42 Тюркский героический эпос
«Таким образом, эпическая тема борьбы с чудовищами, героика змее‐
борства, защиты и создания цивилизации выступает в поэме “Энума
элиш” в оболочке культового мифа; эпическое действие происходит на
небе (“вверху”), человек появляется только в конце поэмы, и создается‐то
он для службы богам»
1
.
Высказывания Е.М. Мелетинского о своеобразии содержания и религиозно‐
мифологических функциях поэмы «Энума элиш» подтверждаются и наблюде‐
ниями других авторитетных ученых. Известный специалист по древневосточ‐
ной клинописной литературе В. Афанасьева об этой поэме пишет следующее:
«Эпическая поэма о мироздании и возвышении главного бога города Вавилона,
Мардука, является частью новогоднего ритуала. В наставлении к проведению
праздника сказано: на четвертый день Нового года (месяца нисана – наш март‐
апрель) в главном храме Мардука, Эсагиле, “жрец
уригаллу после ужина в конце
дня прочтет поэму перед Мардуком (то есть перед его статуей) от начала до
конца. Пока он будет читать, передняя часть тиары Ану и трона Энлиля
*
оста‐
нутся покрытыми”»
2
.
Впрочем, следует заметить, что представления о Первозданном хаосе у
древних шумеров, также как у целого ряда других народов Древнего Восто‐
ка, не так далеки от представлений других, особенно у тюркских, народов о
Первобытном хаосе: тот же бескрайний океан, где плавает нечто, и т.д.
Как известно из опыта изучения эпоса разных народов, к наиболее ран‐
ним сказаниям обычно относятся разнохарактерные по жанровой природе
повествования о богах и богинях, куда относится и вкратце рассмотренная
поэма «Энума элиш». Так или иначе сюда же примыкает и эпос об Атрахасисе
«Когда боги, подобно людям…». Основная версия эпоса относится к старова‐
вилонской эпохе, 1646–1626 гг. до н.э., и написана младшим писцом Ку‐Айей,
или Нур‐Айей. Как это обычно для публикации древних текстов, название
поэмы определено по ее первым словам. «Смысл первых строк, во всяком
случае, – пишет В. Афанасьева, – тот, что было время, когда боги вынуждены
были трудиться так же тяжело, как и люди, а людей еще не существовало»
3
.
Впрочем, эта идея является типологически общей для многих сказаний
Древнего Востока, когда люди создаются богами для облегчения каждо‐
дневного изнурительно трудного быта богов и богинь.
Что же касается Атрахасиса – главного героя поэмы, то он обычно опре‐
деляется следующими словами: «
Атрахасис (аккад. “превосходящий мудро‐
стью”), в аккадской мифологии герой мифа о потопе». Миф известен в старо‐
1
Достарыңызбен бөлісу: