Байланысты: COLLECTION of Сonferences XXIV «Akhanov readings» 2021
Кілт сөздер: түркология, тарих, қыпшақтану, морфология, этимология
Резюме: «Codex Cumanicus» - письменный памятник куманского (половецкого) языка,
написанный в начале ХІІ века. Эта историческая реликвия является общим достоянием тюркских
народов. Вопрос изучения на протяжении многих веков «Codex Cumanicus» изучается и находит
свое продолжение, и это является закономерным. Долг молодого поколения на сегодня.- пересмотр,
исследование, анализ «Codex Cumanicus» с исторической, языковой, литературной точки зрения.
В статье рассмотрены исследования, мнения, труды и высказывания европейских, западных,
тюркских, отечественных ученых-тюркологов о «Codex Cumanicus", проанализированы фонетика,
морфология, синтаксис памятного языка, этимология некоторых слов, сравнительное изучение
куман-кыпчакского языка с тюркскими и другими языками. На первый план выходит задача по-
новому взглянуть на нашу историю, изучая памятник «Кодекус куманикус».
Summary: The «Codex Cumanicus» is a written monument of the Cuman (Polovtsian) language,
written at beginning of the XII century. This historical relic is common heritage the Turkic peoples. The
question of studying the Codex Cumanicus has been studied and continued for many centuries, and this is
natural. The debt of the young generation for today.- revision, research, analysis of the «Codex
Cumanicus» from a historical, linguistic, literary point of view.
The article examines the research, opinions, works and statements of European, Western, Turkic, and
domestic scientists-Turkologists about the «Codex Cumanicus», analyzes the phonetics, morphology,
syntax of the memorial language, etymology of some words, and comparative study of the Cuman-Kipchak
language with Turkic and other languages. The task of taking a fresh look at our history by studying the
monument «Codex Cumanicus» comes to the fore.