Молкулярлық диагностика жүйесін пайдалану нұсқаулығы mds100 1 kk

42
KK
(Ағылшын тілі)
Талдау маңын таңдауды күйлеу (қалыптастыру)
Шаблон ретінде сақтау
1.  Қалыптастырылған шаблонды іске қосу үшін Күйлеу (қалыптастыру) немесе Күйлеу (Тізім) 
шарттарынан Толығырақ бұйырымын таңдап алыңыз. Содан кейін қолданғанда жаңасын 
қалыптастыру үшін алдымен бұрын қалыптастырылған шаблонды қосыңыз, жаңадан іске қосу құрамы 
қалыптастырылған шаблонға байланысты. Сіз тек үлгілерді, сынама лоттарын, түсініктемелерді 
және қайта тексеруді анықтауыңыз керек. Қосымша ақпарат алу үшін нұсқаулықтың шаблондарды 
қалыптастыру және пайдалану бөлімін қараңыз.
2.  Шаблон ретінде жұмыс істеуді сақтау үшін 
Файл бұйырымын мәзір жолақтарынан таңдап алыңыз, 
Жаңа шаблонды іске қосуды сақтау…
3.  Сақтау терезесі пайда болған кезде қосулы тұрған шаблонды сақтағыңыз келген папкаға ауысыңыз, 
содан соң 
Файлдың атауын енгізіңіз: (жолақ).
4.  Басыңыз 
Сақтау түймесін. 3M Moлекулярлық диагностика бағдарламалық құралы үтірмен 
ажыратылған (.CSV) мәтіндік файлдарын қолдануға мүмкіндік береді.
Шаблонды жаңадан қосуды күйлеу
1.  Шаблонды жаңадан қосуды жүзеге асыру үшін алдымен Күйлеу(қалыптастыру) немесе 
Күйлеу 
(Тізім) амалдарын таңдаңыз, содан соң Толығырақ деректер бұйырымын қосу үшін әрекет 
етіңіз (үлгілер, сынама лоттары, түсініктемелер жіне қайта тестілеу). Қосымша ақпарат алу үшін 
нұсқаулықтың шаблондарды Сақтау бөлімін қараңыз.
2.  Шаблонды күйлеу үшін 
Файл бұйырымын мәзір жолақтарынан таңдап алыңыз, Жаңа шаблонды іске 
қосуды амалын таңдап алыңыз…
3.  Ашу терезесі пайда болған кезде сіз пайдаланатын шаблон орналасқан папкаға ауысыңыз. Дағды 
бойынша шаблон папкалары.
4.  Файлды таңдап алыңыз, пайдаланғыңыз келген шаблонды таңдап, 
Ашу түймесін басыңыз.
5.  Толығырақ деректер қалыптастыру үшін Толығырақ шаблон сипаты амалдарын мәзір тізімінен таңдап 
алыңыз (үлгілер, лот үлгілері, түсініктемелер және қайта тестілеу). Толығырақ деректерді пайдалану 
үшін нұсқаулықтың қосымша ақпараттарын қалыптастыру және пайдалану бөлімін қараңыз.

43
KK
(Ағылшын тілі)
Шаблон диалогын сақтау
Шаблон диалогын жүктеу
Шаблон негізінде іске қосылу (жүктеу) басталған кезде түитіктер толық анықталған болып белгілене 
алады. Шаблонды іске қосу мүмкін болмаған жағдайда. 
Қат пайда болады! Анықтамалық материалдар 
табылмаған. Қолданушы жетіспейтін ақпараттар мен деректерді толықтыру жолымен (сынама үлгілері 
мен мысалдары) пайдалану басталғанша сақтай алады.

44
KK
(Ағылшын тілі)
Шаблонды жүктеуді бастау
Орындау нәтижелерін көру
1.  Сіз орындалу нәтижелерін бақылау үшін тиісті белгілерді басып пайдалана аласыз. Нәтижелер нақты 
уақыт тәртіптемесінде көрсетіледі.
2.  Шаблон ретінде жұмыс істеу барысын қарау Файл бұйырымын мәзір жолақтарынан таңдап алыңыз, 
Ашуды бастау амалын таңдаңыз. сондай ақ сіз ең бастапқы беттегі 
Нәтижелерді бақылау белгісін 
басып, соңғы бес үрдістің нәтижесін қарай аласыз.
3.  Егер сіз аталған амалдарды орындай алмайтын болсаңыз 
Сүзгілерді қосу бұйырымын басып, сүзгі 
баптауларын қалыптастыра аласыз. С.згінің барлық баптаулары міндетті болып саналмайды.
4.  Таңдап алыңыз 
Барлық күндер - бұл кез келген уақытта жұмыс жасау мүмкіндігі немесе күндер 
ауқымы - қалыптастырылған уақыт арасында жұмыс жасау мүмкіндігі. Уақыт аралығын таңдау 
барысында 
Уақыт аралығы баптамасын таңдап, бастау уақыты мен қажетті уақыт аралығын 
күнтізбемен қалыптастырыңыз. Уақыттар ауқымын дағды бойынша алдыңғы апталық көрсеткішке сай 
жасау керек.
5.  Сырғымалы мәзірден 
Техникалық бұйырымын олардың күйін анықтау үшін таңдап алыңыз. Дағды 
бойынша пайдаланушы ағымдық қолданушы болып табылады.
6.  Сырғымалы мәзірден 
Статусты қосу бұйырымын олардың күйін анықтау үшін таңдап алыңыз. Дағды 
бойынша 
Барлығы.
Іске қосу мәртебесі
Сипаты
Барлығы
Деректер базасындағы барлық жұмыстар
Аяқталған
Аяқталмаған жұмыстар
Аяқталды (жетістікпен) Аяқталған жұмыстарды қарап шығу немесе орын алған 
Қателіктерді қарау
Аяқталды  
(тексеруді талап етеді)
Аяқталған жұмыстарды қарап шығу немесе орын алған 
Қателіктерді қарау
Күйленген
Күйленгендері, бірақ әлі іске қосылмағандары жұмыс жасайды
Үзу
Қолданушылар тоқтатқандары жұмыс істейді
жолақ
Құралдың сөндірілуі немесе басқа да қателіктерге байланысты 
тоқтатылғандары жұмыс істейді.
7.  Басыңыз 
Сүзгіні қабылдау - сүзгі таңдалғаннан кейін және пайдалану қажет болса.
8.  Тізім қосулы болғанда қарау қажет жолды таңдап, OK. түймесін басыңыз.
9.  Бағдарлама таңдалғаннан кейін жаңа терезеде жұмыс жасайды.
10. Таңдаңыз 
Нәтижелер (қалыптастыру) - әр түтік үшін нәтижелерді көрсету үшін. Нәтиже белгілерінің 
кестесі төменде көрсетілген. Егер баптау қосылған болса ТШК төменде көрсетулі болады. 
Опцияларрды қосу туралы қосымша ақпарат алу үшін осы нұсқаулықтың әкімшілендіру бөлімін 
қараңыз.

45
KK
(Ағылшын тілі)
Сынама 
әдісі
Нәтижелердің 
белгілік 
таңбалары
Нәтиже
Интерпретация
Үлгі
Оң
Берілген үлгі қоздырғышқа оң болып келген.
Үлгі
Кері
Берілген үлгі қоздырғышқа кері болып келген.
Үлгі
Ингибирлеу
Үлгі матрицасы талдауға ингибирлі. Қайта 
тестілеу қажет болуы мүмкін. Қосымша ақпарат 
алу үшін ақаулықтарды анықтау бөлімін және 
талдау жиынтығы нұсқамасын қараңыз.
Үлгі
Инспекциялау
Қоздырңыштың бар немесе жоқ екендігі 
анықталмаған. Қайта тестілеу қажет 
болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін 
ақаулықтарды анықтау бөлімін және талдау 
жиынтығы нұсқамасын қараңыз.
Үлгі
Қате
Биолюминесценция табылмады. Қайта тестілеу 
қажет болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін 
ақаулықтарды анықтау бөлімін және талдау 
жиынтығы нұсқамасын қараңыз.
Реагентті 
бақылау
жарамды
Реагент басқарымы жарамсыз дап танылды.
Реагентті 
бақылау
жарамсыз
Реагент басқарымы жарамсыз дап aтанылды. 
Қайта тестілеу қажет болуы мүмкін. Қосымша 
ақпарат алу үшін ақаулықтарды анықтау 
бөлімін және талдау жиынтығы нұсқамасын 
қараңыз.
Реагентті 
бақылау
Инспекциялау
Реагент басқармасы анықталмаған. Қайта 
тестілеу қажет болуы мүмкін. Қосымша ақпарат 
алу үшін ақаулықтарды анықтау бөлімін және 
талдау жиынтығы нұсқамасын қараңыз.
Реагентті 
бақылау
Қате
Биолюминесценция табылмады. Қайта тестілеу 
қажет болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін 
ақаулықтарды анықтау бөлімін және талдау 
жиынтығы нұсқамасын қараңыз.
Кері бақылау
жарамды
Кері бақылау жарамды деп танылды.
Кері бақылау
жарамсыз
Кері бақылау жарамсыз деп танылды. Қайта 
тестілеу қажет болуы мүмкін. Қосымша ақпарат 
алу үшін ақаулықтарды анықтау бөлімін және 
талдау жиынтығы нұсқамасын қараңыз.
Кері бақылау
Инспекциялау
Кері бақылау анықталмаған. Қайта тестілеу 
қажет болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін 
ақаулықтарды анықтау бөлімін және талдау 
жиынтығы нұсқамасын қараңыз.
Кері бақылау
Қате
Биолюминесценция табылмады. Қайта тестілеу 
қажет болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін 
ақаулықтарды анықтау бөлімін және талдау 
жиынтығы нұсқамасын қараңыз.
Матрицалық 
бақылау
жарамды
Матрицалық бақылау жарамды деп танылды.
Матрицалық 
бақылау
Ингибирлеу
Үлгі матрицасы бақылау матрицасына 
ингибиторлы. Қайта тестілеу қажет 
болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін 
ақаулықтарды анықтау бөлімін және талдау 
жиынтығы нұсқамасын қараңыз.

46
KK
(Ағылшын тілі)
Матрицалық 
бақылау
Қате
Биолюминесценция табылмады. Қайта тестілеу 
қажет болуы мүмкін. Қосымша ақпарат алу үшін 
ақаулықтарды анықтау бөлімін және талдау 
жиынтығы нұсқамасын қараңыз.
11. Сіз түтіктердің кез келгені үшін кесте қалыптастырып, таңдай аласыз.
a.  жекелеген түтіктерді қарап шығу үшін тышқанның оң жақ түймесін басып, Ctrl бастырмасын 
атауымен бірге басыңыз. Таңдалған артқы көріністің түсі де сұр түстен бастап ақшыл көгілдір 
түске дейін ауысады, кескінде байда болған қисық сызық осы кезде көрінетін болады.
b.  Тышқанның оң жақ түймесімен таңдауыңызды растау үшін басыңыз және таңдауды растаңыз.
c.  Қосымша түтіктердің кестелері мен деректерін қарағыңыз келсе тышқанның оң түймесін 
қосымша түтік үстіне басыңыз. Дисплей кумулятивті болып табылады. Таңдалған барлық 
түтіктердің кескіндік сызықтары пайда болады.
d.  Ctrl ұстап тұрып бірнеше түтікті қарау үшін және кескінін талдау үшін тышқанның сол жақ 
түймесімен сырғытып әкетіңіз. Таңдалған барлық түтіктердің кескіндік сызықтары пайда болады.
12. Сіз таңдауды тышқанның оң жағын басып, жеке түрде жасай аласыз немесе оң жақ түймесін басып 
бірнеше түтік(тер) таңдауын жасай аласыз. Сәйкес бөлігін таңдау үшін кескіннің үстіне тышқанның оң 
жақ түймесін әкеліп баса аласыз.
 
•
Сіз кескіннің сыртқы бейнесін төмендегіше өзгерте аласыз: Басыңыз 
Барлығын таңдау барлық 
анықталған түтіктер үшін көрсету түймесін басу.
 
•
Басыңывз 
Тазарту таңдауды толықтай жою үшін және кескінді шығармас үшін.
 
•
Басыңыз 
Ұлғайту - кескінді бір саты ұлғайтады. Бұл әрекетті кескінге тышқанның сақинасын 
қойып, айналдырсаңыз да орындалады.
 
•
Басыңыз 
Кішірейту - кескінді бір саты кішірейтеді.
 
•
Кескінді ұлғайту үшін немесе кішірейту үшін тышқанның сырғытпасын пайдалану.
 
•
Басыңыз 
Шолып қарау үшін - бұл түйме тек таңдалған жерлерді ұлғайтып, кішірейтеді.
13. Түтіктердің түсін кескіндегі сызыққа сай төмендегіше көрсетіп қою керек.
Қажетті жерлер
Түс
Интерпретация
Таңдалатын 
артқы көрініс
Сұр
Бұл түсті сызық көрсетілмеген
Көк
Бұл түсті сызық көрсетілген
Шектері бар
Шектері жоқ
Таңдалмаған
Көк түсті шек
Таңдалған және оның сызығы көрсетілген

47
KK
(Ағылшын тілі)
14. Сіз деректерді тізім түрінде көрсету үшін (Тізім) Нәтижелерді (қалыптастыру) бұйырымын таңдай 
аласыз. Келесі жолақтар суретте көрсетілген:
 
•
Сынама ID – осы орында қолданылатын ID түрлендірудің 96 ұялы өзгерткіші.
 
•
Үлгі ID – осы жерде қолданыдатын үлгінің идентификациялаушысы. Нәтижелер (қалыпастыру) 
курсордың көрсеткішін үстіне әкелгенде көрсетеді.
 
•
Талдау әдісі – қолданылатын талдау әдісі. Нәтижелер (қалыптастыру) маңайын түсті төрт 
бұрышты көсек ретінде қоршап көрсетеді.
 
•
Сынама типі – сынамалар, реагенттік бақылау, кері бақылау немесе матрицалық бақылау.
 
•
Сынамалық лот номері – осы жерде қолданылатын сынама партиясын бірегейлеуші сан. 
Нәтижелер (қалыпастыру) курсордың көрсеткішін үстіне әкелгенде көрсетеді.
 
•
Нәтиже - тест нәтижесі.
Нәтиже экспортын бастау
1.  Таңдаңыз 
Нәтижелер (қалыптастыру) және Экспорт 
 түймесін басыңыз.
2.  Сіз нәтижелік файлды экспорттай аласыз, мысалы үтірлер арқылы бөлінген мәндер (.CSV файлдар). 
Егер LIMS анықтау үшін ақпаратты экспорттағыңыз келсе осы мүмкіндікті пайдаланыңыз, болмаса 
анықтамалық деректерді экспорттағыңыз келгенде оларды түзету бұйырымын алдымен таңдау керек, 
содан соң түзетулерді импорттаған абзал.
3.  Дағды бойынша файлдың типіМәндер шамасы үтір арқылы бөлінген (CSV файлдар). файлы. Сіз 
импорттау және экспорттау шамаларынан файлдың басқа типі мен басқа бөліктеуішін тадай аласыз. 
LIMS үшін немесе файл экспортталатын жүйелер үшін тиісті ажыратқыштарды таңдап алыңыз.. 
Қосымша ақпарат алу үшін осы нұсқаулықтың сынама нұсқаларын Импорттау/Экспорттау бөлімін 
қараңыз.
 
•
Дағды бойынша жолаұтар басындағы атаулар жазылатын бірінші жол. Сіз импорттау және 
экспорттау баптамаларын өзгерте аласыз. Қосымша ақпарат алу үшін осы нұсқаулықтың 
Импорттау және Экспорттау баптаулары бөлімін қараңыз
 
•
Экспорттауларды сақтау папкасы дағды бойынша импорттау/экспорттау күйлемелері арқылы 
анықталады.
4.  Экспорттаудың дағды бойынша папкасы импорттау/экспорттау баптамасының көмегімен анықталады. 
Қосымша ақпарат алу үшін осы нұсқаулықтың Импорттау және Экспорттау баптаулары бөлімін 
қараңыз.
5.  Басыңыз 
[Экспорт] түймесін. Сақтау терезесі пайда болған кезде файлын экспорттағыңыз келген 
папкаға ауысыңыз. Экспорттаудың дағды бойынша папкасы импорттау/экспорттау баптамасының 
көмегімен анықталады. Қосымша ақпарат алу үшін осы нұсқаулықтың Импорттау және Экспорттау 
баптаулары бөлімін қараңыз.
6.  Басыңыз 
Сақтау түймесін.

48
KK
(Ағылшын тілі)
Қалыптастырылған есептерді қосу
Есеп үлгісін қолданысқа қосу
1.  Бұл есептерді талдау қорытындысын қалыптастыру мақсатында пайдаланыңыз.
2.  Таңдаңыз Күйлеу (Торап) барлық түтіктерге қатысты күйлер анықтамасын көрсететін іске қосу 
баламасын басып шығыру немесе сақтау үшін қарау.
3.  Басып шығарылатын есепті алдын ала қарап шығу үшін 
 белгісін басыңыз.
4.  Қосу белгісін беретін индикатор 
 3M Moлекулярлық диагностика бағдарламалық құралы 
экранда алдын ала қарау үшін қосылғанда жанады. Осы есептің мысалын қарау үшін Қосымшаға 
жүгініңіз.
5.  Есепті басып шығару үшін терезенің үстіңгі жағындағы 
 белгісін басыңыз.
6.  Қүйлеу кекінін сақтау үшін 
[Экспорттау] түймесі 
 белгісін басыңыз, тізімде түрлі файл үлгілері 
болады, қажеттісін таңдап алыңыз (Microsoft Excel, Adobe PDF және Microsoft Word). Диалогтық терезе 
ашылған кезде файл сақталатын папканы таңдап алыңыз және 
Сақтау түймесін басыңыз.
Есепті іске қосу
1.  Есептің Нәтижесін (Қалыптастыру) болмаса қандай да бір бөліктерін басып шығару үшін тиісті 
әрекеттерді орындаңыз.
2.  Есептемені қарау жүйесіндегі басып шығарылатын есепті алдын ала қарап шығу үшін 
[Іске қосу 
есептемесі] түймесін 
 басыңыз.
3.  Қосу белгісін беретін индикатор 
 3M Moлекулярлық диагностика бағдарламалық құралы 
экранда алдын ала қарау үшін қосылғанда жанады. Осы есептің мысалын қарау үшін Қосымшаға 
жүгініңіз.
4.  Есепті басып шығару үшін терезенің үстіңгі жағындағы 
 белгісін басыңыз.
5.  Күйлеу есептемесін сақтау үшін 
[Экспорттау] түймесін 
 басыңыз, тізімде түрлі файл үлгілері 
болады, қажеттісін таңдап алыңыз (Microsoft Excel, Adobe PDF және Microsoft Word). Диалогтық терезе 
ашылған кезде файл сақталатын папканы таңдап алыңыз және 
Сақтау түймесін басыңыз.
Құралдың температурасы
1.  Әске қосылу кезінде 15 секунд интервалда өлшенетін сым жіне қақпақтың жылыну температурасы 
тізімделген құрал температурасы жорналын сақтау немесе қарау үшін нәтижелер (Торап) таңдаңыз.
2.  Өлшенетін температураны алдын ала қарап 
 шығу үшін белгісін басыңыз.
3.  Қосу белгісін беретін индикатор 
 3M Moлекулярлық диагностика бағдарламалық құралы 
экранда алдын ала қарау үшін қосылғанда жанады. Осы есептің мысалын қарау үшін Қосымшаға 
жүгініңіз.
4.  Есепті басып шығару үшін терезенің үстіңгі жағындағы 
 белгісін басыңыз.
5.  Есептерді экспорттап сақтау үшін белгісін басыңыз, тізімде түрлі файл үлгілері болады, қажеттісін 
таңдап алыңыз (Microsoft Excel, Adobe PDF және Microsoft Word). 
 Сақтау керек... диалогтық 
терезе ашылған кезде файл сақталатын папканы таңдап алыңыз және 
Сақтау түймесін басыңыз.
Сақталғандарды ашуды бастау
1.  Тек күйленгендері ғана жұмыс істей алады. Қалыптастырылған күйлемдегі шамаларды ауыстыру үшін 
Файл бұйырымын мәзір жолақтарынан таңдап алыңыз, Ашуды бастау амалын таңдаңыз.Сонымен 
қатар сіз 
Іске қосуды баптауды бастау түймесін Іске қосуды қалыптастыру мақсатында баса аласыз
, оның таңбасы бастапқы бетте орналасқан немесе бүйір тақта 
мәзірінде...

49
KK
(Ағылшын тілі)
2.  Егер сіз аталған амалдарды орындай алмайтын болсаңыз Сүзгілерді қосу бұйырымын басып, 
баптауларын қалыптастыра аласыз. С.згінің барлық баптаулары міндетті болып саналмайды.
a.  Таңдап алыңыз Барлық күндер - бұл кез келген уақытта жұмыс жасау мүмкіндігі немесе күндер 
ауқымы - қалыптастырылған уақыт арасында жұмыс жасау мүмкіндігі. Уақыт аралығын таңдау 
барысында 
Уақыт аралығы баптамасын таңдап, бастау уақыты мен қажетті уақыт аралығын 
күнтізбемен қалыптастырыңыз. Уақыттар ауқымын дағды бойынша алдыңғы апталық көрсеткішке 
сай жасау керек.
b.  Сырғымалы мәзірден 
Техникалық бұйырымын олардың күйін анықтау үшін таңдап алыңыз. 
Дағды бойынша пайдаланушы ағымдық қолданушы болып табылады.
c.  Сырғымалы мәзірден 
Статусты қосу бұйырымын олардың күйін анықтау үшін таңдап алыңыз. 
Дағды бойынша 
Барлығы.
Іске қосу мәртебесі
Сипаты
Барлығы
Деректер базасындағы барлық жұмыстар
Аяқталған
Аяқталмаған жұмыстар
Аяқталды (жетістікпен)
Аяқталған жұмыстарды қарап шығу немесе орын алған Қателіктерді қарау
Аяқталды (тексеруді 
талап етеді)
Аяқталған жұмыстарды қарап шығу немесе орын алған Қателіктерді қарау
Күйленген
Күйленгендері, бірақ әлі іске қосылмағандары жұмыс жасайды
Үзу
Қолданушылар тоқтатқандары жұмыс істейді
жолақ
Құралдың сөндірілуі немесе басқа да қателіктерге байланысты 
тоқтатылғандары жұмыс істейді.
3.  Басыңыз 
Сүзгіні қабылдау - сүзгі таңдалғаннан кейін және пайдалану қажет болса.
4.  ЗМ Молекулярлық диагностика бағдарламалық құралы жасалған баптаулар тізімін көрсетеді.
5.  Тізімнен іске қосу бұйырымын таңдап алыңыз да 
OK түймесін басыңыз.
Іске қосуды жою
1.  Өшіру үнемі жұмыс жасай алатын бұйырым, бұл амалды кез келген уақытта орындауға болады, бірақ 
өшірілген деректер қайта қосылмайды. Экспортталған есептерді өшіру алдында тағы бір қараңыз.
2.  Іске қосу әрекеттерін жою үшін 
Файл бұйырымын мәзір жолақтарынан таңдап алыңыз, Ашуды бастау 
амалын таңдаңыз. 
3.  Іске қосуды бастау терезесі ашылғанда өшіргіңіз келген нысандарды ғана таңдап алыңыз. ЗМ 
Молекулярлық диагностика бағдарламалық құралы жасалған таңдауды ерекшелеп көрсетеді.
4.  Егер сіз аталған амалдарды орындай алмайтын болсаңыз 
Сүзгілерді қосу бұйырымын басып, 
баптауларын қалыптастыра аласыз. С.згінің барлық баптаулары міндетті болып саналмайды.
a.  Таңдап алыңыз 
Барлық күндер - бұл кез келген уақытта жұмыс жасау мүмкіндігі немесе күндер 
ауқымы - қалыптастырылған уақыт арасында жұмыс жасау мүмкіндігі. Уақыт аралығын таңдау 
барысында 
Уақыт аралығы баптамасын таңдап, бастау уақыты мен қажетті уақыт аралығын 
күнтізбемен қалыптастырыңыз. Уақыттар ауқымын дағды бойынша алдыңғы апталық көрсеткішке 
сай жасау керек.
b.  Сырғымалы мәзірден 
Техникалық бұйырымын олардың күйін анықтау үшін таңдап алыңыз. 
Дағды бойынша пайдаланушы ағымдық қолданушы болып табылады.
c.  Сырғымалы мәзірден 
Статусты қосу бұйырымын олардың күйін анықтау үшін таңдап алыңыз. 
Дағды бойынша 

жүктеу/скачать 14,88 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: