Русско-кыргызский словарь юридических терминов и иных понятий
жүктеу/скачать 1,67 Mb. Pdf көрінісі
|
Мутный Мучение Муфтий Мыло-моющие средства Мыслитель Мышление Мягкая мебель Мягкошерстный Мясозаготовка Мясо-молочный Мясное скотоводство Мясоперерабатывающий комбинат Мэр Мэрия Мягкое право Мятеж На душу На душу населения На месте На общественных началах Набег Набережная Набитый Наблюдатель Наблюдатель дипломатический Наблюдатель иностранный (международный) Наблюдение Набор Набор данных – киргил, ылайланган – 1) кыйноо; 2) азап – муфтий
– жууп-тазалоочу каражаттар – ойчул – ой ж¿г¿рт¿¿ – жумшак эмерек – уяў ж¿нд¿¿ – эт даярдоо – эт-с¿т – эт багытындагы малчылык – этти кайра иштет¿¿ч¿ комбинат – мэр – мэрия
– жумшак укук – козголоў – жан башына – калктын жан башына – ордуўда – коомдук башталышта – 1) кол салуу; 2) басып кир¿¿; 3) каптоо – жээк жол – шыкалган – байкоочу – дипломатиялык байкоочу – чет єлкєл¿к (эл аралык) байкоочу – байкоо, байкоо ж¿рг¿з¿¿ – 1) алуу, кабыл алуу; 2) тер¿¿; 3) топтом – дайындар топтому Н МУТ – 231 – Набор рабочей силы Набор текста документов Наброситься Набросок Наведение Наведение порядка Наведение справок Наверно Наверняка Навес Навигационная обстанов- ка, система Навигационная программа полета Навигационное оборудование Навигационные системы Навигационные средства Навигационный ориентир Навигация Наводящие вопросы Навредить Навсегда Навыки Навыки производственные Навыки трудовые Нагар Наглость Наглушить Наглядный Нагнетать Награда Наградить – жумушчу к¿ч¿н топтоо – документтердин текстин тер¿¿
– 1) асылуу; 2) жабышуу – сомо
– 1) т¿ш¿р¿¿; 2) салуу; 3) багыттоо; 4) мээлєє – тартипке келтир¿¿ – 1) сураштырып бил¿¿; 2) маалым кат алуу – балким, м¿мк¿н – шексиз, сєзс¿з – бастырма – навигациялык жагдай, тутум
– учуунун навигациялык программасы – навигациялык жабдуу – навигациялык тутумдар – навигациялык каражаттар – навигациялык багыттооч – навигация – багыттоочу суроолор – зыян келтир¿¿, зыян кылуу – биротоло – кєнд¿мдєр – єнд¿р¿шт¿к кєнд¿мдєр – эмгектик кєнд¿мдєр – кєє, к¿й¿к – уятсыздык, бетпактык – 1) эсин оодаруу; 2) кулагын тундуруу – кєрсєтмєл¿¿, даанаа – 1) шыкактоо; 2) шыкап толтуруу; 3) шыкоо – сыйлык – сыйлоо, сыйлык бер¿¿ НАБ – 232 – Нагреватель Нагрудный знак Нагрузка Нагрузка антропогенная Надбавка Надбровный Надводный Надворный Надгробный Надежда Надежность аэронавигации Надежность источников информации для прове- дения мониторинга Надел Надельное землевладение Надеть Надеяться Надземный Надзор Надзор за платежной системой Надзор прокурорский Надзор судебный Надзорная жалоба Надзорная инстанция Надзорное производство Надзорные органы Надлежащая правовая процедура Надлежащий Надобность Надой Надомная работа Надомники Надпись – жылыткыч – тєш белги – 1) ж¿ктєм; 2) ж¿к; 3) к¿ч келтир¿¿ – антропогендик ж¿к – кошумча акы, ¿стєк – каш ¿ст¿ндєг¿ – суу ¿ст¿ндєг¿ – короодогу, короо ичиндеги – м¿рзє (бейит) ¿ст¿ндєг¿ – ¿м¿т – аэронавигациянын ишенимд¿¿л¿г¿ – мониторинг ж¿рг¿з¿¿ ¿ч¿н маалымат булак- тарынын ишенимд¿¿л¿г¿ – ¿л¿ш – ¿л¿шт¿к жер ээлиги – кий¿¿, кийгиз¿¿, кийдир¿¿, тагуу – ¿м¿ттєн¿¿ – жер ¿ст¿ндєг¿ – кєзємєл – тєлєм тутумун кєзємєлдєє – прокурордук кєзємєл – соттук кєзємєл – кєзємєл даттануу – кєзємєл инстанциясы – кєзємєл єнд¿р¿ш¿ – кєзємєлдєєч¿ органдар – талаптагыдай укуктук жол-жобо – талаптагыдай – зарылдык, керектик – саалган с¿т – ¿йдєн иштел¿¿ч¿ жумуш – ¿йдє иштєєч¿лєр – жазуу
– 233 – Надругательство Наем жилого помещения Наем имущественный Наемная плата Наемники Наемничество Наемный рабочий Название Название изобретения Название селекционного достижения Название товарного знака, торговой марки Назидание Наждачная бумага Назначение Назначение более мягко- го наказания, чем предусмотрено законом Назначение наказания Назначение платежа Назревание Наиболее Наибольшее благоприят- ствование Наибольший средний метод Наименее Наименее развитые страны Наименее трудное решение задачи Наименование Наименование документа Наименование места происхождения товара Наименование организации – мазактоо – турак жай жалдоо – буюм жалдоо – жалдоо акысы – жалдангандар – жалданмачылык – жалданма жумушчу – аталыш – ойлоп табуунун аталышы – асылдандыруу жетиш- кен дигинин аталышы – товардык белгинин, соода белгисинин аталышы – насыят, акыл айтуу – кум кагаз – 1) дайындоо; 2) белги лєє; 3) чектєє; 4) багыт; 5) ар ноо, арналган, арналыштагы – мыйзамда каралгандан жеўилирээк жаза белгилєє – жаза белгилєє – тєлємд¿н дайындалышы – бышуу, жетил¿¿ – кыйла, эў эле, єтє эле – кыйла кєб¿рєєк жагымдуулук – эў чоў орточо усул – 1) эў аз; 2) эў жеўил – начарыраак єн¿ккєн єлкєлєр – маселени чеч¿¿н¿н эў жеўил жолу – аталыш – документтин аталышы – товардын чыккан жеринин аталышы – уюмдун аталышы НАЕ – 234 – Найм Найробский договор об охране олимпийского символа Наказ Наказ избирателей Наказание Наказуемость Наказуемый Накануне Накапать Накладная Накладная авиагрузов Накладная железнодорожная Накладная товарная Накладная транспортная Накладные расходы Наклон Наконец Накопительная часть страхового счета Накопительное пенсионное обеспечение Накопительный вклад Накопительный зал Накопление Накормить Наладить Наладить дела Наладчик деревообра баты- вающего оборудования Наладчик контрольно- измерительных приборов и автоматики Наладчик оборудования в пищевой промышленности – жалдоо – олимпиада символун кор - гоо тууралуу Найроби келишими – сунуш-талап – шайлоочулардын сунуш- талабы
– жаза – жазалуулук – жазалануучу – мурунку к¿н¿, алдында – тамызуу, тамчылатуу – коштомо кагаз – авиаж¿ктєрд¿н коштомо кагазы
– темир жол коштомо кагазы
– товардын коштомо кагазы
– унаанын коштомо кагазы – кошумча чыгымдар – эўкейиш, кыйшаюу – акыры, аягында – камсыздандыруу эсебинин топтолмо бєл¿г¿ – топтолмо пенсиялык камсыз кылуу – топтомо зал – жыйноо, чогултуу – тамактандыруу, тойгузуу – жєндєє – ишти жєндєє – жыгач иштет¿¿ жабдууларын жєндєєч¿ – контролдоо-єлчєє алеттерин жана автоматтарын жєндєєч¿ – тамак-аш єнєр жай жабдууларын жєндєєч¿
– 235 – Наладчик станков и оборудования в механообработке Налаживание Наличие открытого счета Наличные деньги Наличный товар Налог Налог акцизный Налог в форме вычетов Налог гостиничный Налог за оказание платных услуг населению и с розничных продаж Налог за пользование авто- мобильными дорогами Налог за право использования местной символики Налог за приобретаемые материальные ресурсы Налог земельный Налог курортный Налог на богатство Налог на вступление в права Налог на дарение Налог на добавленную стоимость (НДС) Налог на доход Налог на единицу продукции Налог на заработную плату Налог на импорт Налог на имущество Налог на капитальную прибыль Налог на корпорации – механикалык иштет¿¿ч¿ станокторду жана жабдууларды жєндєєч¿ – жєнгє салуу, жєндєє – накталай акчалар – накталай товар – салык – акциздик салык – эсептен чыгаруу таризиндеги салык – мейманкана салыгы – калкка акысы тєлєн¿¿ч¿ кызматтарды кєрсєткєн¿ ¿ч¿н жана чекене сатуудан салык – автомобиль жолдорун пайдаланганы ¿ч¿н салык – жергиликт¿¿ символика- ларды пайдалануу укугу ¿ч¿н салык – сатып алынган материал- дык ресурстар ¿ч¿н салык – жер салыгы – курорт салыгы – байлыкка салык – укукка кириш¿¿ салыгы – белек бер¿¿гє салык – кошумча нарк салыгы (КНС) – кирешеге салык – єнд¿р¿м бирдигине салык
– эмгек акыга салык – импортко салык – м¿лккє салык – капиталдык пайдага салык – корпорацияларга салык НАЛ – 236 – Налог на наследство Налог на недвижимое имущество Налог на поставки Налог на потребление Налог на право охоты и рыболовства Налог на предметы роскоши Налог на прибыль Налог на прибыль юридических лиц Налог на расходы Налог на рекламу Налог на стоимость Налог на товар Налог натуральный Налог на фрахт Налог, подлежащий зачету Налог подоходный с физических лиц Налог промысловый Налог с владельцев транспортных средств Налог с граждан, выра щи - вающих цветы в теплич - ных условиях и реализую- щих их населению Налог скрытый Налог с оборота Налог с объявленной цены Налог с платежей за границу Налог с продаж Налог с туристов, выез жаю - щих в дальнее зарубежье Налоги косвенные Налоги местные – мураска салык – кыймылсыз м¿лккє салык
– жеткир¿¿лєргє салык – керектєєгє салык – аўчылык жана балык улоо укугуна салык – ашкере байлык буюмдарына салык – пайдага салык – юридикалык жактардын пайдасына салык – чыгымдарга салык – жарнамага салык – наркка салык – товарга салык – накта салык – фрахт салыгы – эсепке алынуучу салык – жеке адамдардан киреше салыгы
– чарбакерчилик салыгы – унаа каражаттарынын ээлеринен салык – к¿нєскана шарттарында г¿л єст¿ргєн жана аларды калкка сатып єткєргєн жарандардан салык – жабык салык – айлантуудан алынуучу салык
– жарыяланган баадан салык
– чет єлкєлєргє тєлємдєрдєн салык – сатуудан алынган салык – алыскы чет єлкєгє чык- кан туристтерден салык – кыйыр салыктар – жергиликт¿¿ салыктар
– 237 – Налоги прямые Налоги раскладочные Налоги реальные Налоговая база Налоговая декларация Налоговая задолженность, признанная налогоплательщиком Налоговая полиция Налоговая проверка Налоговая система Налоговая служба Налоговая ставка Налоговое консультирование Налоговое обязательство Налоговое планирование Налоговое платежное поручение Налоговое платежное требование Налоговое право Налоговое правонарушение Налоговые агенты Налоговые каникулы Налоговые лазейки Налоговые органы Налоговые расходы Налоговый год Налоговый иммунитет Налоговый клин Налоговый коэффициент Налоговый период Налоговый тариф Налогооблагаемая прибыль Налогообложение Налогообложение видео- салонов и концертно- зрелищных мероприятий – тикелей салыктар – бєл¿нд¿ салык – реалдуу салыктар – салык базасы – салык декларациясы – салык тєлєєч¿ тарабынан таанылган салык бересе – салык полициясы – салыктык текшер¿¿ – салык тутуму – салык кызматы – салык коюму – салыктык кеўеш бер¿¿ – салыктык милдеттенме – салыктык пландоо – салыктык тєлєм тапшырмасы – салыктык тєлєм талабы – салык укугу – салыктык укук бузуу – салык агенттери – салыктык каникулдар – салыктан качуу жолдору – салык чыгымдары – салык жылы – салык иммунитети – салык шынаасы – салык коэффициенти – салык мезгили – салык тарифи – салык салынуучу пайда – салык салуу – кєрмє салондорго жана концерттик оюн-зоок иш- чараларына салык салуу
– 238 – Налогоплательщик- нерезидент Налогоплательщик- резидент Наложение штрафа Наложенный платеж Намек Намерение Нанесение Нанесение вреда Нанесение краски Нанесение материального ущерба Нанесение (причинение) морального вреда Нанесение телесных повреждений Наниматель Наниматель жилого помещения (квартиры) Наоборот Нападение Напечатать Напоминание Направление на военно- врачебную комиссию Написание Написать Наполнение Напоследок Направление Напрасно Например Наращивание темпа производства Нарекание – резидент эмес салык тєлєєч¿ – резидент салык тєлєєч¿ – айып пул салуу – тєлєп алма – ишара, кыйытма – ниет
– 1) т¿ш¿р¿¿; 2) тийгиз¿¿; 3) белгилєє; 4) келтир¿¿ – зыян келтир¿¿ – боёк т¿ш¿р¿¿, с¿рт¿¿ – материалдык залал келтир¿¿
– моралдык зыян келтир¿¿ (кылуу)
– денеге жаракат келтир¿¿ – жалдоочу – турак жай (батир) жалдоочу
– тескерисинче, тескери – 1) кол салуу; 2) качыруу – басып чыгаруу – эске салуу, эскерт¿¿ – аскердик-дарыгерлик комиссияга багыттама – жазылыш – жазуу
– толтуруу – аягында, акыры барып, соўунда – 1) багыт; 2) жибер¿¿, жєнєт¿¿; 3) багыттоо, багыттама – бекерге, курулай – мисалы
– єнд¿р¿ш темпин к¿чєт¿¿ – жеме, тилдєє, кекээр НАЛ – 239 – Наркобарон Наркобизнес Наркозависимое лицо Наркозависимость Наркоконфликт Нарколог Наркологическое учреждение Наркоман Наркомания Наркомафия Наркоситуация Наркотизация Наркотики Наркотические вещества Наркотические лекарственные средства Наркотические средства Наркотический угар Наркотическое опьянение Наркотрафик Народ Народная демократия Народная инициатива Народная медицина Народное представительство Народность Народный суверенитет Народовластие Наружная реклама и информация Наружный Нарушение Нарушение авторского права – баўги тєбєл – баўгизат бизнеси – баўгизатка кєз каранды адам – баўгизатка кєз карандылык – баўгизат жаўжалы – нарколог – баўгиликти дарылоочу мекеме – маўги
– баўгилик – баўгизат мафиясы – баўгизатка байланыштуу кырдаал – баўгилештир¿¿ – баўгизаттары – баўгизаттар – баўгизаттуу дары каражаттары – баўгизат каражаттары – баўгизатка уугуу – баўгизатка мас болуу – баўгитрафик – эл
– элдик демократия – элдик демилге – элдик медицина – элдик єк¿лч¿л¿к – 1) эл; 2) элд¿¿л¿к – элдик эгемендик – элдик бийлик – сырткы жарнама жана маалымат – сырткы, тышкы – бузуу – автордук укукту бузуу жүктеу/скачать 1,67 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|