МуЗДАТуучу БӨлҮМДҮ иШТЕТҮҮ/ӨчҮрҮҮ

3.2 МуЗДАТуучу БӨлҮМДҮ иШТЕТҮҮ/ӨчҮрҮҮ

3.2.1 МБ иштетүү (эгерде ал өз алдынча өчүрүлгөн болсо)   

ok баскычын узак мөөнөткө чейин (3 секунда аралыгында) басуу 

менен аткарылат – дисплейде индикатору   жана МБ ичиндеги 

температуранын  көрсөткүчү    жанат.  Эгерде  МБ  ичиндеги  тем-

пература сактоонун тандалган темпертурасынан жогору болсо, 

МБ  ичиндеги  температуранын  индикаторунда  «H»  бүлбүлдөп 

жанып баштайт.

3.2.2 МБ өчүрүү үчүн ok баскычын узакка чейин басып кармап 

туруу керек – МБ ичиндеги температуранын санарип индикато-

рунда өчүүгө чейин убакыт эсептөө башталат «3...2...1», андан 

кийин үндүү сигнал жаңырып, индикатор   өчөт.

МБ өчкөндөн кийин автоматтык түрдө 5 сааттан кийин иштеп 

баштайт. МБ 5 сааттан эртерээк иштетүү зарыл болсо, 

ok баскы-

чын узакка чейин басып кармап туруу керек – бөлүм кайрадан 

убакыты боюнча мүмкүн болгон кармалуу менен иштеп баштайт.

ЭСКЕрТҮҮ!  Электр  энергиясын  берүүдө  жаңылыштык 

жаралып  же  ал  өчүп  калган  учурда  МБ  автоматтык  түрдө 

кайрадан 5 саттан кийин иштеп баштайт.

3.3 БӨлҮМДӨгҮ ТЕМПЕрАТурАНЫ БЕлгилӨӨ

3.3.1 Температуранын тандоого мүмкүн болгон диапазону:

– МБда плюс 2 

0

Стан плюс 8 

0

Сга чейин,

– ТБда минус 16 

0

Сдан минус 24 

0

Сга чейин.

КӨҢҮл БургулА! Жаңы продуктыларды сактоо үчүн эң 

ыңгайлуу температуранын мааниси болуп – плюс 5 

0

С эсеп-

телет, тоңдурулган продуктылар үчүн – минус 18 

0

С.

3.3.2 ҢБда же ТБда температураны коюу үчүн төмөнкүлөрдү 

жасоо керек:

3-сүрөт – Себет

кармоочу

кармоочу

кармоочу

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

37

KYR

3.4 ФуНКЦиЯлАрЫН ТАНДОО ЖАНА иШТЕТҮҮ/ӨчҮрҮҮ

3.4 .1 Функцияны тандоо үчүн кыска убакытка, дисплейде 

керек болуп жаткан функциянын индикатору күйүп-өчө баштаганга 

чейин 

 кнопкасын басуу керек болот. Андан кийин функцияны 

иштетүү үчүн  

ok кнопкасын басуу керек – функциянын индикатоу 

күйүп-өчпөстан дайыма күйүп турат.

Эгерде 3 секунд ичинде 

ok кнопкасы басылбай калса, анда 

башкаруу блогу өзгөртүүлөрдү сактабайт – дисплейдеги инди-

катор өчөт.

Тандалган  функцияны  иштетүү  үчүн 

  кнопкасын  басып 

туруу  менен,  функциянын  индикаторун  тандап  алып  жана 

ok 

кнопкасын басуу керек.

3.5 ТБдагы «ТОҢДуруу»ФуНКЦиЯСЫ ( )

3.5.1 Бул функция ТБда салмагы 4 кгдан ашык жаңы про-

дуктыларды  тоңдурууга  арналган.  «Тоңдуруу»  функциясын 

алдын-ала, ТБны жаңы продуктылар менен толтурганга чейин 

күйгүзүп коюу керек.

3.5.2 Функцияны иштетүү үчүн, 

 кнопкасын басып,   ин-

дикаторун тандоо керек жана 

ok кнопкасын ңасып туруу менен, 

тандообузду тактайбыз. Дисплейде 

 индикатору жана ТБда 

сандык индикатордо «SF» күйүп калат.

3.5.3 Функцияны өчүрүү автоматтык түрдө  48 сааттан кийин 

– 

 кнопкасын басып, бөлүмдүн индикаторун тандоо (МБ – 

 индикатору, ТБ – индикатору  ) жана 

ok кнопкасын тандообуз-

ду тактоо үчүн басышыбыз керек. Эгерде 3 секунд ичинде  

ok 

кнопкасы  басылбаган  болсо,  анда  башкаруу  блогу  өзгөртүүнү 

сактабайт – дисплейден индикатор өчөт;

– 

 же 

 кнопкасын басуу менен температуранын маани-

син тандап алып, 

ok кнопкасын басуу керек.

Эгерде температура тандалып алынгандан кийин 

ok кнопка-

сы 20 секунда итчинде басылбай урган болсо же 

, кнопкасы 

кыска мөөнөткө гана басыла турган болсо, анда башкаруу инди-

катору өзгөртүүлөрдү сактабайт –   индикатору же    индикатору 

күйүп-өчпөй калат.

Бөлүмдө тандалган температурага жетишүү үчүн белгилүү 

бир  убакыт  керек  болот,  өзгөчө  муздаткычты  алгачкы  жолу 

күйгүзгөндө, жана ошондой эле  аны жууп-тазалагандан кийин.

КӨҢҮл БургулА! Электр түйүнүндөгү чыңалууну берүү 

токтоп калышы муздаткычтын андан ары иштешине таасир 

бербейт. Электр түйүнүндө чыңалуу кайра бериле башта-

гандан тартып муздаткыч бөлүмдөрдө мурун көрсөтүлгөн 

температуралык параметрлер менен иштей баштайт.

утурумлук  убакытты  электр  энергиясы  узак  убакытка 

өчүп тургандан кийин кайрадан тууралап коюп чыгуу зарыл 

болот (3.9 караңыз).

4- сүрөт – Башкаруу блогу

дисплей

муздаткычты/функциясын тандоону 

иштетүү (өчүрүү) кнопкасы

МБнун иштетүү (өчүрүү) кнопкасы / 

үн менен белги берүүнү өчүрүү

МБнун индикаторлору

ТБнун индикаторлору

функциялар индикаторлору

убакыт индикаторлору 

(сааттар : минуталар)

маанилерин жогорулатуу 

кнопкасы

маанилерин төмөндөтүү 

кнопкасы

МБнун индикаторлору

убакыт индикаторлору

– МБ иштетүү/МБнун температурасын белгилөө;

– «Убакытты белгилөө» функциясы;

– МБдагы температура символу

– сааттарды жана минуталарды бөлүү символу

ТБнун индикаторлору

Функциялар индикаторлору 

– муздаткычтуу иштетүү/ ТЮдагы температураны

    белгилөө;

– «Тоңдуруу» функциясы;

– ТБдагы терс температуранынын символу;

– «Таймер» функциясы;

– ТБдагы температуранынын символу;

– «МБнун супермуздатылышы» функциясы;

– ТБдегү жогорку температуранын

– «Өргүү» функциясы;

– «Балдардан коргоо» функциясы

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

38

KYR

өчүрүлүп калат. Ошондой эле бул функцияны алдын-ала өчүрүп 

коюуга  болот,  ал  үчүн 

  кнопкасын  басуу  керек  болот  да, 

 индикаторун тандоо керек, андан кийин 

ok кнопкасын басуу 

зарыл – индикатор өчүп калат.

3.6 «ТАЙМЕр» ФуНКЦиЯСЫ ( )

3.6.1 Функцияны иштетүү үчүн, 

 кнопкасын ңасып туруу 

менен,   индикаторун тандоо жана 

ok кнопкасын басуу зарыл 

болот. ТБнын сандык индикаторунда таймердин убактысы 30 мин. 

күйүп калат. 

 же 

 кнопкаларын басып, убакыттын диапазо-

нун 1ден 90 минутага чейин өзгөртүүгө болот. таймерди иштетүү 

үчүн  

ok кнопкасын басуу керек болот.  Дисплейде   индикатору 

күйөт дана башкаруу блогу иштөөнүнү мурда тандалып алынган 

режимине өтөт.

3.6.2  Функцияны  таймерди  күйгүзбөстөн  өчүрүү  үчүн 

 

кнопкасын басуу керек болот.

3.6.3 Калып калган убакытты тактоо үчүн бул функцияны кай-

радан тандоо керек болот (3.6.1 караңыз) – ТБнын индикаторунда  

МО таймердин калган убакытынын бөлүгү күйөт, ал автоматтык 

түрдө 20 секунддан кийин өчүп калат.

3.6.4  Таймердин  белгиленген  убакыты  өткөндөн  кийин  үн 

белгиси угулат да, дисплейде   индикатору күйүп-өчө баштайт. 

Андан кийин функцияны өчүрүү керек, ал үчүн 

ok кнопкасын басуу 

керек –   индикатору өчүп калат.

3.6.5 Зарыл болгон шарттарда функцияны эртерээк өчүрүү 

үчүн (белгиленген убакыт өтө электе эле) бул функцияны кайра 

тандап  алып  (см.  3.6.1), 

ok  кнопкасны  кайрадан  басуу  керек 

болот –   индикатору өчүп калат.

КӨҢҮл БургулА! «Таймер» функциясы электр энергия-

сы өчүп калган же аны берүү токтотулган маалда иштебей 

калбайт. Таймердин убактысын санай башташы электрэнер-

гиясын берүү жаңыртылгандан кийин кайра иштей баштайт.

3.7 «МБДАгЫ СуПЕрМуЗДАТуу» ФуНКЦиЯСЫ ( )

3.7.1 Функцияны МБда суусундуктарды же өтө көп сандагы 

жаңы  продуктыларды  тез  муздатуу  зарыл  болгон  шарттарда 

иштетүү  сунушталат.  Функция  иштетилгенден  кийин  МБдагы 

температура  продуктыларды  тез  муздатуу  үчүн  минималдык 

мааниге чейин төмөндөтүлөт.

3.7.2 Функцияны иштетүү үчүн 

 кнопкасын басуу менен,   

 жана 

ok кнопкасын басуу керек болот. Дисплейде   индика-

тору күйүп калат да, МБда сандык индикаторунда «SC» күйөт.

3.7.3 Функцияны өчүрүү 6 сааттан кийин автоматтык түрдө 

жүзөгө  ашырылат.  Функцияны  ошондой  эле  эртерээк  дагы 

өчүрүүгө болот: 

 кнопкасын басып,   индикаторун тандоо, 

андан кийин 

ok кнопкасын басуу керек болот – индикатор өчүп 

калат.

КӨҢҮл БургулА! «МБдагы суперсуздатуу» функциясы 

«Өргүүдө» функциясын иштеткен маалда автоматтык түрдө 

өчүп калат.

3.8 «ӨргҮҮДӨ » ФуНКЦиЯСЫ (

)

3.8.1  Функцияны  узак  убакытка  бир  жакка  кетип  жатканда 

(14 күндөн  узагыраак)  күйгүзүп  коюу  сунушталат.  Функцияны 

тандап алганда МБда плюс 15 

0

С температурммасы белгиленет, 

бул продуктылары жок болгон жабык бөлүмдө жагымсыз жыттын 

пайда болушунун алдын алат. Продуктыларды алдын ала МБдөн 

алып таштоо керек.

3.8.2 Функцияны иштетүү үчүн 

 кнопкасын басып туруу 

менен, 

 индикаторун тандоо керек жана 

ok кнопкасын баса-

быз. Дисплейде 

 индикатору күйүп калат да, МБнын сандык 

индикаторунда «15» көрсөтүлүп турат.

3.8.3 Функцияны өчүрүү үчүн 

 кнопкасын басып, 

 ин-

дикаторун тандоо керек жана 

ok кнопкасын басабыз – индикатор 

өчөт.

КӨҢҮл БургулА! «Өргүүдө» режими электр энергиясын 

берүү үзгүлтүккө учураганда же ал өчүп калган кездерде да 

автоматтык түрдө өчүпөйт.

