Лондон 2016 активные процессы в



Pdf көрінісі
бет2/7
Дата22.09.2022
өлшемі438,41 Kb.
#39923
1   2   3   4   5   6   7
Байланысты:
Olkhovskaya Active processes in Russian1

Безусловно, и Стравинский, и Кандинский, и Довлатов, и
Бродский принадлежат русской культуре; - У нас был обычай
на Крещенье нырять в прорубь! - Но не под камерами же!


ГРАММАТИКА
1. Рост числа несклоняемых существительных (90-е гг. – 500 слов
→ сегодня – более 2000) + развитие ассоциативного рода (по
родовому слову)
1) закреплённый род: м.р.: гаспаччо, чанахи (суп), пармеджано
(сыр), оливье (салат); ср.р.: мерло, шардоне, кампари, бордо
(вино), карпаччо, ризотто (блюдо, кушанье); ж.р.: салями
(колбаса), кольраби, брокколи (капуста);
2) вариативный род: виски – ср. и м.р. (бурбон), барбекю – ср. и м.
р.; джакузи – ж. (ванна) и ср. р.; пенальти – ср. и м.р. (удар); пати –
ж. (вечеринка) и ср. р.; биеннале – ж. (выставка), ср.
(мероприятие) и м.р. (фестиваль)
* Ярко выраженное стремление к аналитизму
* Стремление к речевой экономии


4. Увеличение доли конструкций без морфологических 
показателей зависимости
Пейте кока-кола, Покупайте в «Евросеть», пастила со вкусом 
клубника, актимель малина клюква, душ гель
ГРАММАТИКА
3. Рост числа аналитов (несклоняемых прилагательных)
закусочная фаст-фуд, серия плэй-офф, съёмка топлесс, стойки
ресепшн, стиль фьюжн, стиль фолк, режим онлайн, фильмы
экшн, сеть интернет, фитнес-студия, стиль хай-тек, симфо-
рок, конференц-зал, техник-контроль, тревел-курорт, фуд-
центр, шорт-тректату-салон
2. Рост числа слов общего рода (камикадзе, кутюрье, сомелье, 
секьюрити, папарацци, зомби, крупье) + употребления форм 
муж. рода по отношению к лицам жен. пола (президент, 
министр, ректор, стилист, дизайнер, менеджер)


Один молодой парень с жаром доказывает мне, что 
Гришковец родом не из Кемерово, а из Иркутска. 
В 20-е годы Барановский жил в Болдино, реставрируя 
монастырь..
Потом они были и в Переделкино, где умер Борис, а затем и 
в Ленинграде.
ГРАММАТИКА
5. Переход топонимов на -о в разряд несклоняемых 
существительных
«Вы знаете, я считаю неприличным делать замечания людям, если они
неверно говорят. Неприличным и пошлым. Ничего не поправляю, все
переношу. Но вот «во сколько» вместо «в котором часу» или вместо «когда»,
– тут она задохнулась от гнева и дальше произнесла по складам, – я вы-нес-ти
не мо-гу. И «мы живем в Кратово» вместо «в Кратове» – тоже не могу».
(Л.К. Чуковская об А.А. Ахматовой).


ГРАММАТИКА
6а. Внутри сложных числительных форма РОД. используется
вместо других косвенных падежей
пятидесятью вместо пятьюдесятью, двухстам вместо двумстам,
шестистами вместо шестьюстами
#
Лучше
овладеть
десятью
приемами
каратэ
как следует, чем пятидесятью кое-как.
6. Рекорды несклоняемости бьёт ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ
6б. Замена РОД. формой ИМ.
свыше семьсот солдат, более пятьсот миллионов долларов


ГРАММАТИКА
6в. Утрата склонения составных числительных
1) склонение только последнего компонента
На предприятии в тот день не было пятьсот
восемьдесят трех человек – это почти весь рабочий
коллектив.
2) склонение только первого компонента
За эту работу она получит от тысячи триста до
тысячи шестьсот рублей.
3) отказ от склонения всех компонентов
Вряд ли машины будут задержаны на оставшихся


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет