Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран» 57:18. Поистине, тем из мужчин и женщин, которые дают милостыню и искренне расходуют из
своего имущества на пути Аллаха, и их души довольны этим, Аллах удвоит награду. А сверх этого,
для них в День воскресения будет ещё великая награда.
57:19. А те, которые уверовали в Аллаха и в Его посланников и не делали различия между по-
сланниками – по достоинству и высокой степени – подобны правдивейшим праведникам и погибшим
на пути Аллаха. Им уготованы в День воскресения награда и Свет, подобные награде и Свету прав-
дивейшим и погибшим на пути Аллаха. А те, которые не уверовали и отвергли знамения Аллаха, бу-
дут обитателями адского огня, где они вечно пребудут.
57:20. Знайте же, о те, которые обольщаются земной жизнью, что эта жизнь – лишь бесполезная
игра и забава, отвлекающая человека от того, что приносит ему пользу, и украшение, не возвышаю-
щее личного достоинства, и кичливое взаимное хвастовство преходящим знатным родством и ист-
левшими костями, и состязание в умножении имущества и детей. Это подобно дождю, благодаря ко-
торому росло растение, приводящее сеятелей в восхищение. Когда же оно начнёт поспевать, ты
увидишь, что оно увядает и желтеет, а потом, через некоторое время, оно превратится в сухую рас-
крошенную солому, не приносящую никакой пользы. В будущей жизни уготовано мучительное нака-
зание тому, кто выбрал земную жизнь, предпочтя её жизни будущей и не узнав её истинной цены. А
тем, кто предпочитал будущую жизнь земной, будет прощение от Аллаха и Его благосклонность.
Ведь земная жизнь – лишь преходящее, призрачное, ложное обольщение для тех, кто довольствовал-
ся только ею и не готовился к жизни будущей, совершая благочестивые деяния.
57:21. Спешите же опережать друг друга, чтобы заслужить прощение от вашего Господа и вой-
ти в обширный райский сад, ширина которого, как ширина небес и земли, уготованный тем, кто уве-
ровал в Аллаха и в Его посланников. Это великое воздаяние – милость Аллаха, и Он дарует её, кому
пожелает из Своих рабов. И только Аллах обладает великой милостью, недоступной человеческому
разуму и не поддающейся описанию.
57:22. Никакая беда не поразит землю: засуха, недостаток в плодах и т. д., и не поразит ваши
души: болезнь, бедность, смерть и т. д., если она не была записана в аль-Лаух» (Скрижали), предо-
пределена Аллахом и подтверждена Его знанием, раньше чем Мы претворим её в жизнь на земле и в
ваших душах. Предопределение беды, знание о ней для Аллаха очень легки и не представляют ника-
кого труда, поскольку Его знание объемлет всё сущее.
57:23. Мы открыли вам это, чтобы вас не постигла чрезмерная печаль, приводящая вас к него-
дованию, о том, чего вы лишились, и чтобы вы не радовались кичливо тому, что Он вам даровал.
Ведь Аллах не любит всяких гордецов, заносчиво кичащихся перед людьми тем, что имеют,
57:24. которые, скупясь, не расходуют из своего имущества на пути Аллаха и приказывают лю-
дям скупиться, представляя им скупость в лучшем свете. А если кто-нибудь отказывается от повино-
вения Аллаху, то только Аллах богат и не нуждается в нём, и только Он – Тот, кто заслуживает хвалу
и прославление.
57:25. Мы отправили Своих посланников, которых Мы избрали, с вескими доводами и явными
чудесами и ниспослали с ними Писания, содержащие установления и законы религии, и весы, кото-
рые устанавливают справедливость в отношениях между людьми, чтобы люди придерживались
справедливости, сотрудничая друг с другом. И Мы создали железо, причиняющее людям страшные
муки во время войны и приносящее им пользу в мирное время. Ведь люди используют его в ремёслах
в своих интересах и на пользу в своей жизни. Всё это – для того, чтобы Аллах выявил, кто помогает
Его религии и поддерживает Его посланников. Поистине, Сам Аллах Всемогущ и не нуждается ни в
чьей помощи.
129
57:26. Мы послали Нуха и Ибрахима и из их потомства избрали пророков, и ниспослали им Пи-
сания, ведущие к прямому пути. Часть их потомства шла по прямому пути, но многие из них сбились
с него и впали в заблуждение.
129
Железо – один среди семи элементов (золото, серебро, ртуть, медь, свинец, железо, олово), которые уже знали древ-
ние. Это самый распространённый металл в природе. Он, в основном, находится в соединении с другими элементами в
различных формах. В айате указывается, что железо причиняет людям зло и приносит им пользу. Доказательством этого
является то, что железо и железные слитки обладают очень многими свойствами. Это сделало его самым подходящим
металлом для производства оружия, основой тяжёлой и лёгкой промышленности и опорой цивилизации. Железо играет
важную роль в биологических процессах, происходящих в живых существах, и находится во многих органах тела: пече-
ни, селезёнке, почках, суставах. Организм нуждается в определённом количестве железа, которое он получает из различ-
ных источников. Нехватка железа в организме приводит к малокровию и другим заболеваниям.