DEVELOPMENT ANTIOXIDANT ACTIVITY INCREASED FOOD PRODUCTS

100
 
 
Field  of  application.  The  developed  long-term  storage  products  -  biotalkans  "Antidiabet",  "For 
improving vision", "For the prevention of cardiovascular disease", crispy bread "For schoolchildren", flavor 
spice "Densaulyk", hematogen new generation can be used as directional products and wide consumption of 
different group of the population. 
Technologies  developed  food  fortification  useful  substances  can  be  used  at  factories  producing 
national food concentrates, baby food, to enrich the diet working in hazardous working conditions and living 
in environmentally disadvantaged areas. 
 
REFERENCES 
1. 
ϡϴϵϼϹ϶ϴ Ϛғϥғ,  ϞϼϻϴІЂ϶ϴ ϠғϚғ, ϖϼІϴ϶ЅϾϴГ ϔғϖғ  ϔЁІϼЂϾЅϼϸϴЁІЁϴГ ϴϾІϼ϶ЁЂЅІА ЄϴЅІϼІϹϿАЁЂϷЂ 
ЅЏЄАГ  ϾϴϾ  ЃЂϾϴϻϴІϹϿА  ЃЂІЄϹϵϼІϹϿАЅϾϼЉ  Ѕ϶ЂϽЅІ϶  ЃЄЂϸЇϾІЂ϶  ЃϼІϴЁϼГ  ЁЂ϶ЂϷЂ  ЃЂϾЂϿϹЁϼГ  //ϦϹϻғ 
«ϦϹЉЁϼЋϹЅϾϼϹ  ЁϴЇϾϼ  –  ЂІ  ІϹЂЄϼϼ  Ͼ  ЃЄϴϾІϼϾϹ»ұ  ЀϴІϹЄϼϴϿЏ  Iϩ  ϠϹϺϸЇЁϴЄЂϸЁЂϽ  ϻϴЂЋЁЂϽ  ЁϴЇЋЁЂ-
ЃЄϴϾІϼЋϹЅϾЂϽ ϾЂЁЈϹЄϹЁЊϼϼ.- ϡЂ϶ЂЅϼϵϼЄЅϾ, қ0Ққғ- ϥғ Қ0Қ-106. 
2.  Birben  E.,  Sahiner  U.M.,  Sackesen  C.,  Erzurum  S., 
KКХКЇМТ  O.  OЉТНКЭТЯО  ЬЭЫОЬЬ  КЧН  КЧЭТШЉТНКЧЭ 
defense //World 
ӘХХОЫРЇ Organization Journal.- 2012.- Vol.5, №Ұғ- P. 9-19. 
3. Haddad E.H., Gaban-Chong 
Nғ, OНК Kғ, SКЛКЭц Jғ Effect of a walnut meal on postprandial oxidative 
stress and antioxidants in healthy individuals //Nutrition Journal.- 2014. - Vol.13, 
№Қ.- Ϥғ 4. 
4. Li X.Y., Gilmour P.S., Donaldson K., MacNee W. 
FЫОО ЫКНТМКХ КМЭТЯТЭЇ КЧН ЩЫШ-ТЧПХКЦЦКЭШЫЇ ОППОМЭЬ ШП 
ЩКЫЭТМЮХКЭО КТЫ ЩШХХЮЭТШЧ (PMҚ0) ТЧ ЯТЯШ КЧН ТЧ ЯТЭЫШ// TСШЫКЉғ - 1996. – Vol.51, №Ққ. – P. 1216-1222. 
5. Parasuraman S., Maithili K.S 
ӘЧЭТШЉТНКЧЭ КЧН НЫЮР ЦОЭКЛШХТЬЦ// FЫОО RКНТМКХЬ КЧН ӘЧЭТШЉТНКЧЭЬ.- 
2014. 
– Vol.4 , №Қғ– P. 1-2. 
6. Etsuo N. 
ӛШ ПЫОО ЫКНТМКХЬ ЩХКЇ МКЮЬКХ ЫШХО ТЧ КЭСОЫШЬМХОЫШЬТЬ? LШа НОЧЬТЭЇ ХТЩШЩЫШЭОТЧ ШЉТНКЭТШЧ КЧН 
vitamin E revisited 
//JШЮЫЧКХ ШП ӚХТЧТМКХ әТШМСОЦТЬЭЫЇ КЧН NЮЭЫТЭТШЧғ - 2011. – Vol.48, №1. – P. 3-7. 
7.  Jirovetz  L.,  Buchbauer  G.,  Stoilova  I.,  Krastanov  A.,  Stoyanova  A.,  Schmidt  E.  Spice  plants: 
chemical composition and antioxidant properties of Pimenta Lindl. essential oils, part 1: Pimenta dioica (L.) 
Merr. leaf oil from Jamaica //Nutrition-Vienna-. 
– 2007. – VШХғ γҚ, №қғ – P. 55-62. 
8.  Jirovetz  L.,  Buchbauer  G.,  Stoilova  I.,  Krastanov  A.,  Stoyanova  A.,  Schmidt  E.  Spice  plants: 
Chemical composition and antioxidant properties of Pimenta Lindl. essential oils, part 2: Pimenta racemosa 
(Mill.) JW Moore leaf oil from Jamaica //Nutrition-Vienna-. 
– 2007. – VШХғ γҚ, №Ү/үғ – P. 293-300. 
 
 
 
UDC 620 
 
TECHNOLOGY TO SUPPORT THE FOOD INDUSTRY FOR SUSTAINABILITY, BETTER 
FOOD SAFETY AND WASTE MANAGEMENT 
 
Fuschi,D. PhD, Bridging Consulting Ltd, UK, Aktas,E. PhD, Cranfield University, UK,  
-mail.ru: d.fuschi@bridgingconsulting.com, emel.aktas@cranfield.ac.uk 
 
Every  day  vast  quantity  of  valuable  resources  is  wasted.  According  to  the  Institution  of  Mechanical 
Engineers, it is estimated that 
―γ0–50% (or 1.2–2 billion tonnes) of all food produced on the planet is lost 
before reaching a 
СЮЦКЧ ЬЭШЦКМС‖ [1]. This would, per se, be a major problem but in reality it is just a facet 
of the resource consumption and global pressure on the environment we are presently experiencing. 
In the context of a major economic recession and a growing pressure on a progressively reducing set 
of resources, it is necessary to find and exploit novel business models and resource usage and recycle proce-
dures  that  will  substantially  contribute  to  the  sustainability  of  the  present  quality  of  life  level  in  advanced 
countries  and  possibly  extend  the  benefit  of  welfare  and  decent  living  also  to  deprived  communities  and 
disadvantaged countries.  
We thought that it was time to start putting the knowledge and experience accumulated in logistics and 
supply  chain  with  those  of  material  science  and  printing  technology  to  tackle  the  problem.  The  idea  was 
ambitious  and  funding  not  easily  accessible,  so  we  had  to  think  of  a  viable  way  to  make  this  research 
objective become a reality. 
The  opportunity  came  via  the  Qatar  National  Research  Fund  (QNRF)  who  approved  the  SAFE-Q 
project. SAFE-Q intends to support the Qatari efforts to implement the Qatar National Vision 2030 focusing 

101
 
 
on the long term sustainability of food supply chain, including its green aspects, and interconnection of these 
КЬЩОМЭЬ аТЭС ЭСО ЩШЩЮХКЭТШЧ’Ь СОКХЭС КЧН ЧКЭТШЧКХ ОЧЯТЫШЧЦОЧЭКХ КЧН ОМШЧШЦТМ НОЯОХШЩЦОЧЭғ  
The project was the starting point and although it does not cover all aspects it has enabled us to initiate 
a pathway to address and solve the main logistic and technology aspects that presently limit the effectiveness 
and efficiency of the food production and distribution chain. 
SAFE-Q  investigate,  develop,  design,  construct  and  evaluate  a range  of  operational  models  that  will 
allow implementing Qatari policies relating to food security and environmental sustainability (i.e. the Qatar 
National Food Security Programme (QNFSP) building on research already carried out in Qatar, Europe and 
world-wide by means of liaising with the relevant actors and stakeholders).  
It is worth mentioning that Qatar National Vision 2030 embed many ideas and principles that are valid 
in absolute and not restraint to apply to Qatar only. This is for us a very important aspect as it has allowed us 
to further the process by applying to the British Council - Newton Al Farabi fund for a further project, this 
time based in Kazakhstan. 
SAFE-Q  has  developed  a  repository  of  food  security-based  operational  models  to  inform  policy 
implementation grounded within the national priorities, to assist policy and decision makers in the field of 
distribution and consumption of food, and management of waste in the food supply chain (i.e. accessibility, 
availability and utilisation of food, and stability of all these). SAFE-Q proposes a three stage methodology 
composed of problem structuring, operational modelling and generating a repository for risk assessment for 
implementation of the policies developed by the QNFSP detailed hereafter.  
 
STAGE 1: Structuring the Food Security Context (Problem Structuring)- A systematic study 
of  the  historical  data  collected  by  Qatari  authorities  and  data  published  by  international  institutions  and 
NGOs such as the World Bank or the FAO on agriculture, food and environment. These data will constitute 
the policy implementation variables.  
 
STAGE  2:  Developing  Models  and  Simulations  (Operational  Modelling)  -  A  stakeholder 
analysis  in  relation  to  policies  on  food  security  and  environmental  sustainability  of  food  supply  chains 
followed by the engagement of the stakeholders (experts from government, industry and academia as well as 
consumer groups) in sharing their opinions about the relevant policy implementation variables identified in 
the first stage using causal maps to capture the knowledge, expertise and assumptions of the system and to 
understand the behaviour of the system.  
 
STAGE 3: Generating a Repository for Risk Assessment - Afocused development using the 
causal maps (and simulations based on them) to synthesise conclusions on actual and anticipated bottlenecks 
and  system  risks  (environmental,  social  and  economic),  and  propose  areas  and  measures  that  should  be 
prioritised to improve future prosperity. 
 
 
 
Source: Environment Agency-Abu Dhabi, 2013; EcoMENA; FAO, 2012 
 
These activities and the related results are the basis on which we have been able to conceive SMART-
PACK. This newly proposed project (still awaiting approval), has the potential to allow food producers (in 
particular meat, milk and meat-/milk-derivatives) to monitor product status, preservation and remaining shelf 
life for the user and the retailer/logistic operator by active labels components produced directly in the label 
printing process and exploiting unique characteristics of the packaging material that will be able to visually 
signal the exposition to breaks in the cold chain, time to exposure to light and external agents, presence of 

102
 
 
bacterial  charge  in  the  product,  level  of  acidity/alkalinity  of  the  package  content  as  well  as  allow  easier 
traceability  thanks  to  embedded  RFID.  The  planned approach  will  contribute to the  minimization  of  waste 
generation and food spoilage within Kazakhstan which presently is estimated being within the meat supply 
chain at 14% for meat production, >30% for milk, 50% for cereals, and ~30% for oilseeds. 
The  future  planned  work  is  to  extend  the  proposed  approach  towards  the  whole  sector  of  waste 
management  and  circular  economy.  The  concept  has  already  been  developed  and  named  Waste  to  Wealth 
(W2W). The aim isto dramatically improve the waste management arena and provide a novel and sustainable 
model for addressing both the needs of the society in terms of waste management and access to resources, as 
well as tackle certain aspects of modern urban poverty and social distress. 
The  project  concept  is  very  simple:  exploit  wasted  resources  for  the  benefit  of  the  society  and  in 
particular of those communities that presently use waste as a resource as they cannot access to better ones. In 
this  respect,  the  idea  is  to  transition  such  c
ШЦЦЮЧТЭТОЬ  ПЫШЦ  К  МШЧНТЭТШЧ  ШП  ―PКЫТКС‖  ЭШ  ЭСО  МШЧНТЭТШЧ  ШП 
regular workers engaged in the recycling industry actively engaged in the recovery energy and resources thus 
altogether benefiting the community as a whole and the disadvantaged individuals as well. 
The  project  willdevelop  the  technology  and  infrastructure  needed  for  recycling  and  develop  a 
supportive  infrastructure  for  compost  generation,  and  the  exploitation  of  bio-mas,  exhausted  oil  recycling, 
etc. for energy production. Finally, develop a specifically designed awareness campaign aimed at informing 
the society at large of the initiative.In practical terms the project will allow to: 
 
address a major environmental issue (waste management), 
 
better the conditions of people living in disadvantaged areas, 
 
allow recovering/producing significant resources and energy, 
 
generate  a  local  integrated  eco-system  where  waste  is  turned  both  into  a  resource  and  a 
source of work, 
 
prove that recuperated resources are a viable approach for addressing several socio-economic 
problems including work scarcity. 
 
REFERENCES 
1.  Global  food  waste  not,  WANT  NOT 
–  January  2013,  retrieved  at  http://www.imeche.org/docs/ 
default-source/reports/Global_Food_Report.pdf 
 
 
 
ϧϘϞ 664ғ66 
 
 
   
 
   
 
   
 
  . .,  . . ., 
  . ., PСD, 
  . ., 
, 
  . 
, 
 
 
,  .
, 
  . .,  . . ., 
 
 
  .  . 
,  . 
, 
 
 
-mail.ru: dinara.shansharova@mail.ru, 
 
ϣЂϿЁЂЊϹЁЁЂϹ ϼ ЅϵϴϿϴЁЅϼЄЂ϶ϴЁЁЂϹ ЃϼІϴЁϼϹ ЁϴЅϹϿϹЁϼГ Г϶ϿГϹІЅГ ЂϸЁϼЀ ϼϻ ϶ϴϺЁϹϽЌϼЉ ЈϴϾІЂЄЂ϶, 
ЂЃЄϹϸϹϿГВЍϼЉ  ϻϸЂЄЂ϶АϹ  ЁϴЊϼϼғ  ϘϿГ  ЃЄϼϷЂІЂ϶ϿϹЁϼГ  ϵЂϿАЌЂϷЂ  ϾЂϿϼЋϹЅІ϶ϴ  ЄϴϻЁЂЂϵЄϴϻЁЏЉ  ЃϼЍϹ϶ЏЉ 
ЃЄЂϸЇϾІЂ϶ ϼЅЉЂϸЁЏЀ ЅЏЄАϹЀ ЅϿЇϺϴІ ЅϹЀϹЁϴ ЄϴЅІϹЁϼϽ, ЁϴЉЂϸГЍϼϹЅГ ϶ ЅЂЅІЂГЁϼϼ ЃЂϾЂГғ ϧЅІϴЁЂ϶ϿϹЁЂ, 
ЋІЂ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЏϹ ϻϹЄЁϴ - БІЂ ЁϴІЇЄϴϿАЁЏϽ ЃЄϼЄЂϸЁЏϽ ЃЄЂϸЇϾІғ ϖЅϹ ЃЂϿϹϻЁЏϹ ϶ϹЍϹЅІ϶ϴ ЁϴЉЂϸГІЅГ ϶ 
ЁϼЉ ϶ ϹЅІϹЅІ϶ϹЁЁЏЉ ЅϵϴϿϴЁЅϼЄЂ϶ϴЁЁЏЉ ϾЂϿϼЋϹЅІ϶ϴЉ ϼ ЅЂЋϹІϴЁϼГЉ ДҚЖғ 
ϢЅЁЂ϶ЁϴГ ЃЂϿАϻϴ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЏЉ ЅϹЀГЁ ϻϴϾϿВЋϴϹІЅГ ϶ ІЂЀ, ЋІЂ ϶ ЃЄЂЊϹЅЅϹ ЃЄЂЄϴЅІϴЁϼГ Ї϶ϹϿϼЋϼ-
϶ϴВІЅГ  ϶ЅϹ  ЃЂϿϹϻЁЏϹ  ϶ϹЍϹЅІ϶ϴғ  Ϝϻ϶ϹЅІЁЂ,  ЋІЂ  ЃЄϼ  ЃЄЂЄϴЅІϴЁϼϼ  ЅϹЀϹЁϼ  ЅЇЍϹЅІ϶ϹЁЁЂ  ϼϻЀϹЁГϹІЅГ 
ЉϼЀϼЋϹЅϾϼϽ ЅЂЅІϴ϶ ϼ ЃЄЂЊϹЅЅЏ, ЃЄЂϼЅЉЂϸГЍϼϹ ϶ ϻϹЄЁϹғ ϛЁϴЋϼІϹϿАЁЂ ϴϾІϼ϶ϼЄЇВІЅГ ЈϹЄЀϹЁІЏ, Ї϶ϹϿϼ-
Ћϼ϶ϴϹІЅГ ϼЉ ЅЂϸϹЄϺϴЁϼϹғ 
ϣЄЂЄЂЅЌϼϹ ϻϹЄЁϴ ЅЂϸϹЄϺϴІ ЊϹϿЏϽ ϾЂЀЃϿϹϾЅ ϵϼЂϿЂϷϼЋϹЅϾϼ ϴϾІϼ϶ЁЏЉ ϶ϹЍϹЅІ϶ұ ϵϹϿϾϼ, ЇϷϿϹ϶ЂϸЏ, 
ЈЂЅЈЂЄ, ϾϴϿϼϽ, ЀϴϷЁϼϽ, ЀϴЄϷϴЁϹЊ, ϾϴϿАЊϼϽ, ЊϼЁϾ, ϺϹϿϹϻЂ, ЅϹϿϹЁ, ЀϹϸА, ϶ϴЁϴϸϼϽ ϼ ϸЄғ, ϶ϼІϴЀϼЁЏ ϖҚ, 
ϖқ, ϖγ, ϖ5, ϖ6, ϖҰ, ϙ, F, ϵϼЂІϼЁ [2]. 
ϪϹϿАВ  ЄϴϵЂІЏ  Г϶ϼϿϴЅА  ЄϴϻЄϴϵЂІϾϴ  ІϹЉЁЂϿЂϷϼϼ  ЃЄϼϷЂІЂ϶ϿϹЁϼГ  ЉϿϹϵϴ  Ѕ  ЃЄϼЀϹЁϹЁϼϹЀ  ЀЇϾϼ  ϼϻ 
ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ЈϴЅЂϿϼ/ϷЄϹЋϼЉϼ  ϸϿГ ЃЂ϶ЏЌϹЁϼГ ϾϴЋϹЅІ϶ϴ, ЃϼЍϹ϶ЂϽ ЊϹЁЁЂЅІϼ ЉϿϹϵϴғ 

