знак объема предложенных благ и их обилия. Нельзя понять ни рас
точительства, ни его функций, если видеть в нем только остаток того,
что сделано для потребления и не потреблено. Мы имеем здесь упро
щенную дефиницию потребления - моральную дефиницию, осно
ванную на вере в безусловную полезность благ. Все наши моралисты
пошли войной против растраты благ, начиная с частного лица, якобы
не уважающего этого
внутренне связанного с объектом потребле
ния морального закона, требующего уважать его потребительскую
ценность и его прочность, вследствие чего человек выбрасывает свои
вещи или меняет их соответственно с изменением своего положения
или капризами моды и т. д., вплоть до расточительства в националь
ном и международном масштабах и даже вплоть до расточительства
некоторым образом планетарного, которое является фактом общей
экономики всего человеческого рода и эксплуатации им естествен
ных богатств. Короче говоря, расточительство всегда рассматрива
лось как род безумия, невменяемости, разрушения инстинкта, кото
рое уничтожает резервы человека и вследствие иррациональной прак
тики подвергает опасности условия его выживания.
Такая позиция обнаруживает тот факт, что мы не живем в эру
реального изобилия, что каждый современный индивид, группа или
общество и даже род как таковой находятся в ситуации нехватки. Итак,
в целом одни и те же лица поддерживают миф о неотвратимом на
ступлении изобилия и оплакивают расточительство, связанное с уг
рожающим пугалом нищеты. Во всяком случае,
моральное видение
расточительства как разложения заново активизируется
социологи
ческим анализом, который должен бы выявить настоящие функции
расточительства.
Все общества всегда расточали, разбазаривали, расходовали и
потребляли сверх строго необходимого в силу той простой причины,
что только в
потреблении излишка, избытка индивид, как и обще
ство, чувствует себя не только существующим, но и по-настоящему
живущим. Потребление излишка может доходить вплоть до
«истреб
ления», до настоящего и заурядного разрушения, которое выполняет
тогда особую социальную функцию. Таким образом, в потлаче* имен
но состязательное разрушение драгоценных благ скрепляет обще
ственную организацию. Квакиутли** жертвуют одеялами, каноэ,
медными изделиями с гербами, которые они сжигают или бросают в
море, чтобы «поддержать свое положение», утвердить свою значи
мость. Кроме того, именно через wastful expenditure (бесполезное
мотовство) аристократические классы во все эпохи подтверждали свое
превосходство. Понятие полезности - по происхождению рациона
листическое и экономическое - может быть пересмотрено в соответ
ствии с гораздо более широкой общественной логикой, согласно ко
торой расточительство, далеко не будучи иррациональным действи
6 7
ем, приобретает положительную функцию, заменяя рациональную
полезность в ее качестве высшей общественной
функциональности.
В конце концов оно даже оказывается важной функцией - увеличе
ние издержек, избыток, ритуальная бесполезность, «издержки ни на
что» становятся фактором производства ценностей, различий и смыс
ла - как в индивидуальном, так и в общественном плане. В этой пер
спективе вырисовывается определение «потребления» как растраты,
то есть как производительного расточительства, - такая перспектива
противоположна перспективе «экономики», основанной на необхо
димости, накоплении и подсчете; в
отмеченной выше перспективе,
напротив, избыток предшествует необходимому, расход предшествует
по ценности (если не по времени) накоплению и присвоению.
«Ах, не спорьте больше о «потребности»! Последний из нищих имеет
немного излишка в самой ничтожной вещи. Сведите природу к есте
ственным потребностям, и человек окажется животным: его жизнь боль
ше не будет стоить ничего. Понимаешь ли ты, что нам нужно иметь не
большой излишек, чтобы быть?» - говорит Шекспир в «Короле Лире».
Иначе говоря, одна из фундаментальных проблем, поставленных
потреблением, заключается в
следующем: организуются ли люди с
целью своего выживания или же потому, что они хотят придать сво
ей жизни определенный индивидуальный и коллективный смысл?
Однако подобная ценность «бытия», ценность, структурирующая
может вести к жертве экономическими ценностями. И это не мета
физическая проблема. Она находится в центре потребления и может
быть переведена таким образом:
не имеет ли в своей основе изобилие
Достарыңызбен бөлісу: