32
Муслим (2726).
Арабшасы:
ْلَخ َدَدَع ِهِدْمَحِب َو ِ َّاللَّ َناَحْبُس
ِهِتاَمِلَك َداَدِم َو ،ِهِش ْرَع َةَن ِز َو ،ِهِسْفَن اَض ِر َو ،ِهِق
Айтылуы:
СубханАллаһи уə бихамдиһи ‘адəдə Холқиһи, уə ридо Нəфсиһи, уə
зинəтə ‘Аршиһи уə мидəдə Кəлимəтиһ.
Аудармасы:
Аллаһқа жаратылыстарының санындай, Өзі разы болғандай,
Аршының салмағындай, және Сөздерінің көлеміндей пәктеулер
(дәріптеулер) мен мақтау-мадақтар болсын.
62. Түшкіргенде айтылатын дұға
Абу Һурайрадан (Аллаһ одан разы болсын) жеткен хадист
пайғамбарымыз ﷺ былай деген:
ِلله ُدْمَحْلا :ِلُقَيْلَف ،ْمُكُدَحَأ َسَطَع اَذِإ
َكُمَح ْرَي :ُهَل َلاَق اَذِإَف .ُالله َكُمَح ْرَي :ُهُب ِحاَص ْوَأ ُهوُخَأ ُهَل ْلُقَيْل َو ،
ُالله ُمُكيِدْهَي :ْلُقَيْلَف .ُالله
.ْمُكَلاَب ُحِلْصُي َو
«Сендердің біреулерің түшкірген кезде: «әлхамдулилләһ
(барлық мақтау Аллаһқа тиесілі)»- деп айтсын. Ал оның
қасындағы адам оған: «ярхамукаллаһ (Аллаһ сені рақымына
алсын)»- десін. Егер оған: «ярхамукаллаһ» деп айтылса, онда
ол: «яһдикумуллаһу уә юслиху бәләкум»- деп жауап берсін».
Бұхари (6224).
Достарыңызбен бөлісу: 
