408
случае‚ эти линии генетической преемственности неминуемо
восходят к языкам древних усуней и кангюйцев‚ (идентифицируемых
с современными уйсунами и канглы)‚ к языкам орхоно-енисейских
и древнеуйгурских письменных памятников раннего средневековья
(«Дивани лугат-ит тюрки» Махмуда Кашгарского‚ «Кутадгу
билиг» Юсупа Баласагунского и др.)‚ к языку древних кыпчаков‚
упоминаемых в орхоно-енисейских памятниках и‚ наконец‚ к языкам
многочисленных лексикографических‚ литературно-исторических‚
эпистолярных и прочих трудов‚ появившихся на кыпчакских языках
до образования казахской народности.
Именно на основе такой преемственности исторического развития
казахского языка с
языками тюркских племен в древности было бы
правомерным признать все перечисленные древние и средневековые
письменные памятники общим достоянием всех современных
тюркских народов‚ в том числе казахов. Следовательно‚ казахский
язык‚ будучи современным по всем своим признакам и степени
развитости‚ в той мере может быть отнесен и числу древних языков
по своему происхождению.
Современный казахский язык
функционирует в виде
общенародного языка‚ характеризующегося исключительной
монолитностью‚ и письменно-литературного языка‚ имеющего
письменность на основе русской графики и рядом функционально
дифференцированных стилей.
Казахский общенародный язык не имеет четко выраженных
диалектных членений и незначительные его расхождения от
литературных норм в области фонетики‚ лексики и морфологии‚
наблюдаемые в
различных регионах республики‚ рассматриваются
в четырех (западный‚ южной‚ центрально-северной и восточный)
группах говоров. По этой же причине доминирующая диалектная
основа литературного языка не выделяется. Он развивается на основе
общенародного языка.
На современном казахском языке проводится школьное и частично
средне-специальное образование‚ издаются художественная‚
общественно-политическая‚
учебно-педагогическая‚
научно-
техническая литература‚ газеты и журналы‚ введутся радио и
телепередачи‚ делопроизводство в отдельных государственных
учреждениях‚
функционируют национальные театры‚ дома культуры.
Казахский язык‚ несмотря на длительные исторические контакты
409
с родственными (киргизским‚ узбекским‚ туркменским‚ татарским‚
уйгурским‚ алтайским и др.) и неродственными (монгольским‚
русским‚ арабским‚ иранским‚ китайским и др.) языками‚
относительно мало подвергся их влиянию. Влияния арабского‚
персидского‚ русского языков обнаруживают преимущественно
в
области лексики и семантики‚ слабее на уровне фонетики и
морфологии. Арабско-иранские лексические заимствования из
общего чисел активной лексики казахского языка составляют
примерно 15%
18
. Монгольский субстрат образовавшийся в результате
смешения казахских и монгольских племен в период и после
нашествия Чингиз-хана‚ вероятно‚ по причине сильной нивелировке
особенно не выделяется на общем фоне преобладающего кыпчакского
компонента общенародного казахского языка.
В казахском языке
функционируют девять исконных гласных
(а‚
ә‚ е‚ ы‚ i‚ о‚ ө‚ ұ, ү)
фонем‚ противопоставляемых по ряду‚ подъему
и участию губ и 19 согласных
(б‚ г‚ ғ‚ д‚ ж‚ з‚ й‚ к‚ қ‚ л‚ м‚ н‚ ң‚ п‚ р‚
с‚ т‚ у‚ ш)
фонем. Он относится к числу сингармоничных тюркских
языков‚ хотя и лабиальная гармония по сравнению с палатальной
выражена значительно слаба. Ему свойственны также прогрессивная и
регрессивная ассимиляции согласных. В нем отмечается динамическое
и тоническое‚ т.е. музыкальное‚ ударения; последнее характерно для
фраз и фразеологических единиц. Фонетическому строю казахского
языка несвойственна долгота фонем‚ а в слоговом строе различаются
три группы слогов: открытые (Г‚ СГ)‚ полузакрытые (ГС‚ ГСС) и
закрытые (СГС‚ СГСС).
Морфологическая структура казахского языка‚ как языка
агглютинативного строя‚ характеризуется: а) выделением в структуре
слова и словоформ в
поголовном большинстве случаев корневой
и аффиксальной морфем; б) прозрачностью и этимологической
затемненностью корневых морфем (
тыныш > тын+ыш
«тишина»‚ «спокойно»;
айт > *ай+т
«говорить»‚ «сказать»); в)
развитой системой синтетического‚ аналитического и синтетико-
аналитического словообразования‚ в которой все грамматические
формы присоединяются в определенной последовательности к корню и
основе слова; г) выделением 9 частей речи‚ отличающихся присущими
им морфологических показателей и синтаксических функций; д)
18
Рүстемов Л.З.
Қазiргi қазақ тiлiндегi араб-парсы кiрме сөздiгi. Алматы‚ 1982. 23 б.
410
отсутствием грамматических показателей категории рода; е) наличием
формы единственного числа‚ совпадающей со основой слова и формы
множественного числа в вариантах
-лар//-лер//-тар//-тер//-дар//-дер;
ж)
наличием семи падежей (именительного‚ родительного‚ направительно-
дательного‚ винительного‚ местного‚ исходного и творительного)
и
соответствующих
грамматических
показателей;
наличием
категории принадлежности; з) наличием 5 залогов и 4 наклонений
глагола; и) наличием категории принадлежности‚ определенности/
неопределенности‚ склонения и спряжения и т.д.
В
синтаксическом отношении казахский язык характеризуется
определенной типологией‚ в которой все составные элементы его
занимают конкретные зоны и позиции; синтаксическая связь между
членами предложения осуществляется тремя основными способами:
согласованием‚ управлением и примыканием.
Таковы основные фонетические‚ лексические‚ морфологические и
синтаксические особенности современного казахского языка.
Современный казахский язык постоянно обогащается за счет новых
понятий‚ новообразований и заимствований‚ сохраняя в то же время в
лексическом арсенале как исконно тюркские‚ так и собственно казахские
слова и выражения‚ отражающие в себе всю духовную и материальную
культуру народа‚ его миропонимание‚ обычаи и традиции.
Казахскому языку придан статус Государственного языка (1989
г.) и его дальнейшее развитие и
функционирование происходят по
Государственной программе Республики Казахстан.
ҚР ҰҒА Хабарлары.
Тіл, әдебиет сериясы. 2001. № 5.3-11 б.
Достарыңызбен бөлісу: