Методыисследования Теоретический анализ научной и методи-
ческой литературы по вопросу применения
технологии CLIL в учебном процессе. Мето-
дическое обеспечение дисциплин, преподаю-
щихся на английском языке, технологическим
содержанием.
Обсуждение В целях реализации полиязычного образо-
вания в РК созданный Центр педагогического
мастерства совместно с АО НЦПК «Орлеу»
в рамках курсов повышения квалификации
педагогических кадров осуществляет целе-
направленную подготовку тренеров из числа
преподавателей ИПК, ЦПМ, школьных учи-
телей иностранного языка. Подготовленные
тренеры будут обучать учителей математики,
химии, биологии, физики преподаванию дан-
ных предметов на трех языках: английском,
казахском, русском.
Активную работу в этом направлении про-
водят многие вузы Казахстана. В современ-
ном обществе приоритетными становятся
вопросы социализации современного чело- века в межнациональном и межкультурном
пространстве. При этом владение иностран-
ным языком рассматривается как один из ин-
струментов расширения профессиональных
знаний и возможностей. В связи с этим по-
являются новые образовательные технологии
обучению иностранным языкам. Одной из та-
ких технологий является предметно-языковое
интегрированное обучение CLIL (Content and
Language Integrated Learning).
CLIL (Content and Language Integrated
Learning) рассматривает изучение иностран-
ного языка как инструмент для изучения дру-
гих предметов, таким образом, формируя у
обучающегося потребность в учебе, что по-
зволяет ему переосмыслить и развить свои
способности в коммуникации, в том числе на
родном языке.
Наиболее распространённым является
следующее определение: CLIL – это дидак-
тическая методика, которая позволяет сфор-
мировать у обучающихся лингвистические и
коммуникативные компетенции на неродном
языке в том же учебном контексте, в котором
у них происходит формирование и развитие
общеучебных знаний и умений [3].
CLIL (Предметно-языковое интегрирован-
ное обучение) – это подход к обучению, при
котором различные общеобразовательные
предметы ведутся на иностранном языке. Та-
кой вид обучения позволяет достигать одно-
временно двух целей: изучение конкретных
наук и освоение иностранного языка.
По методу CLIL иностранный язык стано-
вится не объектом обучения, а его средством.
Термин был придуман Дэвидом Маршем
(Университет Ювяскюля, Финляндия) в 1994
году. Он писал: «CLIL имеет отношение к си-
туациям, в которых учебные предметы или