Монография \ «санат» а л м п и мп


Толстой, — 6ipaK, жазушыльщты кэапке айналдырушы


бет164/267
Дата20.09.2023
өлшемі
#109140
1   ...   160   161   162   163   164   165   166   167   ...   267
Байланысты:
Сөз өнері

Толстой, — 6ipaK, жазушыльщты кэапке айналдырушы
болма!” Муны ескеретшдер некен-саяк, Сонымен, Михаил
Шолохов айткдндай, ютал дукендерш кейде “лайсац сел”
басып кететшш де жасыруга болмайды. Осыныц 6api —
жазушыньщ ш еберлт деген мэселенщ мэселес1 кейде кун
тэрпбш ен кдга 6epic кдлып к,оятыныныц салдары. Ал
шеберлж мэселес1 бэрш ен бурын тшден басталатыны
даусыз. Демек, 
керкем ты жайыэдебиет туралы 
гылымныц ец взект1 мэселелершщ 6ipi.
Сез халык; казынасы.
1942 жылдыц акцанында Анна Ахматова езшщ “Кдйсар-
лык” деген тамаша елендн жазды. Окып кдралык, (аударган
К-Мьфзалиев):
Парасат-ой не боларын сезген-да,
Пайдамызга басамыэ 6i3 безбенда.
Кдбагыцкан кар жауатын кун туда,
Кдсарысып катьпт кдлар кез келдг.
Кдусап кдла, кдусап пана, кдусап бак,
Кэра ормансыз, шацыраксыз кзлсак та,
Орыс ceai, с е т сакгап калармыз,
Кдлмаспыз 6i3 бас саугалап, жан сакгап,
Мвлдар тивд коя алмаспыз кдн кыуып,
Урпак оны айтып журер ен кылып;
Мэчгшйс!
0M ip 
мен ел1м арпалыскд тусш жаткдн сурапыл согыс
жагдайында адам баласы, эдетте, прш ш к кдмын ойлар
болар ед1, ажалдан сескенер болар едй Жок, Анна Андреевна
191


олай етпеген: “бас саугалау, жан сакд-ау жайын емес “орыс
сезш сактап калу” кдмын, “урпак, мэдгишс эн кылып айтып
журетш м
0
ЛД
1
р тщгц кдпияда кдн кылып” алмау амалын
ойлаган. Бул, эрине, галамат кайсарльж, жэне мунда адам
айткысыз теред магына жатыр.
“Егер, — деп жазды Расул Гамзатов, — ана тшм ертец
елетш болса, мен бугш о луге даярмьш!” Бул, 6ip жагынан,
Ахматованьщ элп угымьша уласьш жатса, ею нш жагынан,

жүктеу/скачать

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   160   161   162   163   164   165   166   167   ...   267




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет