапиро А.Б. Современный русский язык. Пунктуация. М., 1966.
Достарыңызбен бөлісу: |