МЦНП «Новая наука» В целом речь действует убедительно. Адвокаты соглашаются приложить
все усилия, «чтобы очистить имя корпорации от этого тяжелого обвинения»,
выражают «глубокое уважение за горячие гражданские чувства» воров,
председатель даже пожимает руку представителю делегации.
При восприятии монолога читателем также отмечается нелепость
ситуации, контраст между «истинностью» слов и «ложностью» представленной
ситуации. Но необходимо отметить, что современный читатель воспринимает
эту речь даже с некоторой симпатией к говорящему. Этому способствует
знание истории еврейского народа. Нам кажется, что воровство при всей его
мерзости не столь гнусно, как еврейские погромы – «честные» воры в этом
случае объединяются с теми честными людьми, которые к этой гнусности
непричастны!
Таким образом, взгляд на художественный монолог как на пространство
для сопряжения прагматической и герменевтической программ высказывания
позволяет:
1) вычленить в текстовом пространстве монологов важные для его
понимания характеристики: во-первых, двунаправленность – на слушателя-
персонажа и читателя; во-вторых (придавая антрополингвистический ракурс) –
их относительная самостоятельность по отношению к первичной языковой
личности, автору произведения, конструирующему текст для виртуальных
языковых личностей второго порядка – персонажей;
2) предпринять коррелирование художественного монолога с категорией
речевого поступка в аспекте риторики. С точки зрения риторики, речевой
поступок в составе художественного монолога представляет собой ситуативно
обусловленную серию интенциональных риторических ходов оформления
высказывания, имеющих единую цель, отраженную в типе монолога и
предполагаемом риторическом эффекте в виде вербальной или невербальной
реакции.
Список литературы 1. Анисимова Т.В. Деловое общение: речевой аспект / Т.В. Анисимова;
Волгогр. юрид. ин-т МВД России. – Волгоград, 2000. – 176 с.
2. Античная риторика как система // Античная поэтика: риторическая
теория и литературная практика. М., 1991. С. 56.
СОВРЕМЕННАЯ ФИЛОЛОГИЯ: СОСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ 53