344
• Клара Хафизова •
интерес к жизни только тогда, когда почувствовал свою полезность в
устройстве будущности своего народа. Эта мысль им овладела, когда
в аул Тезека прибыла делегация нового илийского генерал-губерна-
тора (02.XI.1864 – 29.VI.1866) Мин Сюя. Именно важные события в
Синьцзяне побудили его заявить о себе Колпаковскому. Чувство без-
надежности, обуревавшее до того молодым офицером, неведение
о своей участи, несколько утихли. Чокан окончательно понял, что не
представляет своей жизни без службы, без общения со своими рус-
скими друзьями, без привычной работы. В связи с приездом цинских
посланцев из Синьцзяна для него вновь представился шанс проявить
себя во всем блеске перед русской пограничной администрацией и
своими казахскими недоброжелателями.
В 50–60-е гг. Китай сотрясали
крестьянские восстания, затем –
восстание китайских мусульман. Вскоре этот пожар перекинулся в
Синьцзян. Восстание началось в Куче, затем оно охватило и другие
города. Повстанцы нападали на маньчжурские и ханьские крепости
и кварталы городов, убивали гражданских и военных чиновников.
Не дождавшись подкрепления из внутреннего Китая и после паде-
ния Урумчи, синьцзянский генерал-губернатор обратился за военной
помощью к близко расположенному к Кульдже г. Верному. Узнав об
этом от цинской депутации, Чокан стремился получить от ее членов
полнейшую информацию о ходе восстания в Синьцзяне, о положе-
нии местных властей. Он подкрепил эти знания сведениями, полу-
ченными от примкнувших к восстанию кыргызов, казахов, уйгуров,
дунган, в свою очередь также писавших в Верный. Он торопился по-
делиться этой ценнейшей информацией с Колпаковским в интересах
русского государства. Чокан тут же на месте перевел два письма Мин
Сюя, полученные за это время, сопроводив листы своими сведения-
ми и размышлениями о событиях.
От Г. Колпаковского на три письма Чокана последовал всего один
ответ. Особенно важно для нас выяснить, в какой день Чокан решил
написать письмо Колпаковскому.
Попытаемся это сделать, сверив
содержание его писем с
датами переведенных им двух посланий
Илийского генерал-губернатора.
Первое письмо Г. Колпаковскому из добровольного изгнания Чо-
каном написано на следующий день после прибытия делегации из
Кульджи. Приехало 8 человек во главе с Со –
колдаем
, низшим офи-
церским чином маньжурских знаменных войск. Фамилия Со, воз-
можно, является сокращенным по китайскому обычаю вариантом