Ақылбеков Ә. Т., Кривобоков В. П., Даулетбекова А. К

372 

 

величина,  количественно  характеризующая 

эту 

способность. 

Электропроводность 

обусловлена 

присутствием 

свободных 

носителей 

заряда 

в 

твердом 

теле, 

направленное  движение  которых  и  есть 

электрический ток. 

қозғалысы  электр  тогы  болып  табылатын 

еркін  заряд  тасымалдаушылардың  болуына 

негізделген.  

 

Элемент тепловыделяющий — см. твэл. 

Жылубӛлетін элемент- твэлді қараңыз. 

Эллипсометрия      

Ellipsometry 

Метод 

неразрушаемого 

измерения 

и 

контроля  оптических  параметров  веществ 

по 

поляризационным 

характеристикам 

отраженного  (реже  —  проходящего)  света. 

Поскольку 

наиболее 

общим 

случаем 

(полной) 

поляризации 

является 

эллиптическая, 

метод 

и 

называется 

эллипсометрия. 

Эллипсометрия 

Ellipsometry 

Шағылған  сәуленің  (сирек  енетін  сәуленің) 

поляризациялық  сипаттамалары  бойынша 

заттың  оптикалық  сипаттамаларын  ӛлшеу 

және  басқару  әдісі.  Поляризацияның  жалпы 

(толық)  жағдайы  болып  эллиптикалық 

табылатындықтан, әдіс те эллипсометрия деп 

аталады. 

 

Эмиссия 

Emission 

— 

эмиссия 

автоэлектронная 

/ 

autoelectronic  emission,  cold  emission,  field 

emission — см. эмиссия туннельная. 

Эмиссия 

Emission 

—  автоэлектронды  эмиссия  /  autoelectronic 

emission,  cold  emission,  field  emission  — 

қараңыз: туннелді эмиссия. 

эмиссия 

вторичная 

электронная 

/ 

secondary  electron  emission  —  испускание 

электронов поверхностью твѐрдого тела при 

еѐ бомбардировке электронами. 

екінші  ретті  электронды  эмиссия  / 

secondary  electron  emission  —  қатты  денені 

электрондармен  атқылау  нәтижесінде  беттің 

электрондарды шығаруы. 

эмиссия  ионная  /  ionic  emission  —  

испускание 

положительных 

и 

отрицательных 

ионов 

поверхностью 

твѐрдого  тела  или  жидкости  (эмиттер)  в 

вакуум или газообразную среду. 

ионды эмиссия / ionic emission —  қатты дене 

немесе  сұйық  беттінен  газ  тәрізді  немесе 

вакуумды  ортаға    оң  және  теріс  иондардың 

ұшып шығуы. 

 

эмиссия 

ионно-ионная 

(эмиссия 

вторичная ионная) / secondary ion emission 

—  испускание  ионов  конденсированной 

средой при бомбардировке ее ионами. 

 ионды-ионды эмиссия (екінші ретті ионды 

эмиссия)  /  secondary  ion  emission  — 

конденсирленген  ортаны  иондармен  атқылау 

нәтижесінде  иондарды шығаруы. 

эмиссия  ионно-фотонная  /  ion  photon 

emission — испускание фотонов при ионной 

бомбардировке  твердого  тела  (мишени); 

происходит 

в 

результате 

снятия 

электронного  возбуждения  в  атомах  и 

молекулах,  возникшего  при  торможении 

ионов и их нейтрализации. 

ионды-фотонды  эмиссия  /  ion  photon 

emission — иондармен атқылау кезінде қатты 

дене  (нысана)  бетінен  фотондардың  ұшып 

шығуы; 

иондардың 

тежелуі 

және 

бейтараптануы  кезінде  электронды  қозған 

атомдар  мен  молекулалардың  негізгі  күйге 

ӛтуі нәтижесінде жүзеге асады.  

эмиссия  ионно-электронная  /  ion  electron 

emission 

— 

испускание 

электронов 

поверхностью  твѐрдого  тела  в  вакуум  под 

действием  ионной  бомбардировки.  Иногда 

еѐ  разделяют  на  потенциальную  (под 

действием 

электрического 

поля, 

обусловленного 

зарядом 

иона) 

и 

кинетическую  (связанную  с  передачей 

кинетической  энергии  налетающего  иона 

ионды-электронды  эмиссия  /  ion  electron 

emission  —  иондармен  атқылау  нәтижесінде 

қатты дене бетінен вакуумға электрондардың 

ұшып  шығуы.    Кейде  оны  кинетикалық 

(электрондық  жүйеге  соқтығысқан  ионның 

кинетикалық 

энергиясының 

тасымалдануымен 

байланысты) 

және 

потенциалды  (ионның  зарядына  негізделген 

электр ӛрісінің әсерінен) деп екіге бӛледі.  

373 

 

электронной подсистеме). 

эмиссия кинетическая /  kinetic emission — 

передача 

определенной 

порции 

кинетической  энергии  иона  электрону  в 

твердом теле. 

кинетикалық  эмиссия  /    kinetic  emission  — 

қатты 

денедегі 

ионның 

кинетикалық 

энергиясының  белгілі  бір  порциясының 

электронға берілуі. 

эмиссия полевая / field emission — эмиссия 

электронов, 

вызванная 

высокими 

электрическими полями. 

өрістік  эмиссия  /  field  emission  —  жоғары 

электр ӛрісіндегі электрондар эмиссиясы.  

эмиссия потенциальная / potential emission 

—  обмен  электроном  между  ионом  и 

поверхностью,  когда  их  электронные 

волновые 

функции 

перекрываются; 

преобладает  при  относительно  низких 

скоростях ионов. 

потенциалды эмиссия / potential emission — 

ион  мен  беттің  электронды  толқындық 

функциялары 

қабаттасқанда 

олардың 

электрондармен  алмасу  процесі.  Иондардың 

салыстырмалы 

жылдамдығының 

аз 

шамасында күшейеді. 

эмиссия  термоэлектронная  /  thermal 

electron  emission  —  явление  испускания 

электронов нагретыми телами (эмиттерами). 

термоэлектронды эмиссия / thermal electron 

emission 

— 

қыздырылған 

денелерден 

(эмиттер)  электрондардың    ұшып  шығу 

құбылысы. 

эмиссия  туннельная  (  автоэлектронная, 

холодная, электростатическая, полевая) / 

tunelling emission — испускание электронов 

твѐрдыми  и  жидкими  проводниками  под 

действием внешнего электрического поля Е 

высокой напряжѐнности (Е ~ 10

7

 в/см). 

 туннельді эмиссия (автоэлектронды, суық, 

электростатикалық,  өрістік)  /  tunelling 

emission — қатты және сұйық ӛткізгіштерден 

жоғары  кернеулікті  (Е  ~  10

7

  в/см)  сыртқы 

электр  ӛрісінің  Е  әсерінен  электрондардың 

ұшып  шығуы. 

эмиссия 

фотоэлектронная 

( 

фотоэмиссия)  /  photoelectronic  emission  — 

эмиссия электронов, вызванная облучением 

твердого  тела  фотонами,  в  результате 

которой 

некоторые 

электроны 

могут 

поглотить  энергию  фотона  и  покинуть 

твердое тело. 

фотоэлектронды  эмиссия  (фотоэмиссия)  / 

photoelectronic  emission  —  қатты  денелердің 

фотондармен 

сәулеленуі 

кезіндегі 

электрондар 

эмиссиясы, 

яғни 

кейбір 

электрондардың  фотон  энергиясын  жұтып, 

қатты денені тастап кету құбылысы.  

эмиссия  экзоэлектронная  /  exoelectron 

emission 

— 

испускание 

электронов 

холодной металлической поверхностью при 

механическом  воздействии  на  нее  и 

растрескивании. 

 экзоэлектронды 

эмиссия  /  exoelectron 

emission — механикалық әсерлер мен жарылу 

кезіндегі 

суық 

металл 

бетінен  

электрондардың ұшып шығуы. 

 

эмиссия электронная / electron emission — 

испускание 

электронов 

телами 

под 

влиянием 

внешних 

воздействий: 

нагревания,  потока  фотонов,  электронов, 

ионов или сильного электрического поля 

электронды  эмиссия  /  electron  emission  — 

денелерден 

сыртқы 

әрекеттердің 

(қыздырудың, 

фотондар 

ағынының, 

электрондардың,  иондардың  немесе  күшті 

электр  ӛрісінің)  әсерінен    электрондардың 

ұшып шығуы. 

эмиссия  электронная  взрывная  /  electron 

explosive 

emission 

— 

возникновение 

электронного  тока  из  металлического 

эмиттера  вследствие  перехода  материала 

эмиттера  из  конденсированной  фазы  в 

плотную  плазму  в  результате  разогрева 

локальных  микроскопических  областей 

эмиттера током автоэлектронной эмиссии. 

электронды жарылғыш эмиссиясы / electron 

explosive emission — эмиттердің оқшауланған 

микроскопиялық 

облыстарын 

автоэлектрондың  эмиссия  тогымен  қыздыру 

нәтижесінде 

эмиттер 

материалының 

конденсирленген  фазасынан  тығыз  плазмаға 

ауысуы  салдарынан  металл  эмиттерден 

элекрондық токтың пайда болуы. 

374 

 

Эмиттанс 

Emittance 

Количественная  характеристика  качества 

пучка,  равная  его  фазовому  объему,  т.е. 

объему, заключенному внутри поверхности, 

ограничивающей  изображения  пучка  в 

фазовом пространстве. 

Эмиттанс 

Emittance 

Шоқ 

сапасының 

сандық 

сипатамасы. 

Шамасы  оның  фазалық  кӛлеміне,  яғни 

ұшқынның  фазалық  кеңістіктегі  бейнесін 

шектейтін, беттің ішінде орналасқан кӛлемге 

тең. 

Эми́ттер 

Emitter 

1. Электрод транзистора. 

2.  Тело,  испускающее  электроны  в  резуль-

тате 

автоэлектронной 

или 

термоэлектронной эмиссии. 

Эмиттер 

Emitter 

1. Транзистор электроды. 

2. 

Термоэлектрондық 

немесе 

автоэлектрондың 

эмиссия 

нәтижесінде  

электрондар шығаратын дене.  

Эмиттер ионов жидкометаллический 

Liquid-metal ion emitter 

Особый 

тип 

эмиттера 

ионов, 

представляющий  собой  тонкую  иглу  с 

острием 

малого 

радиуса, 

смоченную 

жидким 

металлом. 

Перед 

эмиттером 

находится  электрод-экстрактор,  создающий 

вблизи  острия  сильное,  ускоряющее  ионы 

электрическое 

поле 

(напряженность 

порядка 10

8

 В/см)  и имеющий специальное 

отверстие  для  вывода  формируемого 

ионного  пучка.  Для  него  характерны 

следующие  особенности:  большой  ток 

эмиссии  (10

-6

-10

-3

 

А);  существование 

жидкого  металла  на  поверхности  иглы, 

приобретающего 

специфическую 

конфигурацию  в  сильном  электрическом 

поле;  саморазогрев  эмитирующей  области 

до  500-1000

0

С;  характерное  свечение 

вблизи острия; высокая однородность пучка 

ионов по составу. 

Иондардың сұйық металды эмиттері 

Liquid-metal ion emitter 

Сұйық металмен суланған шағын радиус ұшы 

бар  жұқа  ине  түріндегі  иондар  эмиттерінің 

ерекше  түрі.  Эмиттердің  алдында  ӛткір  

жақын  маңда  иондарды  үдетуші  күшті 

электрлі ӛрісті (кернеулігі шамамен 10

8

  В/см   

жасайтын  және  қалыптасушы  ионды  шоқты 

шығару  үшін  арнайы  тетігі  бар    электрод-

экстрактор  орналасады.  Ол  үшін  келесі 

ерекшеліктер  тән:  эмиссияның  үлкен    тоғы 

((10

-6

-10

-3

 

А); 

күшті 

электрлі 

ӛрісте 

спецификалық 

конфигурациялы 

иненің 

бетінде 

сұйық 

металдың 

болуы; 

эмитациялаушы облыстың ӛздік қызуы  500-

1000

0

С  дейін;  жүзге  жақын  маңда  ӛзіне  тән 

жарқырау; 

құрамы 

бойынша 

иондар 

шоғының жоғары біртектілігі. 

 

Эмиттер плазменный 

Plasma emitter 

Эмиттер  в  виде  газоразрядного  устройства, 

в  котором  генерируется  плазма  и  созданы 

условия  для  выхода  электронов  в  вакуум 

или газ низкого давления. Используется для 

получения электронных и ионных пучков. 

Плазмалық эмиттер  

Plasma emitter 

Плазма  генерацияланатын  және  вакуумға 

немесе 

тӛмен 

қысымдағы 

газға 

электрондардың 

шығуы 

үшін 

жағдай 

жасалған  газ  разрядты  құрылғы  түріндегі 

эмиттер.  

Энергетика 

Energy 

Область  промышленности,  связанная  с 

производством, 

накоплением, 

переработкой, 

транспортировкой, 

распределением и потреблением энергии.  

Энергетика 

Energy 

Энергияны  ӛндіруге,  жинақтауға,  ӛңдеуге, 

тасымалдауға,  таратуға  және  тұтынуға 

байланысты ӛнеркәсіп саласы 

Энергетика атомная 

Nuclear power 

Отрасль 

энергетики, 

использующая 

ядерную 

энергию 

для 

целей 

электрификации  и  теплофикации.  Как 

Атом энергетикасы 

Nuclear power 

Электрлендіру 

және 

теплофикация 

мақсатында  ядролық  энергияны  қолданатын 

энергетика  саласы.  Ғылым  және  техника 

375 

 

область  науки  и  техники  разрабатывает 

методы и средства преобразования ядерной 

энергии в электрическую и тепловую. 

саласы ретінде ядролық энергияны электрлік 

және жылулық энергияға түрлендіру әдістері 

мен құралдарын жетілдіреді. 

Энергетика водородная 

Hydrogen energy 

Использует  водород  как  носитель  энергии. 

Э.в. также включает получение Н

2

 из воды и 

другого  природного  сырья;  хранение  Н

2

  в 

газообразном и сжиженном состояниях или 

в 

виде 

искусственно 

полученных 

химических  соединений,  напр.  гидридов 

интерметаллических 

соединений; 

транспортирование  Н

2

  к  потребителю  с 

небольшими  потерями.  Э.в.  пока  не 

получила  массового  применения.  Методы 

получения  Н

2

,  способы  его  хранения  и 

транспортировки, которые рассматриваются 

как  перспективные  для  Э.в.,  находятся  на 

стадии опытных разработок и лабораторных 

исследований. 

Сутегі энергетикасы 

Hydrogen energy 

Сутегін  энергия  тасымалдаушы  ретінде 

қолданады.  Сонымен қоса, судан және басқа 

да табиғи шикізаттардан Н

2

-ні алу; Н

2

–ні  газ 

тәрізді  және  сұйытылған  күйде  немесе 

интерметалдық  гидридтердің  қосылыстары 

сияқты  жасанды  химиялық  қосылыстар 

түрінде  сақтау;  Н

2

-ні 

тұтынушыға  аз 

шығынмен  жеткізу  де  сутегі  энергетикасына 

жатады.  Сутегі  энергетикасы  әзірге  жаппай 

қолданысқа  ие  болған  жоқ.  Н

2

–ні  алу 

әдістері,  оны  тасымалдау  және  сақтау 

әдістері 

әзірге 

тек 

лабораториялық 

зерттеулер  мен    тәжірибелерді  ӛңдеу 

кезеңінен ӛтуде.  

энергетика  радиоизотопная  /  radioisotopic 

energy 

— 

методы 

получения 

и 

использования  энергии,  выделяющейся  при 

распаде 

радиоактивных 

нуклидов. 

Применяются  главным  образом  бета-

активные  продукты  деления  урана  (Sr

90

, 

Cs

137

,  Pm

147

  и  др.)  и  альфа-активные 

изотопы  тяжелых  элементов  (Ро

210

,  Ри

238

  и 

др.), 

обладающие 

высокой 

удельной 

активностью  (мощность  энерговыделения 

должна  составлять  0,1-100  Вт/г).  При  этом 

период  полураспада  должен  лежать  в 

интервале  1  месяц  -  20  лет.  Мощность 

подобных 

источников 

обычно 

не 

превышает 

нескольких 

киловатт. 

Используются  в  труднодоступных  районах 

Земли, в космосе для питания радиомаяков, 

метеорологических станций и т.д. 

радиоизотопты  энергетика    /  radioisotopic 

energy 

— 

радиоактивті 

нуклидтер 

ыдырағанда  бӛлінетін  энергияны  қолдану 

мен  алу  әдістері.Негізінен  жоғары  меншікті 

активтілікке  ие  (энергия  бӛлу  қуаты  0,1-100 

Вт/г  құрауы  керек)  уран    (Sr

90

,  Cs

137

,  Pm

147

 

және  т.б.)  бӛлінуінің  бета-активті  ӛнімдері 

мен  ауыр  элементтердің  (Ро

210

,  Ри

238

  және 

т.б.) 

альфа-активті 

ӛнімдері 

қолданылады.Мұнда 

жартылай 

ыдырау 

периоды  1  ай-20  жыл  аралығында  жатуы 

керек.  Мұндай  кӛздердің  қуаты    әдетте 

бірнеше  киловаттан  аспайды.  Жердің  қол 

жетімділігі  қиын  аудандарында,  ғарышта 

радиомаяктарды, 

метерологиялық 

станцияларды    және  т.б.  қоректендіру    үшін 

қолданылады. 

Эне́ргия 

Energy  (от  греч.  energeia  –  действие, 

деятельность) 

Единая  мера  различных  форм  движения  и 

взаимодействия  всех  видов  материи;  имеет 

размерность работы. 

Энергия  

Energy (гр. energeia – әрекет, қызмет) 

Материяның  барлық  түрінің    қозғалысы  мен 

ӛзара  әсерлесуінің    бірыңғай  ӛлшемі;  ӛлшем 

бірлігі жұмыстікіндей. 

энергия    активации  /  activation  energy  — 

избыточная  по  сравнению  со  средней 

энергия 

движения, 

которой 

должна 

обладать 

частица, 

чтобы 

преодолеть 

потенциальный 

барьер, 

разделяющий 

исходное и конечное состояния системы. 

активация  энергиясы  /  activation  energy  — 

жүйенің бастапқы және соңғы күйлерін бӛліп 

тұратын    потенциалдық  тосқауылдан  ӛту 

үшін  бӛлшекке  қажет  энергия.  Ол  бӛлшек 

қозғалысының  орташа  энергиясынан  артық 

болады.  

энергия  атомная    /  atomic  energy  см. 

энергия ядерная. 

атомдық  энергия  /  atomic  energy  қараңыз: 

ядролық энергия. 

376 

 

энергия  атомов  отдачи  /  recoil  atom  energy 

— кинетическая энергия, которую получает 

покоящийся  атом  при  рассеянии  на  нем 

быстрой частицы. 

берілу  атомдарының  энергиясы  /  recoil  atom 

energy  —  қозғалмайтын атомға жылдам бӛлшек 

шашырағандағы кинетикалық энергия. 

энергия 

Гельмгольца 

(потенциал 

изохорный)  /  Helmholtz  free  energy, 

thermodynamic 

potential 

— 

термодинамическая  величина,  функция 

состояния  термодинамической  системы, 

убыль  которой  в  изохорно-изотермическом 

процессе  равна  работе,  производимой 

системой.  Изменение  величины  энергии 

Гельмгольца  в  таком  процессе  численно 

равно  разности  изменения  внутренней 

энергии 

и 

связ. 

энергии, 

которую 

необходимо 

затратить, 

чтобы 

при 

постоянном объеме нагреть систему от О до 

температуры. Названа в честь нем. физика и 

математика Г. Л. Ф. Гельмгольце. 

Гельмгольц 

энергиясы 

(изохоралық 

потенциал)  / 

Helmholtz 

free 

energy, 

thermodynamic 

potential 

—    изохора-

изотермиялық 

процесс 

кезіндегі 

кемуі 

жүйенің 

жасаған 

жұмысына 

тең 

термодинамикалық  жүйенің  күй  функциясы, 

термодинамикалық  шама.  Мұндай  процесте 

Гельмгольц  энергиясының сандық мәні ішкі 

энергия  мен  тұрақты  қысымда  жүйені  нӛл 

градус  белгілі  бір  температураға  дейін 

қыздыруға жұмсалатын қажетті энергия, яғни 

байланыс 

энергиясы 

ӛзгерістерінің 

айырымына  тең.  Неміс  математигі  және 

физигі  Г.  Л.  Ф.  Гельмгольцтің  құрметіне 

қойылған.  

энергия  ионизации  /    band-gap  energy,  gap 

energy,  ionization  [ionizing]  energy  — 

минимальная  энергия,  необходимая  для 

отрыва  электрона  (ионизация)  от  атома, 

иона  или  молекулы,  находящихся  в 

основном энергетическом состоянии. 

иондалу  энергиясы  /    band-gap  energy,  gap 

energy,  ionization  [ionizing]  energy  —  негізгі 

энергиялық  күйдегі  атомнан,  молекуладан 

немесе  ионнан  оның  электронын  жұлып 

алуға қажетті  минимал энергия.  

энергия  испарения  —  то  же,  что  теплота 

испарения. 

булану энергиясы- булану жылуын қараңыз. 

энергия  кристалла  поверхностная  —  то  же, 

что натяжение поверхностное. 

кристаллдың  беттік  энергиясы-  беттік 

керілуді қараңыз. 

энергия  поверхностная  /  surface  energy  — 

избыток  энергии  поверхностного  слоя 

вещества  на  границе  раздела  фаз  по 

сравнению с энергией такого же количества 

вещества внутри тела. 

беттік  энергия  /  surface  energy  — 

фазалардың  бӛліну  шекарасындағы  заттың 

беттік қабатындағы мӛлшері дәл сондай дене 

ішіндегі зат энергиясынан артық энергия. 

энергия  покоя  /  rest  energy,  self-energy  — 

энергия 

тела 

в 

системе 

отсчѐта, 

относительно которой тело покоится; равна 

произведению  массы  покоя    тела    на   

квадрат   скорости света. 

тыныштық энергия / rest energy, self-energy 

—  дененің  тыныштықта  тұрған  санақ 

жүйесіндегі  энергиясы;  дененің  тыныштық 

массасының 

жарық 

жылдамдығының 

квадратына кӛбейтіндісіне тең.  

энергия  распыления  пороговая  /  threshold 

sputtering  energy  —  минимальная  энергия 

распыляющих 

ионов, 

при 

которой 

экспериментально 

заметен 

эффект 

распыления  (обычно  4-400  эВ).  Сильно 

зависит 

от 

соотношения 

масс 

распыляющего иона и распыляемого атома. 

табалдырық 

тозаңдандыру 

энергиясы 

/ 

threshold  sputtering  energy  —    экспериментік 

тұрғыда    тозаңдану  эффекті  (әдетте  4-400  эВ) 

байқалатын 

тозаңдандырушы 

иондардың 

минималь  энергиясы.Тозаңдандырушы  ион  мен 

тозаңданатын  атом  массаларының  қатысына 

қатты тәуелді. 

 

энергия свободная / free energy  см. энергия 

Гельмгольца. 

еркін  энергия  /  free  energy    қараңыз: 

Гельмгольц энергиясы. 

энергия  связи  /    binding  energy,  bond(ing) 

energy,  cohesive  energy  —  разность  между 

энергией 

связанного 

состояния 

байланыс  энергиясы  /    binding  energy, 

bond(ing) 

energy, 

cohesive 

energy 

— 

байланысқан  күйдегі  бӛлшектер  жиынының 

377 

 

совокупности  частиц  и  энергией  такого 

состояния,  когда  эти  частицы  разделены  и 

бесконечно  удалены  друг  от  друга;  для 

устойчивых 

систем 

энергия 

связи 

характеризует  прочность  системы:  чем 

больше энергия связи, тем прочнее система. 

энергиясы мен осы бӛлшектердің бір-бірінен 

бӛлініп,  шексіз  алысқа  орналастырылған 

кезіндегі  күйлерінің  энергиясы  арасындағы 

айырымы. 

энергия 

смещения 

пороговая— 

минимально необходимая энергия, которую 

надо сообщить атому, находящемуся в узле 

кристаллической  решѐтки  для  того,  чтобы 

сместить его с его равновесного положения. 

 ығысудың  табалдырықты  энергиясы  – 

кристалл  торының  түйінінде  орналасқан 

атомды  тепе-теңдік  орнынан  ығыстыру  үшін 

қажет минимал энергия. 

 

энергия упругой деформации /  elastic strain 

energy — энергия внешних сил, затраченная 

на упругую деформацию тела. 

серпімді  деформация  энергиясы  /  elastic 

strain 

energy 

— 

дененің 

серпімді 

деформациясына 

жұмсалған 

сыртқы 

күштердің энергиясы. 

энергия  Ферми  /  Fermi  energy  —  энергия, 

соответствующая уровню Ферми. 

Ферми  энергиясы  /  Fermi  energy  —  Ферми 

деңгейіне сәйкес келетін энергия. 

энергия 

электромагнитного 

поля 

/ 

electromagnetic 

field 

energy 

 

— 

количественная 

характеристика 

электромагнитного 

взаимодействия; 

величина  энергии  электромагнитного  поля 

может  быть  установлена  на  основании 

измерения 

работы, 

производимой 

электромагнитным  полем  над  носителями 

электрических зарядов. 

электромагниттік 

өріс 

энергиясы 

/ 

electromagnetic 

field 

energy 

 

— 

электромагниттік  ӛзара  әсерлесудің  сандық 

сипаттамасы; 

электромагниттік 

ӛріс 

энергиясының  шамасы  электромагниттік 

ӛрісінің 

электр 

зарядын 

тасымалдаушыларымен  жасаған  жұмысының 

ӛлшеу негізінде анықталуы мүмкін.  

энергия  ядерная  /  nuclear  energy  — 

внутренняя 

энергия 

атомных 

ядер, 

выделяющаяся  при  ядерных  превращениях, 

в частности, при делении ядер. 

ядролық энергия  / nuclear energy — ядролық 

түрленулер 

кезінде, 

атап 

айтқанда, 

ядролардың  бӛлінуі  кезінде  бӛлінетін  атом 

ядросының ішкі энергиясы.  

жүктеу/скачать 4,15 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: