15
научно-методической системы формирования функциональной грамотности на
восприятие языковой личности и перспективе в отношении нее
полилингвального образования, востребованность которого очевидна в
современном
поликультурном
и
многоязычном
информационно-
коммуникативном пространстве Республики Казахстан[4].
Интегрирование учебного материала проводится с опорой на
возможности внутрипредметных и межпредметных связей.
Для решения проблем воспитания функционально грамотной личности
кафедрами казахского языка, русского языка, английского языка и литературы
была создана модель полилингвального образования через реализацию
принципов интеграции.
Схема 2 - Структура полилингвального образования
Вопрос формирования полиязычия через урочный и внеурочный
потенциал, прежде всего, должен решаться путем создания речевой среды на
школьных занятиях и во внеклассной работе, путем создания проблемных
ситуаций, речевых обстановок, необходимых для размышлений над языковыми
явлениями разных языков. Мобилизация в системе знаний, умений и навыков,
получаемых на уроках разных языковых дисциплин, будет вести к
необходимости расширения и воспроизводства их и вне учебной деятельности,
то есть в повседневной жизни. Модернизация школьного образования,
воспитание в полиэтническом информационно-коммуникативном пространстве
Республики Казахстан имеет следствием формирование функциональной
грамотности языковой личности. Нужна система языкового образования, где
обучение родному языку, языку межнационального общения и иностранным
языкам должно быть единым связным целым, на что и указано в Концепции
образования Республики Казахстан [5].
16
Таким образом, в основу работы учителей-словесников должна быть
положена идея интеграции – весь мир человеческой культуры, который
охватывает все его виды: умственную и интеллектуальную культуру,
нравственную, эстетическую, физическую, экологическую и экономическую
культуру, семейную и политическую, правовую культуру.
Модель билингвального образования предполагает интегрирование:
1. содержания образования
2. внеклассной работы
3. тематики научных проектов школьников
Реализуя работу в соответствии с представленной выше структурой,
преподаватели ориентируются на достижение высоких результатов в развитии
субъектности личности, что позволит беспрепятственно реализовать
выпускникам свои способности в современном обществе.
Схема 3 - Прогнозируемые результаты развития
функционально грамотной личности учащихся
Достижение учащимися ожидаемых результатов не только подтверждает
значимость совместной деятельности учителя и учащихся, но и позволяет
расценить ее как продуктивную.
Продуктом совместной деятельности учителя и учащихся является:
обощенное знание о рассматриваемом объекте как элементе целостной
картины мира,
предметные умения и навыки, готовность к самостоятельному
решению учебной проблемы. Таким образом, функциональная граммотность –
дидактическое условие развития позновательно – коммуникативной
деятельности одаренных учащихся.
Специалисты доказывают, что духовно-нравственное формирование
личности происходит путем присвоения ею общественно-исторического опыта
человека в процессе предметно-практической деятельности и усвоения норм
социально-этических отношений и общечеловеческих гуманистических
отношений в целом. На наш взгляд, задачи школьного билингвального
образования можно сформулировать следующим образом:
▪ предоставление всяческих возможностей для развития и реализации
личностью ребенка собственных способностей, потребностей, жизненных
целей;
17
▪ признание ценности человеческой жизни и детства как ее особого
самоценного периода;
▪ признание, принятие и понимание разнообразных национально-
культурных установок общества как равноправных и равноценных, в умении
понимать их, учитывать в общении и деятельности – поликультурное
образование;
▪ создание условий для поликультурного образования, направленных на
развитие у детей способности одинаково успешно жить как в окружении
доминирующей культуры, так и своей собственной.
Успешная реализация задач возможна на интерактивных уроках по
языковым дисциплинам.
Библиографические ссылки
1. Галеев В.Н. , Нигматов З.Г. Полилингвальное обучение и глобальная
информатизация. ТГГПУ г. Казань.
2. Пассов Е. И. Коммуникативный метод обучения иноязычному
говорению. – Москва, Просвещение, 1991, стр. 32-33.
3. ГОСО Республики Казахстан.Учебные планы. 2013г.
4. Закон «О языках в Республике Казахстан».
5. Саутова Т. А. Полилингвальное и поликультурное образование в
полиэтническом
иформационно-коммуникативном
пространстве
Т. А. Саутова. – Режим доступа: http://azbyka.kz/polilingvalnoe-i-
polikulturnoeobrazovanie-v-polietnicheskom-iformacionno-
kommunikativnom.
Достарыңызбен бөлісу: