Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия
ұлттық университеті
Пәннің оқу-әдістемелік кешені
Басылым:
жетінші
ЕҰУ Ф 703-08-18. Пәннің оқу-әдістемелік кешені. Жетінші басылым
трансформация
әдісі.
Оның негізгі анықтамасына келетін болсақ, аудармалық трансформация –
белгілі-бір
тілдегі сөздік және грамматикалық ережелерге сәйкес келетін мазмұнды екінші бір тілде
сөйлеушілер түсінетіндей етіп алмастыру болып табылады. Осы үдеріспен байланысты
аудармада «трансформациялық әдістер», «трансформациялық модельдер» пайда болғаны
белгілі.
Достарыңызбен бөлісу: