Сборник упражнений по грамматике английского языка для студентов-юристов


laypersons ) к от- правлению правосудия ( administration of justice



Pdf көрінісі
бет37/164
Дата10.09.2022
өлшемі1,02 Mb.
#38783
түріСборник упражнений
1   ...   33   34   35   36   37   38   39   40   ...   164
Байланысты:
Sbornik-uprazhneniy-po-grammatike-angliyskogo-yazyka-dlya-studentov yuristov

laypersons
) к от-
правлению правосудия (
administration of justice
).
9
. В состав суда по делам несовершеннолетних (
Juvenile 
Court
) в Великобритании входит по крайней мере одна женщина.


47
УПРАЖНЕНИЯ
Сборник упражнений по грамматике английского языка для студентов-юристов
10
. Апелляционный суд — это суд, пересматривающий дела, 
чтобы определить, правильно ли был истолкован (
to interpret
) и 
применен (
to apply
) закон.
11
. В правовом смысле (
legal sense
) очевидец (
eye-
witness
) — это тот, кто видел или слышал факт совершения пре-
ступления.
12
. Одно из правил дорожного движения (
traffic rules
) гла-
сит, что нельзя осуществлять движение с превышением скорост-
ного режима (
to drive in the excess of the speed limit
).
13
. Поскольку один из свидетелей пострадал в автомо-
бильной аварии, он не смог дать показания (
to give testimony / to 
testify
) в суде.
14
. Необходимо помнить, что сцены насилия (
scenes of 
violence
) в фильмах, компьютерных играх провоцируют преступ-
ность.
15
. Следует знать, что одним из самых ранних законов яв-
ляется Великая хартия вольностей (
Magna Carta
).
16
. Нужно принять во внимание, что это уголовное дело 
очень сложное и должно быть передано (
to commit / to refer
) на 
рассмотрение в Суд короны.
17
. В Великобритании выделяют следующих участников су-
дебного процесса: мировых судей (


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   33   34   35   36   37   38   39   40   ...   164




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет