Тафсир Аль-Коран
Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран»
жүктеу/скачать 3,48 Mb. Pdf көрінісі
|
Аль-Мунтахаб, Тафсир Корана
| Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран»
них полезно и добро в религии и в ближайшей жизни, и чтобы в день жертвоприношения и три дня после него поминали имя Аллаха над жертвенным скотом – верблюдами, коровами, овцами, – кото- рый Он им даровал. Так ешьте из них, что хотите, и кормите несчастных бедняков! 22:29. Потом пусть они завершают обрядовое очищение от пота и дальней дороги после конца ихрама и пусть выполняют обеты свои, если они дали их, и пусть обходят древнейший Дом, постро- енный для поклонения Аллаху на земле. 22:30. Тому, кто следует обрядовому порядку хаджжа, почитая запреты Аллаха и выполняя Его повеления, будет это во благо в ближайшей и дальней жизни. Аллах разрешил вам есть мясо верблю- да и другого скота: коров и овец, кроме упомянутого в ниспосланных вам айатах Корана (например, мертвечина и т. д.) Устраняйтесь от поклонения идолам. Ведь поклонение им – лишь скверна и мер- зость для ума и души, не подходящие человеку. Избегайте лживого слова в отношении Аллаха и в отношении людей! 22:31. Будьте богобоязненными праведниками, следуйте Истине Аллаха и не поклоняйтесь на- ряду с Ним никому. Тот, кто поклоняется кому-либо наряду с Аллахом, впадает в заблуждение из крепости веры и подвергает себя страшнейшей гибели, – будто он упал с неба и разбился на кусочки, которые схватят птицы, и ничего от него не останется, или будет он подобен тому, кого сильнейший ветер разбил на части и разнёс их в разные места. 22:32. Кто почитает религию Аллаха и обряды хаджжа, установленные Аллахом, раздаёт жерт- венных верблюдов и другой скот бедным в Запретной мечети, выбрав здоровых, крупных жертвен- ных животных, тот и есть богобоязненный. Ведь это деяние – богобоязненность – в верующих серд- цах, а также признак искренности веры. 22:33. Ведь вам в этих жертвенных животных польза в земном мире: вы ездите на них, пьёте их молоко до определённого времени (когда вы их закалываете для жертвоприношения). Для вас будет и религиозная польза, когда вы режете жертвенных верблюдов и скот у Запретной мечети ради Алла- ха. 22:34. Эти обряды хаджжа установлены не только для вас. Мы определили каждой общине ве- рующих обряды жертвоприношения ради Аллаха и велели поминать имя Аллаха над жертвенными животными при заклании в благодарность за то, что Он им даровал из верблюдов, коров и другого скота. Аллах, который установил для вас и для них обряды жертвоприношения – Единый Бог. Пре- дайтесь же Ему, будьте смиренными перед Ним и не поклоняйтесь никому помимо Аллаха. Сообщи, о пророк, добрую весть смиренным и покорным Аллаху о рае и великой награде,- 22:35. тем, сердца которых страшатся и трепещут при упоминании имени Аллаха, и тем, кото- рые переносят горе и бедствия с терпением и смирением перед предопределённым Аллахом и кото- рые постоянно выстаивают молитву и расходуют из удела, дарованного им Аллахом, на благодеяния. 22:36. Мы сделали одним из обрядов религии, которыми вы приближаетесь к людям, заклание и принесение в жертву верблюдов и коров во время хаджжа; от них вам также большая польза в зем- ном мире: вы ездите на них и пьёте их молоко, а в дальней жизни вас постигнет награда за их закла- ние и раздачу бедным в качестве милостыни. Поминайте имя Аллаха, когда они, здоровые, стоят ря- дами, подготовленные к закланию. Заколов их, ешьте часть из каждого, если хотите, и накормите бедного, который стыдится просить и которого нужда заставила унижаться и просить. Мы подчини- ли жертвенных животных вам для вашей пользы так же, как и всякую вещь подчинили вам по Наше- му желанию. Может быть, вы будете благодарны за Наши великие благодеяния вам! 22:37. Знайте же, поистине, Аллах не смотрит на ваши облики и деяния, а смотрит на то, что в ваших сердцах. Он не хочет, чтобы вы просто закалывали жертвенных животных, и текла из них кровь. Важно не само это деяние, – важна ваша богобоязненность и искренние намерения. Так Аллах подчинил вам жертвенных животных, чтобы вы возвеличивали Аллаха Всевышнего за то, что Он на- ставил вас на прямой путь, и вы совершили обряды хаджжа. Передай, о пророк, добрую весть пра- ведникам, совершившим добродеяние с искренним намерением, о великой награде. 22:38. Поистине, Аллах защищает тех, кто уверовал, оберегает их и посылает им победу за их веру. Ведь Аллах не любит вероломного неверного, настойчиво отрицающего веру в Аллаха. И Ал- лах не дарует победы и не будет покровителем того, кого Он не любит. 22:39. Верующим, на которых нападают многобожники, Аллах дозволил вести сражение, чтобы отразить нападение, – ведь они терпеливо и долго сносили несправедливость. Поистине, Аллах Все- могущ, может помочь верующим, поклоняющимся Ему, одержать победу, – 22:40. тем, к которым несправедливо относились неверующие, заставив их покинуть свою ро- |