бірдей болған екен. Орыс тілінің Ұлттық корпусы
құрамында (Орыс тілінің корпусы - ОТК деп те
аталады) 2008 жылдың қаңтарында бар болға- ны
3,9% ауызша мәтін болды. Мәтіндер корпусының
«Ауызша» құрамдас бөлігі мынадай типтерге
бөлінеді: бұқаралық сөйлеу (публичная речь)
(64,3%), бұқаралық емес сөйлеу (непубличная
речь) (8,1%), кино сөзі (27,6%).
Сонымен, мәтіндердің ұлттық корпусын
құрастыруда барынша манызды
проблемалық мәселе ауызша сөйлеу
мәтінімен то лықтырудың жеткіліксіздігі,
өсіресе ол ауызша сөйлеуге, кездейсоқ
сұхбатқа және т.б. қатысты.
Пайдаланылған әдебиеттер:
1. Жұбанов А., Жаңабекова А.
Корпустық лингвистика / Оқу
құралы – Алматы: «Қазақ тілі»
баспасы, 2017. – 336 б.
2. Захаров В.П., Богданова С.Ю.
Корпусная лингвистика: Учебник
для студентов направления
«Лингвистика». СПб.: СПбГУ,
Филологический факультет, 2013.
THE END.
СОҢЫ.
Достарыңызбен бөлісу: |
