5. Make a list of the legal adviser’s duties.
6. Read and translate the text.
a) an audit adviser – консультант по аудиту
b) the Audit Department – аудиторский отдел
c) audit service – аудиторский сервис
d) local legislation - местное законодательство
e) professional auditing standards – аудиторские стандарты
f) secure – безопасный; защищать; гарантировать
g) accountability - отчетность, подотчетность
h) public money - правительственные денежные средства
i) public funds - государственные фонды или средства
j) public assets – правительственные (государственные) активы
k) the Director of Audit – начальник аудиторского отдела
l) audit reporting - заключение аудитора; отчет о результатах ревизии
m) public accounts - отчет об исполнении государственного бюджета, государственный бюджет
n) statutory [΄stætjutәri] body - орган, учреждённый статутом
o) mismanagement - плохое или неправильное управление
p) fraud [fro:d] - мошенничество, обман
q) regulations - правила; нормы; инструкция
u) current audit procedures – действующие аудиторские процедуры
Audit Adviser
Mr. Robe is the Audit Adviser in the Audit Department of the Government. The Department is responsible for the provision of audit service. It operates in accordance with local legislation and professional auditing standards. The Audit Department secures accountability for public money, funds and assets.
Mr. Robe assists the Director of Audit. He is to achieve two principle objectives: the independent examination and a high level of audit reporting on the public accounts of Government and statutory bodies; and the provision of high quality reports on all aspects of Government financial management, mismanagement and fraud. More specifically, his job involves strategic and operational audit planning. Mr. Robe assists in the modernisation of the Department's operations. He ensures that the public audit service operates to the highest quality and standards. He has expert knowledge of government and commercial finance and accounting, all relevant regulations and current audit procedures.
Достарыңызбен бөлісу: |