Человек, который любит родину, служит ей. В тра-
диционной – придаточное определительное, в новой – СПП
с присубстантивно-атрибутивным придаточным (выдели-
тельный тип).
2.
Тот человек, который любит родину, служит ей.
В традиционной – придаточное определительное, в новой –
СПП с присубстантивно-атрибутивным придаточным (соб-
ственно выделительный).
3.
Тот, кто любит родину, служит ей. В традици-
онной – придаточное подлежащное, в новой – СПП с
местоименно-соотносительным придаточным.
Придаточные, как и члены предложения, могут быть
однозначными и многозначными. При однозначной семан-
тике придаточного все средства подчинения выражают это
значение.
Многозначная структура семантики придаточного
создается совокупностью значений, выражающихся раз-
ными средствами подчинения. Например:
Тихое утро было полно такой свежести, будто воздух промыли родниковой водой. (К. Паустовский.) Союз будто выражает семантику
сравнения, но указательное слово показывает, что прида-
точное выполняет функцию определения. Контактное сло-
во
свежесть, образованное от качественного прилагатель-
ного
свежий, сохраняет способность иметь разную степень
качества. В результате – придаточное предложение, выпол-
няя синтаксическую функцию определения, выражает так-
же и сравнение, и степень качества. Ср. также: в предложе-
нии
Как дерево роняет тихо листья, так я роняю грустные слова. (С. Есенин.) семантика образа действия осложняется
семантикой сравнения.
При синкретизме семантики придаточной части основ-
ное значение (и разновидность) определяется по синтакси-
ческой функции указательного слова (если оно есть и если
можно его вставить).
Синкретизм придаточных предложений так же часто-
тен, как и синкретизм членов предложения.
9
Указательные слова и контактные слова, входя в струк-
туру главного предложения, выполняют строительные
функции: показывают позицию придаточного в структуре
главного. Информативная семантика (как языковая, так
и речевая) заключена в придаточном предложении, что
и позволяет рассматривать придаточное как важнейший
структурно-семантический компонент СПП, имеющий и
свое значение, и свое строение, несмотря на теснейшие син-
таксические связи и отношения с главным.
IV. В традиционной классификации учитывается