Учебно-методическое пособие для факультативных занятий по английскому языку. Таганрог: Изд-во тти, 2013. 200 с



Pdf көрінісі
бет148/163
Дата31.12.2021
өлшемі1,77 Mb.
#23486
түріУчебно-методическое пособие
1   ...   144   145   146   147   148   149   150   151   ...   163
Байланысты:
ff058516-9747-4181-be81-d28a83f06c07

tongue)  because  I'd  lost  a  key  sketch.
 
I  found  it  at  the  back  of  our 
communal  drawer  —  the  ideas-bank,  do  you  remember?  I  thought  I'd 
taken all my stuff away, but there it was between the leaves of the, story 
you started that heavenly summer, and never finished at Napoule.
6
 Now 
I'm rambling on when all I really wanted to say was: Be happy, both of 
you. 
Love, Josephine 
Carter  handed  the  letter  to  Julia  and  said,  "It  could  have  been 
worse." 
"But would she like me to read it?" 
"Oh, it's meant for both of us." Again he thought how wonderful it 
was to have no secrets. There had been so many secrets during the last 
ten  years,  even  innocent  secrets,  for  fear  of  misunderstanding,  or 
Josephine's  rage  or  silence.  Now  he  had  no  fear  of  anything  at  all:  he 
could  have  trusted  even  a  guilty  secret  to  Julia's  sympathy  and 
comprehension. 
He  said,  "I  was  a  fool  not  to  show  you  the  letter  yesterday.  I'll 
never  do  anything  like  that  again."  He  tried  to  recall  Spenser's
7
  line  — 
Port after stormie seas.
 
When Julia had finished reading the letter she said, "I think she's a 
wonderful woman. How very, very sweet of her to write like that. You 
know  I  was  —  only  now  and  then  of  course  —  just  a little  bit  worried 
about her. After all I wouldn't like to lose you after ten years." 
When they were in the taxi going back to Athens she said, "Were 
you very happy at Napoule?" 
"Yes. I suppose so. I don't remember. It wasn't like this." 
With the antennae
8
 of a lover he could feel her moving away from 
him, though their shoulders still touched. The sun was bright on the road 
from  Sunium,  the  warm  sleepy  loving  siesta  lay  ahead,  and  yet...  "Is 
anything the matter, darling?" he asked. 
"Not  really  ...  It's  only  . . .   do  you  think  one  day  you'll  say  the 
same  about  Athens  as  about  Napoule,  'I  don't  remember,  it  wasn't  like 
this.'" 
"What  a  dear  fool  you  are,"  he  said  and  kissed  her.  "You  aren't 
really  a  cold  man,  are  you?"  she  asked,  and  he  knew  that  all  was  right 
again. It was Josephine's fault that — momentarily — there had been a 
small division. 


159 
When they got out of bed to have supper, she said, "We must write 
to Josephine." 
"Oh no!" 
"Darling,  I  know  how  you  feel,  but  really  it  was  a  wonderful 
letter." 
"A picture postcard then." So they agreed on that. 
 
Suddenly it was autumn when they arrived back in London—if not 
winter  already,  for  there  was  ice  in  the  rain  falling  on  the  tarmac
9
  and 
they had quite forgotten how early the lights came on at home—passing 
Gillette and Lucozade and Smith's Crisps, and no view of the Parthenon 
anywhere. The BOAC
10
 posters seemed more than usually sad — BOAC 
takes you there and brings you back. 
We'll put on all the electric fires as soon as we get in," Carter said, 
"and it will be warm in no time at all." But when they opened the door of 
the  apartment  they  found  the  fires  were  already  alight.  Little  glows 
greeted them in the twilight from the depths of ihe living room and the 
bedroom. 
"Some fairy has done this," Julia said. 
"Not  a  fairy  of  any  kind,"  Carter  said.  He  had  already  seen  the 
envelope on the mantelpiece addressed in black ink to Mrs. Carter. Julia 
read it aloud. 
Dear Julia, 
You won’t mind my catling you Julia, will you? I feel  we have so 
much  in  common,  having  loved  the  same  man.  Today  was  so  icy-cold 
that  I  could  not  help  thinking  of  how  you  two  were  returning  from  the 
sun and the warmth to a cold flat.  ( I  know how cold the flat can be. I 
used  to  catch  a  chill  every  year  when  we  came  back  from  the  South  of 
France.) So I’ve done a very presumptuous thing. I’ve slipped in and put 
on the fires, but to show you that I’11 never do such a thing again I’ve 
hidden my key under the mat outside the front door. That's just in case 
your plane is held up in Rome or somewhere. I’11 telephone the airport 
and if  by some unlikely chance you haven't arrived, I’ll come back and 
turn out the fires for safety (and economy! the rates are awful). Wishing 
you a very warm evening in your new home, 
Love from Josephine 
P. S. I did notice that the coffee jar was empty, so I've left a packet 
of  Blue  Mountain in  the  kitchen.  It's  the  only  coffee  Philip  really  cares 
for." 


160 
 
"Well," Julia said laughing, "she does think of everything." 
"I wish she'd just leave us alone," Carter said. 
"We wouldn't be warm like this, and we wouldn't have any coffee 
for breakfast." 
"I  feel  that  she's  lurking  about  the  place  and  she'll  walk  in  any 
moment.  Just  when  I'm  kissing  you."  He  kissed  Julia  with  one  careful 
eye on the door. 
"You are a bit unfair, darling. After all, she's left her key under the 
mat." 
"She might have had a duplicate made." 
She closed his mouth with another kiss. 
He  enjoyed  marriage.  So  much  that  he  blamed  himself  for  not 
having  married  before,  forgetting  that  in  that  case  he  would  have  been 
married  to  Josephine.  He  found  Julia,  who  had  no  work  of  her  own, 
almost  miraculously  available.  There  was  no  maid  to  mar  their 
relationship  with  habits.  As  they  were  always  together,  at  cocktail 

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   144   145   146   147   148   149   150   151   ...   163




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет