Лондон - 2016
АКТИВНЫЕ ПРОЦЕССЫ В
СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Александра Игоревна Ольховская
канд. филол. наук, ведущий научный сотрудник
Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина
Фразы, которые 25 лет назад никто
бы не понял…
У
Р
У меня уже рука замерзла с тобой
разговаривать!
Я случайно стёр «Войну и мир».
У тебя памяти хватит или докупить?
Положи мне денег на трубу.
Давай подарим ему домашний
кинотеатр.
Где его найти? Да он всё время в сети
сидит, на одноклассниках.
Воткни мне зарядку, пожалуйста.
Лови ссылку.
Сбрось папку Маше на мыло.
Развитие языка определяется как внутренними законами, так и
внешними факторами.
ОДНАКО
Вводные замечания
Аксиома лингвистики: Активные процессы в современном
русском
языке
обусловлены
культурно-речевой
ситуацией
постсоветского периода.
Внутренние законы
Внешние факторы
1. Закон аналогии
1. Изменение политического устройства,
становление рыночной экономики и
усложнение социальной структуры
2. Закон речевой экономии
2. Изменение социальных приоритетов
3. Преодоление ассиметричности
языкового знака
3. Усиление международных контактов
4. Воплощение структурных
потенций системы
4. Колоссальное усиление роли масс-
медиа в жизни общества
Активность процессов на разных уровнях
Лексика и семантика
Словообразование
Грамматика и фонетика
ФОНЕТИКА
1. Отвердение согласных перед мягкими согласными
лю[б’в’]и → лю[бв’]и, я[з’в’]ить → я[зв’]ить, [д’в’]ерь → [дв’]ерь,
[с’в’]ет → [св’]ет, ра[з’в’]е → ра[зв’]е
2.
Полная
адаптация
заимствований
с
безударным,
но
артикулируемым «о»
п[л]эт, б[л]кал, в[л]кзал, с[л]нет, д[л]сье, р[л]яль, Ш[л]пен и др.
3. Устаревание <ж’ж’>
жу[ж’ж’]ать → жу[жж]ать, дро[ж’ж’]и → дро[жж]и, е[ж’ж’]у →
е[жж]у, до[ж’ж’]и → до[жд]и
* Уход старомосковского и становление «новомосковского»
произношения
* Унификация произносительной нормы («исключение
исключений»)
ФОНЕТИКА
5. Изменение в соотношении вариантов с [о] – [е] (под влиянием
«графического» произношения)
блёклый – блеклый, белёсый – белесый, жёлчь – желчь, манёвр -
маневр
4. [шн] → [чн]
пустя[шн]ый → пустя[чн]ый, кори[шн]евый → кори[чн]евый,
моло[шн]ый → моло[чн]ый, сливо[шн]ое → сливо[чн]ое,
праче[шн]ая → праче[чн]ая, подсве[шн]ник → подсве[чн]ник
6. Смещение ударения в бесприставочных невозвратных
глаголах прошедшего времени с основы на окончание
бралО, ждалО, гналО, звалО, жилО, спалО вместо брАло, ждАло,
гнАло, звАло, жИло, спАло
7. Установление нафлективного ударения во всей парадигме
бесприставочных возвратных глаголов прошедшего времени
гналАсь, гнАлось, гнАлись → гналАсь, гналОсь, гналИсь;
звалАсь, звАлось, звАлись → звалАсь, звалОсь, звалИсь
ФОНЕТИКА
8. Колебание в акцентуации форм среднего рода односложных
кратких прилагательных
Платье очень милО; Мнение это не новО; Его заключение важнО
9.
Безударное
произношение
предлогов
в
сочетании
с
существительными, в том числе в устойчивых выражениях
зА день – за дЕнь, нА землю – на зЕмлю, пО двору – по дворУ, бЕз
толку – без тОлку, нА год – на гОд, дО смерти – до смЕрти,
бЕз году неделя – без гОда неделя, нА ветер слов не бросаю –на
вЕтер слов не бросаю, око за око, зуб зА зуб – око за око, зуб за
зУб, поставить нА кон – поставить на кОн
10. Появление расчленённой системы фразовых акцентов
Достарыңызбен бөлісу: |