3.9 уБАКЫТТЫ БЕлгилӨӨ ( )

3.9.1 Так убакытты коюу үчүн төмөнкүлөрдү жасоо керек болот:

– 

 кнопкасын басып,   индикаторун тандоо керек жана 

ok кнопкасын басабыз;

– 

  же 

  кнопкаларын  басып,  убакыттын  көрсөткүчүн 

берүү керек (саат коюлат) жана 

ok кнопкасын басабыз;

– 

  же 

  кнопкаларын  басып,  убакыттын  көрсөткүчүн 

берүү керек (минутасы коюлат) жана 

ok кнопкасын басабыз;

Убакытты белгилөө аяктагандан кийин үн менен сигнал бел-

гиси берилет,   индикатору өчөт жана дисплейде утурумдук өтүп 

жзаткан убакыт көрсөтүлүп калат.

Эгерде  убакыттын  көрсөткүчтөрү  коюп  жаткан  маалда 

ok 

кнопкасы  20  секунддун  ичинде  басылбай  турган  болсо,  анда 

өзгөртүүлөр сакталбай калат.

3.9.2 Элект түйүнүндө чыңалууну берүү узак убакытка токтоп 

кала турган болсо утурумдук убакытты эсептеп туруу токтоп калат 

(«00:00») – дисплейде   индикатору күйөт, «:» күйүп-өчүп калат. 

Чыңалуу кайра бериле баштаганда утурумдук убакытты 3.9.1.ге 

ылайык кайра коюп чыгуу керек болот.

КӨҢҮл  БургулА!  Башкаруу  блогунда  чагылдырылган 

убакыт – муздаткычтын иштешине жана анын техникалык 

мүнөздөмөлөрүнө  байланышпай  турган  маалымат  болуп 

саналат.  Зарыл  болгон  шарттарда  утурумдук  убакыттын 

көрсөткүчтөрү оңдолот.

3.10 «БАлДАрДАН КОргОО» ФуНКЦиЯСЫ ( )

3.10.1 Функцияны иштетүү үчүн, 

 кнопкасын басып, 

 ин-

дикаторун тандап жана 

ok кнопкасын басуу керек. Дисплейде   

 индикатору күйөт жана башкаруу блогунун бардык кнопкалары 

бекитилип калат.

3.10.2 Функцияны өчүрүү үчүн бир мезгилде башкаруу бло-

гунун бардык төрт кнопкасын басып жана 3 секунддай кармап 

туруу керек – үн белгиси угулат жана   индикатору өчүп калат.

3.11  МуЗДАТКЫчТЫ  ӨчҮрӨ  Туруу  ЖАНА  ТАПТАКЫр 

ӨчҮрҮП ТАШТОО

3.11.1  Муздаткычты  өчүрүү  үчүн 

  кнопкасын  басып,  3 

секунд бою кармап туруу керек.

ТБ  санарип  индикаторунда  өчүүгө  чейин  убакыт  эсептөө 

башталат  «3...2...1»,  андан  кийин  үндүү  сигнал  жаңырып,  ин-

дикаторлор    жана    өчөт  —  башкаруу  блогу  убакытты  гана 

көрсөтүп турат. 

 кнопкасын узак убакытка кайталап басканда, муздаткыч 

убакыты бир аз артта калуу менен кайрадан иштей баштайт.

3.11.2 Муздаткычты электр түйүнүнөн өчүрүү үчүн азыктан-

дыруучу сайгычын электр тогунун түйүнүнөн сууруп салуу керек.

4   М у З Д А Т К Ы ч Т Ы   и Ш Т Е Т Ү Ү

КӨҢҮл  БургулА!  Продуктыларды  төмөнкүдөй  кылып 

жайгаштырбоо  керек  ТБнын  арткы  дубалына  өтө  жакын, 

анткени No Frost системасынын аба каналдары жабылып 

калышы мүмкүн.

4.1 Муздаткычта эритүүнүн автоматтык системасы – No Frost 

(кыроо пайда кылбастан) караштырылган.

МБ жана ТБны жылына бир жолудан кем эмес жолу таза-

лыкты сактоо максатында тазалап-жыйнап туруу зарыл болот.

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

39

KYR

3-Таблица – Себилдегичтер

2-Таблица – Техникалык мүнөздөмөлөр

5   Т Е Х Н и К А л Ы К   М Ү Н Ө З Д Ө М Ө л Ө р   Ж А Н А

 

С Е Б и л Д Е г и ч Т Е р

5.1  Техникалык  мүнөздөмөлөрдүн    жана  себилдегич  бу-

юмдардын аталыштары 2- жана 3- таблицаларда көрсөтүлгөн. 

Гарантиялык  картада  бул  аталыштар  орус  тилинде  берилген 

жана параметрлеринин маанилери жана себилдегичтердин саны 

көрсөтүлгөн.

5.2 5-сүрөткө ылайык тактачадагы маалымат буюмда орус 

тилинде берилген.

№

Аталышы

Модель

1.1 Номиналдык жалпы көлөм брутто, дм

3

Параме

тр

лер

дин маанилери г

арантиялык к

ар

тада көрсөтүлгөн

1.2 Габариттик өлчөмдөрү

бийиктиги

кенендиги

туткасыз тереңдиги

1.3 Масса нетто, кг, ашык эмес

1.4 Номиналдык жалпы көлөм брутто тоңдуруу бөлүмү, 

дм

3

1.5 Сактоонун номиналдуу  пайдалуу аянты, дм

2

1.6 Тоңдурулган азыктык продуктыларды сактоонун 

температурасы, °C, жогору үэмес

1.7 Жаңы азыктык продуктыларды сактоонун 

температурасы, °C

1.8 Жаңы азыктык продуктыларды сактоонун орточо 

температурасы, °C, жогору эмес

1.9

Тоңдуруучу бөлүмдөгү азыктык продуктылардын 

температурасынын минус 18 °C дан минус 9 °C, 

чейин көтөрүлүшүнүн номиналдуу убактысы с.

1.10

Курчап турган чөйрөнүн  температурасы плюс 

25 °C, кг/сут болгондогу номиналдуу тоңдуруучу 

жөндөмдүүлүк.

1.11 Муз тоңдуруу боюнча номиналдык  суткалык 

өндүрүмдүүлүк, кг

1.12 Алтынды камтуу, г

1.13 Күмүштү камтуу, г

1.14 Платинанын камтылышы, г

Эскертүү – Техникалык мүнөздөмөлөрдү аныктоо атайын жабдылган 

лабораторияларда белгилүү методикалар менен жүргүзүлөт.

№

АТАЛЫшЫ

Саны, шт.

2.1 Себет (төмөнкү)

Гарантиялык к

ар

тада көрсөтүлгөн

2.2 ТБнун айнек текчеси

2.3 Себет

2.4 Себет (үстүнкү)

2.5 Идиш (жашылча же жемиштер үчүн)

1

2.6 Айнек-текче (төмөнкү)

2

2.7 Айнек-текче

2

2.8 Чуңкур идиш

3

2.9 Чуңкур идиш (төмөнкү)

4

2.10 Жумуртка салына турган кошумча идиши

2.11 Муз үчүн форма

2.12 Арткы таянгычы

2.13 винт

1 

Жылуулук менен иштетилген майлар жана продуктыларды сактоого 

ылайыкталган эмес.

2

 Максималдуу жүктөм бир калыпта бөлүштүрүүдө 20 кг.

3

 Максималдуу жүктөм бир калыпта бөлүштүрүүдө 2,5 кг.

4

 Максималдуу жүктөм бир калыпта бөлүштүрүүдө 5 кг.

08.09.2015

Буюмдун моделини н 

жана жасалышынын 

белгилениши

Буюмдун климаттык 

классы

Ченемдик  документ

Буюмдун энергоэффектив-

дүүлүгүнүн классы

Сертификаттоонун 

белгилери

Номиналдык жалпы көлөм, дм

3

: 

Номиналдык сактоо үчүн көлөм, дм

3

:

– жаңы азыктык продуктыларды сактоо үчүн 

бөлүмдүкү:

– тоңдуруучу бөлүмдүкү:

Номиналдуу тоңдуруучу жөндөмдүүлүк:

Номиналдык чыңалуу:

Номиналдык агын:

Номиналдык керектелүүчү кубаттуулук:

Эритүүчү системанын номиналдык 

керектелүүчү кубаттуулук:

Хладагент: R600а/Көбүктөндүргүч: C-Pentane

Хладагенттин массасы:

Беларусь Республикасында жасалган

«АТЛАНТ» ЖАК, Минск ш., Победителей көч., 61

5-сүрөт – Таблица

ATLANT

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является