103
 
 
ϔЁϴϿϼϻ  ϾϴЋϹЅІ϶ϴ  ЉϿϹϵϴ  ЃЄЂ϶ЂϸϼϿϼ  ЋϹЄϹϻ  Қ4–Қ6  Ћ ЃЂЅϿϹ  ϶ЏЃϹЋϾϼғ  ϗЂІЂ϶ЏϹ  ϼϻϸϹϿϼГ  ЂЊϹЁϼ϶ϴϿϼ 
ЃЂЅϿϹ ϶ЏЃϹЋϾϼ ЃЂ ЂЄϷϴЁЂϿϹЃІϼЋϹЅϾϼЀ ϼ ЈϼϻϼϾЂ-ЉϼЀϼЋϹЅϾϼЀ ЃЂϾϴϻϴІϹϿГЀғ ϣЂϸϷЂІЂ϶ϾЇ ϼ ϻϴЀϴЋϼ϶ϴЁϼϹ 
ϻϹЄЁϴ  ЂЅЇЍϹЅІ϶ϿГϿϼ  ϶  ϿϴϵЂЄϴІЂЄЁЏЉ  ЇЅϿЂ϶ϼГЉғ  ϖ  ЃЄЂЊϹЅЅϹ  ЃЄЂЄϴЍϼ϶ϴЁϼГ  ϻϹЄЁЂ  ЄϴϻЀГϷЋϴϹІЅГ, 
ЃЄϼЂϵЄϹІϴϹІ  ЄϴϻϵЇЉЌЇВ  ЈЂЄЀЇ,  ЂЁЂ  ϸЂϿϺЁЂ  ϼЀϹІА  ЁϹϵЂϿАЌϼϹ  ϵϹϿЏϹ  ЄЂЅІϾϼ  ЄϴϻЀϹЄЂЀ  ϶  0,5  ЀЀғ 
ϦЂϿАϾЂ  ϶  БІЂЀ  ϶ϼϸϹ  ϻϹЄЁϴ  ϼЀϹВІ  Ёϴϼ϶ЏЅЌϹϹ  ЅЂϸϹЄϺϴЁϼϹ  ϶ϼІϴЀϼЁϴ  ϙғ  ϘϴϿАЁϹϽЌϹϹ  ЃЄЂЄϴЅІϴЁϼϹ 
ЃЄϼ϶ЂϸϼІ  Ͼ  ІЂЀЇ,  ЋІЂ  ϶ЅϹ  ϶ϼІϴЀϼЁЏ,  ЅЂϸϹЄϺϴЍϼϹЅГ  ϶  ϻϹЄЁϹ,  ЇЉЂϸГІ  ϶  ЄЂЅІϾϼғ  ϜϻЀϹϿАЋϹЁϼϹ  ϻϹЄЁϴ 
ЃЄЂ϶ЂϸϼϿϼ  Ёϴ  ϸϼЅЃϹЄϷϴІЂЄϹғ  ϡϴ  ЂЅЁЂ϶Ϲ  ϸϼЅЃϹЄϷϼЄЂ϶ϴЁЁЂϽ  ϻϹЄЁЂ϶ЂϽ  ЀϴЅЅЏ  ϷЂІЂ϶ϼϿϼ  ІϹЅІЂ  ЃЂ 
ЄϹЊϹЃІЇЄϹғ ϠЇϾЇ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ϷЄϹЋϼЉϼ/ ЈϴЅЂϿϼ ϶ЁЂЅϼϿϼ Ёϴ ЅІϴϸϼϼ ϻϴЀϹЅϴ ϶ ϸЂϻϼЄЂ϶ϾϴЉұ 5, 
Ү,Қ0,  Ққ%  ϶ϻϴЀϹЁ    ЋϴЅІϼ  ЃЌϹЁϼЋЁЂϽ  ЀЇϾϼғ  ϞЂЁІЄЂϿϹЀ  ЅϿЇϺϼϿϼ  ЃЄЂϵЏ  ЉϿϹϵϴ,  ЃЄϼϷЂІЂ϶ϿϹЁЁЂϷЂ  ϵϹϻ 
ЃЄϼЀϹЁϹЁϼГ ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ϷЄϹЋϼЉϼ/ ЈϴЅЂϿϼғ 
ϡϴ ЂЅЁЂ϶ϴЁϼϼ ϴЁϴϿϼϻϴ ϵЏϿЂ ЇЅІϴЁЂ϶ϿϹЁЂ, ЋІЂ ЃЄϼ ϶ЁϹЅϹЁϼϼ ЃЄϼ ϻϴЀϹЅϹ ІϹЅІϴ ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁ-
ЁЂϷЂ  ϻϹЄЁϴ  ϷЄϹЋϼЉϼ  ϶  ϾЂϿϼЋϹЅІ϶Ϲ  5%  ϶ϻϴЀϹЁ  ЃЌϹЁϼЋЁЂϽ  ЀЇϾϼ  ϾϴЋϹЅІ϶Ђ  ЉϿϹϵϴ  ЃЂ  ЅЄϴ϶ЁϹЁϼВ  Ѕ 
ϾЂЁІЄЂϿАЁЏЀ ЂϵЄϴϻЊЂЀ ЃЄϴϾІϼЋϹЅϾϼ ЁϹ ϼϻЀϹЁϼϿЂЅАғ ϘЂϵϴ϶ϿϹЁϼϹ Ү ϼ Қ0% ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄ-
Ёϴ  ϷЄϹЋϼЉϼ  ϶ϻϴЀϹЁ  ЀЇϾϼ  ЃЌϹЁϼЋЁЂϽ  ЅЃЂЅЂϵЅІ϶ЇϹІ  ЇϿЇЋЌϹЁϼВ  ЃЂϾϴϻϴІϹϿϹϽ  ϾϴЋϹЅІ϶ϴ  ЉϿϹϵϴұ  ЃЂ϶Џ-
ЌϴϹІЅГ  ЇϸϹϿАЁЏϽ  ЂϵЎϹЀ  ϼ  ЃЂЄϼЅІЂЅІАғ  ϣЄϼ  ϸЂϵϴ϶ϿϹЁϼϼ  Ү%  ЀЇϾϼ  ϼϻ  ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ  ϻϹЄЁϴ  ϷЄϹЋϼЉϼ 
ЇϸϹϿАЁЏϽ ЂϵЎϹЀ ϼ ЃЂЄϼЅІЂЅІА Ї϶ϹϿϼЋϼϿϼЅА ЃЂ ЅЄϴ϶ЁϹЁϼВ Ѕ ϾЂЁІЄЂϿϹЀғ ϱІЂ ЂϵЎГЅЁГϹІЅГ ІϹЀ, ЋІЂ ЃЄϼ 
϶ЁϹЅϹЁϼϼ ІϴϾЂϽ ЀЇϾϼ ϶ ІϹЅІЂ ϼЁІϹЁЅϼЈϼЊϼЄЇВІЅГ ЃЄЂЊϹЅЅЏ ϵЄЂϺϹЁϼГ ϻϴ ЅЋϹІ ЅЂϸϹЄϺϴЍϼЉЅГ ϶ ЀЇϾϹ 
ЅϴЉϴЄЂ϶, ϶ϼІϴЀϼЁЂ϶, ЀϼЁϹЄϴϿАЁЏЉ ϶ϹЍϹЅІ϶, Г϶ϿГВЍϼЉЅГ ϸЂЃЂϿЁϼІϹϿАЁЂϽ ЃϼІϴЁϼϹЀ ϸϿГ ϸЄЂϺϺϹϽғ  
ϘϴϿАЁϹϽЌϹϹ Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼϹ ϸЂϻϼЄЂ϶ЂϾ ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ϷЄϹЋϼЉϼ ЃЄϼ϶ЂϸϼІ Ͼ ЅЁϼϺϹЁϼВ 
ЃЂϾϴϻϴІϹϿϹϽ ϾϴЋϹЅІ϶ϴ ЉϿϹϵϴғ ϢЁ ЃЂϿЇЋϴϹІЅГ Ѕ ЀϴϿϹЁАϾϼЀ ЇϸϹϿАЁЏЀ ЂϵЎϹЀЂЀ, ϻϴЀϼЁϴϹЀЏЀ ϼ ϿϼЃϾϼЀ 
ЀГϾϼЌϹЀ, ЃϿЂЉЂϽ ЃЂЄϼЅІЂЅІАВғ  
ϦϴϾϼЀ ЂϵЄϴϻЂЀ, ЀЂϺЁЂ ЅϸϹϿϴІА ϶Џ϶Ђϸ, ЋІЂ ЁϴϼϿЇЋЌϼЀϼ ЃЂϾϴϻϴІϹϿГЀϼ ϾϴЋϹЅІ϶ϴ ЂϵϿϴϸϴϹІ ЉϿϹϵ Ѕ 
϶ЁϹЅϹЁϼϹЀ Ү % ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ϷЄϹЋϼЉϼғ 
ϣЄϼ  ϶ЁϹЅϹЁϼϼ  ϸЂϻϼЄЂ϶ЂϾ  ϶  ϾЂϿϼЋϹЅІ϶Ϲ  Ү-Қ0  %  ЉϿϹϵ  ЃЂϿЇЋϼϿЅГ  Ѕ  Єϴ϶ЁЂЀϹЄЁЂ  ЂϾЄϴЌϹЁЁЂϽ 
ϾЂЄϼЋЁϹ϶ЂϽ ϾЂЄϾЂϽ ϵϹϻ ЃЂϸЄЏ϶Ђ϶ ϼ ІЄϹЍϼЁ, БϿϴЅІϼЋЁЏЀ ЀГϾϼЌϹЀ, ІЂЁϾЂЅІϹЁЁЂϽ ЃЂЄϼЅІЂЅІАВ, ГЄϾЂ 
϶ЏЄϴϺϹЁЁЏЀ    ϶ϾЇЅЂЀ  ϼ  ЃЄϼГІЁЏЀ  ϷЄϹЋϼЌЁЏЀ  ϴЄЂЀϴІЂЀ  ЉϿϹϵϴ  ϶  ЂІϿϼЋϼϹ  ЂІ  ϾЂЁІЄЂϿАЁЂϷЂ  ϼ 
ЂЅІϴϿАЁЏЉ ЂЃЏІЁЏЉ ЂϵЄϴϻЊЂ϶ғ  
 
ϖ ЉЂϸϹ ЂЄϷϴЁЂϿϹЃІϼЋϹЅϾЂϷЂ ϴЁϴϿϼϻϴ Ї ЃЂϿЇЋϼ϶ЌϼЉЅГ ЂϵЄϴϻЊЂ϶ ЉϿϹϵϴ ϵЏϿЂ ϶ЏГ϶ϿϹЁЂ ϼϻЀϹЁϹЁϼϹ 
ЂϾЄϴЅϾϼ ϾЂЄϾϼ ϼ Њ϶ϹІϴ ЀГϾϼЌϴғ ϘϴЁЁЏϹ ϼϻЀϹЁϹЁϼГ ϵЏϿϼ Ѕ϶ГϻϴЁЏ Ѕ ЂЅЂϵϹЁЁЂЅІГЀϼ ϷЄϹЋЁϹ϶ЂϽ ЀЇϾϼғ 
Ϫ϶ϹІ ϾЂЄϾϼ ϼϻϸϹϿϼϽ ЅІϴЁЂ϶ϼϿЅГ ІϹЀЁϹϹ Ѕ ЄЂЅІЂЀ ϾЂϿϼЋϹЅІ϶ϴ ЀЇϾϼ ϶ ЅЀϹЅϼғ ϞЄЂЀϹ ІЂϷЂ  Ѕ Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼϹЀ 
ϸЂϻϼЄЂ϶Ͼϼ ϷЄϹЋЁϹ϶ЂϽ ЀЇϾϼ Ї ЂϵЄϴϻЊЂ϶ ЃЂГ϶ϿГϿЅГ ЉϴЄϴϾІϹЄЁЏϽ ϷЄϹЋЁϹ϶ЏϽ ϻϴЃϴЉ ϼ ЃЄϼ϶ϾЇЅғ 
ϖ  ϼІЂϷϹ  ЃЄϼϹЀϿϹЀЏЀ  ЇЄЂ϶ЁϹЀ  ϸЂϵϴ϶Ͼϼ  ЀЇϾϼ  ϼϻ  ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ  ϻϹЄЁϴ  ϷЄϹЋϼЉϼ  ϵЏϿϴ  ϶ЏϵЄϴЁϴ 
ϸЂϻϼЄЂ϶Ͼϴ  Ү%,  ϾЂІЂЄЏϽ  ϵЏϿ  ЁϴϼϵЂϿϹϹ  ЅϵϴϿϴЁЅϼЄЂ϶ϴЁЁЏЀ  ЃЂ  ЅЇЀЀϹ  ЉϴЄϴϾІϹЄϼЅІϼϾғ  ϢϵЄϴϻЊЏ, 
ЅЂϸϹЄϺϴЍϼϹ Ѕ϶ЏЌϹ Ү% ϷЄϹЋЁϹ϶ЂϽ ЀЇϾϼ ϶ Ѕ϶ЂϹЀ ЅЂЅІϴ϶Ϲ, ϵЏϿϼ ЃЄϼϻЁϴЁЏ ЁϹЇϸЂ϶ϿϹІ϶ЂЄϼІϹϿАЁЏЀϼ ϼϻ–
ϻϴ ϼϻЀϹЁϹЁϼГ Њ϶ϹІϴ ϼ ϴЄЂЀϴІϴ, ϴ ІϴϾϺϹ ЅЁϼϺϹЁϼГ ЃЂЄϼЅІЂЅІϼ ЀГϾϼЌϴғ 
ϠЇϾϴ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ЈϴЅЂϿϼ ϶ϿϼГϹІ Ёϴ ϾϴЋϹЅІ϶ϹЁЁЏϹ ЃЂϾϴϻϴІϹϿϼ ЉϿϹϵϴ ϼϻ ЃЌϹЁϼЋЁЂϽ 
ЀЇϾϼ ϶ЏЅЌϹϷЂ ЅЂЄІϴғ ϣЄϼ ϶ЁϹЅϹЁϼϼ ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ЈϴЅЂϿϼ ЃЂЄϼЅІЂЅІА ϷЂІЂ϶ЏЉ ϼϻϸϹϿϼϽ 
ЇЀϹЁАЌϴϿϴЅА  (ЃЂ  ЅЄϴ϶ЁϹЁϼВ  Ѕ  ϾЂЁІЄЂϿϹЀ);  ϼϻЀϹЁϹЁϼГ  ϵЏϿϼ  ϸЂЅІЂ϶ϹЄЁЏ  ЀϹϺϸЇ  ϾЂЁІЄЂϿАЁЏЀ  ϼ 
ЂЃЏІЁЏЀϼ ЂϵЄϴϻЊϴЀϼ, ЅЂϸϹЄϺϴЍϼЀϼ 5–Ққ% ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ЈϴЅЂϿϼғ 
 
ϣЂ  ЄϹϻЇϿАІϴІϴЀ  ЈϼϻϼϾЂ-ЉϼЀϼЋϹЅϾЂϽ  ЂЊϹЁϾϼ  ЀЂϺЁЂ  ЅϸϹϿϴІА  ϶Џ϶Ђϸ,  ЋІЂ  ϶ЁϹЅϹЁϼϹ  ЀЇϾϼ  ϼϻ 
ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ЈϴЅЂϿϼ ϶ ϾЂϿϼЋϹЅІ϶Ϲ Ү% Ͼ ЀϴЅЅϹ ЀЇϾϼ ЅЃЂЅЂϵЅІ϶Ђ϶ϴϿЂ ЃЂϿЇЋϹЁϼВ ЉϿϹϵϴ ϿЇЋЌϹϷЂ 
ϾϴЋϹЅІ϶ϴғ ϖ Ѕ϶Гϻϼ Ѕ БІϼЀ, ϶ ϸϴϿАЁϹϽЌϼЉ ϼЅЅϿϹϸЂ϶ϴЁϼГЉ ϵЏϿϴ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϴ ϸЂϻϼЄЂ϶Ͼϴ ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂ-
ЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ЈϴЅЂϿϼ Ү% Ͼ ЀϴЅЅϹ ЀЇϾϼ Ѕ ϻϴЀϹЁЂϽ ЋϴЅІϼ ЃЌϹЁϼЋЁЂϽ ЀЇϾϼғ 
 
ϢЄϷϴЁЂϿϹЃІϼЋϹЅϾϼϹ  ЃЂϾϴϻϴІϹϿϼ  ϾϴЋϹЅІ϶ϴ  ϷЂІЂ϶ЂϽ  ЃЄЂϸЇϾЊϼϼ  ϵЏϿϼ  ЇϸЂ϶ϿϹІ϶ЂЄϼІϹϿАЁЏЀϼ  ϶Ђ 
϶ЅϹЉ  ϼЅЅϿϹϸЇϹЀЏЉ  ЂϵЄϴϻЊϴЉғ  ϣЄϼ  ϵЂϿϹϹ  ϶ЏЅЂϾϼЉ  ϾЂϿϼЋϹЅІ϶ϴЉ  ЀЇϾϼ  ϼϻ  ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ  ϻϹЄЁϴ  ЈϴЅЂϿϼ 
(10
–Ққ %) ЃЂГ϶ϿГϿЅГ ЅЃϹЊϼЈϼЋϹЅϾϼϽ ЃЄϼ϶ϾЇЅ ЈϴЅЂϿϼғ  
ϣЄϼ ϶ЁϹЅϹЁϼϼ ϸЂ Ққ % ϶϶ϹϸϹЁϼϹ ϸЂϵϴ϶Ͼϼ ЃЂϿЂϺϼІϹϿАЁЂ ϶ϿϼГϹІ Ёϴ ЃЂϾϴϻϴІϹϿϼ ϾϴЋϹЅІ϶ϴ ЉϿϹϵϴ, ІғϹ 
ϼϻϸϹϿϼГ  ϼЀϹВІ  ЃЄϴ϶ϼϿАЁЇВ  ЈЂЄЀЇ,  ϾЂЄϾϴ  ϷϿϴϸϾϴГ,  ϵϹϻ  ІЄϹЍϼЁ  ϼ  ЃЂϸЄЏ϶Ђ϶ғ  ϣЄϼ  Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼϼ  ϸЂϻϼ-
ЄЂ϶ЂϾ Ѕ϶ЏЌϹ Қ0% ϾЂЄϾϴ ЃЄϼЂϵЄϹІϴϹІ ЌϹЄЂЉЂ϶ϴІЂЅІА, Њ϶ϹІ ЀГϾϼЌϴ ЇЉЇϸЌϴϹІЅГ, ЃЂЄϼЅІЂЅІА ЁϹЄϴ϶ЁЂ-
ЀϹЄЁϴГ, ЀГϾϼЌ ЅϿϹϷϾϴ ϿϼЃϾϴГ, ЀϹЁϹϹ БϿϴЅІϼЋЁϴГғ  
ϡϴ  ЂЅЁЂ϶ϴЁϼϼ  ЄϹϻЇϿАІϴІЂ϶  ϼЅЅϿϹϸЂ϶ϴЁϼГ  ЂЄϷϴЁЂϿϹЃІϼЋϹЅϾϼЉ  Ѕ϶ЂϽЅІ϶  ϼ  ІϹЉЁЂϿЂϷϼЋϹЅϾϼЉ 
ЃЂϾϴϻϴІϹϿϹϽ  ϾϴЋϹЅІ϶ϴ  ϷЂІЂ϶ЂϽ  ЃЄЂϸЇϾЊϼϼ  ЁϴϼϿЇЋЌϹϽ  ϾЂЁЊϹЁІЄϴЊϼϹϽ  ϶  ІϹЉЁЂϿЂϷϼЋϹЅϾЂЀ  ЃϿϴЁϹ  ϸϿГ 
ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ЈϴЅЂϿϼ — Ү % Ͼ ЀϴЅЅϹ ЃЌϹЁϼЋЁЂϽ ЀЇϾϼғ 
ϣϼЍϹ϶ϴГ ЊϹЁЁЂЅІА ЃЄЂϸЇϾІϴ ЂЃЄϹϸϹϿГϹІ ϹϷЂ ЃЂϿϹϻЁЏϹ ϼ ϶ϾЇЅЂ϶ЏϹ ϾϴЋϹЅІ϶ϴ, ЂϵЇЅϿЂ϶ϿϹЁЁЏϹ Ёϴ-
ϿϼЋϼϹЀ  ϶  ЁϹЀ  ЄϴϻЁЂЂϵЄϴϻЁЏЉ  ЃϼІϴІϹϿАЁЏЉ  ϶ϹЍϹЅІ϶,  ІϴϾϼЉ  ϾϴϾ  ϵϹϿϾϼ,  ϺϼЄЏ,  ЇϷϿϹ϶ЂϸЏ,  ϶ϼІϴЀϼЁЂ϶, 
ЀϴϾЄЂ-,  ЀϼϾЄЂБϿϹЀϹЁІЂ϶  ϼ  ϸЄЇϷϼЉ  ϵϼЂϿЂϷϼЋϹЅϾϼ  ϴϾІϼ϶ЁЏЉ  ЅЂϹϸϼЁϹЁϼϽ,  ЅЂϸϹЄϺϴЍϼЉЅГ  ϶  Қ00  Ϸ  ЃЄЂ-

104
 
 
ϸЇϾІϴғ ϖ Ѕ϶Гϻϼ Ѕ БІϼЀ ϵЏϿЂ  ϼЅЅϿϹϸЂ϶ϴЁЂ ϶ϿϼГЁϼϹ ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ЈϴЅЂϿϼ/ ϷЄϹЋϼЉϼ Ёϴ 
ЃЂϾϴϻϴІϹϿϼ ϾϴЋϹЅІ϶ϴ ЉϿϹϵϴ ϼϻ ЃЌϹЁϼЋЁЂϽ ЀЇϾϼ (ІϴϵϿғ Қ)ғ 
 
ϦϴϵϿϼЊϴ Қ - ϣЂϾϴϻϴІϹϿϼ ϾϴЋϹЅІ϶ϴ ϾϿϹϽϾЂ϶ϼЁЏ, ІϹЅІϴ ϼ ЉϿϹϵϴ ЃЌϹЁϼЋЁЂϷЂ ϼϻ ЀЇϾϼ ϶ЏЅЌϹϷЂ ЅЂЄІϴ ϼ ЁЂ϶ЂϷЂ ЃЄЂ-
ϸЇϾІϴ Ѕ ЄϴϻЄϴϵЂІϴЁЁЂϽ ЄϹЊϹЃІЇЄЂϽ 
 
 
ϣЂϾϴϻϴІϹϿϼ 
ϥЂЂІЁЂЌϹЁϼϹ ЀЇϾϼ ЃЌϹЁϼЋЁЂϽ ϼ ϾЂЀЃЂϻϼІЁЂϽ 
ЅЀϹЅϼ ϼϻ ϷЄϹЋЁϹ϶ЂϽ ϼ ЈϴЅЂϿϹ϶ЂϽ ЀЇϾϼ, % 
(ϾЂЁІЄЂϿА) 
86:7:7 
ϣЂϾϴϻϴІϹϿϼ ϾϴЋϹЅІ϶ϴ ЉϿϹϵϴ 
ϖϿϴϺЁЂЅІА, % 
41,4 
43,4 
ϞϼЅϿЂІЁЂЅІА, ϷЄϴϸғ 
2,2 
2,4 
ϣЂЄϼЅІЂЅІА, % 
76 
79,4 
ϧϸϹϿАЁЏϽ ЂϵЎϹЀ, ЅЀ
3
/ Ϸ 
1,13 
1,26 
 
ϡϴ  ЂЅЁЂ϶ϴЁϼϼ  ЃЄЂ϶ϹϸϹЁЁЏЉ  ϼЅЅϿϹϸЂ϶ϴЁϼϽ  ЀЂϺЁЂ  ЄϹϾЂЀϹЁϸЂ϶ϴІА  ЇЁϼЈϼЊϼЄЂ϶ϴІА  ЄϹЊϹЃІЇЄЏ 
ЉϿϹϵЂϵЇϿЂЋЁЏЉ  ϼϻϸϹϿϼϽ  Ѕ  ЃЂЀЂЍАВ  ϶ЁϹЅϹЁϼГ  ЀЇϾϼ  ϼϻ  ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЏЉ  ϻϹЄϹЁ  ЈϴЅЂϿϼ  ϼ  ϷЄϹЋϼЉϼғ 
ϦϹЉЁЂϿЂϷϼЋϹЅϾϼϹ ЃЂϾϴϻϴІϹϿϼ ϾϴЋϹЅІ϶ϴ ЃЄЂϸЇϾЊϼϼ ЃЄϼ ϶ЁϹЅϹЁϼϼ Ү ϼ Ү% ϾЂЁЊϹЁІЄϴЊϼϽ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ϹЁЁЂ 
ЂЅІϴЁЇІЅГ ЉЂЄЂЌϼЀϼғ 
ϣЄϼ  ϼЅЅϿϹϸЂ϶ϴЁϼϼ  ЉϼЀϼЋϹЅϾЂϷЂ  ЅЂЅІϴ϶ϴ  ЉϿϹϵϴ  ϼϻ  ЀЇϾϼ  ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ  ϻϹЄЁϴ  ЈϴЅЂϿϼ  /ϷЄϹЋϼЉϼ 
ϵЏϿЂ ЇЅІϴЁЂ϶ϿϹЁЂ, ЋІЂ  ЀϼЁϹЄϴϿАЁЏϹ ϶ϹЍϹЅІ϶ϴ ϾϴϾ ϞϴϿАЊϼϽ ЇϸЂ϶ϿϹІ϶ЂЄГϹІ ЅЇІЂЋЁЇВ ЃЂІЄϹϵЁЂЅІА ЋϹ-
ϿЂ϶ϹϾϴ ϶ ϸϴЁЁЂЀ ϶ϹЍϹЅІ϶Ϲ Ёϴ қ,ү%, ϠϴϷЁϼϽ ЇϸЂ϶ϿϹІ϶ЂЄГϹІ Ёϴ 5,5%, ϞϴϿϼϽ Ёϴ γ,6%, ϚϹϿϹϻЂ Ёϴ 5,Ұ4%ғ 
ϦϴϾ, ϶ϼІϴЀϼЁ ϥ ЇϸЂ϶ϿϹІ϶ЂЄГϹІ ЅЇІЂЋЁЇВ ЃЂІЄϹϵЁЂЅІА ЋϹϿЂ϶ϹϾϴ Ёϴ 0,қ%, ϶ϼІϴЀϼЁ ϙ Ёϴ қ,Ү4%, ϶ϼІϴЀϼЁ 
Ϥ(ЄЇІϼЁ) Ёϴ қ0%ғ 
ϔЁϴϿϼϻ ЄϹϻЇϿАІϴІЂ϶ ЃЂϾϴϻϴϿ, ЋІЂ ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϹ ЀЇϾϼ ϼϻ ЃЄЂЄЂЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ϷЄϹЋϼЉϼ/ ЈϴЅЂϿϼ ϶ 
ЄϹЊϹЃІЇЄϹ  ЉϿϹϵϴ  ϼϻ  ЃЌϹЁϼЋЁЂϽ  ЀЇϾϼ  ЁϹϻЁϴЋϼІϹϿАЁЂ  ЂІϿϼЋϴϹІЅГ  ЃЂ  ЅЂϸϹЄϺϴЁϼВ  ϶ϼІϴЀϼЁЂ϶  ϼ 
ЀϼЁϹЄϴϿАЁЏЉ ϶ϹЍϹЅІ϶, ЃЂ ЅЄϴ϶ЁϹЁϼВ Ѕ ЂϵЏЋЁЏЀ ЉϿϹϵЂЀ ϼϻ ЃЌϹЁϼЋЁЂϽ ЀЇϾϼ ϶ЏЅЌϹϷЂ ЅЂЄІϴғ ϡЂ ЃЄϼ 
БІЂЀ  ϶ЂϻЄЂЅϿϴ  ϸЂϿГ  ІϴϾϼЉ  ЀϼЁϹЄϴϿАЁЏЉ  ϶ϹЍϹЅІ϶,  ϾϴϾ  ϾϴϿАЊϼϽ  ϼ  ЀϴϷЁϼϽғ  ϘϴЁЁЏϽ  ЉϿϹϵ  ЃЄϼЂϵЄϹІϴϹІ 
ЈЇЁϾЊϼЂЁϴϿАЁЏϹ Ѕ϶ЂϽЅІ϶ϴ, ϼ ЄϹϾЂЀϹЁϸЇϹІЅГ  ϸϿГ ЄϹϷЇϿГЄЁЂϷЂ ЃЂІЄϹϵϿϹЁϼГғ 
 
ϥϣϜϥϢϞ ϟϜϦϙϤϔϦϧϤϯ 
1. 
ϙ϶ІЇЉЂ϶ϴ  ϢғϠғ,  ϥϴЈЄЂЁЂ϶ϴ  Ϧғϡғ  ϦϹЉЁЂϿЂϷϼГ  ϷϼϸЄЂІϹЄЀϼЋϹЅϾЂϽ  ЂϵЄϴϵЂІϾϼ  ЃЂЄЂЌϾϴ  ϼϻ  ЃЄЂЄЂ-
ЍϹЁЁЂϷЂ ϻϹЄЁϴ ЃЌϹЁϼЊЏ //ϚЇЄЁϴϿ «ϦϹЉЁϼϾϴ ϼ ІϹЉЁЂϿЂϷϼГ ЃϼЍϹ϶ЏЉ ЃЄЂϼϻ϶ЂϸЅІ϶»ғ – 4-Ϲ ϼϻϸғ, қ0Қγғ – 44 Ѕғ 
2. 
ϣЂϿЂϺϹЁЊϹ϶ϴ ϙғϜғ ϥЄϴ϶ЁϼІϹϿАЁЏϽ ϴЁϴϿϼϻ ϾϴЋϹЅІ϶ϴ ЃЄЂЄЂЅІϾЂ϶ ЃЌϹЁϼЊЏ ϾϴϾ ЈЇЁϾЊϼЂЁϴϿА-
ЁЏЉ ЃЄЂϸЇϾІЂ϶ ЃϼІϴЁϼГ / ϙғϜғ ϣЂϿЂϺϹЁЊϹ϶ϴ, Ϣғϖғ ϣϿϴІЂЁЂ϶ϴ // ϣϼЍϹ϶ϴГ ЃЄЂЀЏЌϿϹЁЁЂЅІАғ - 2011. - № 
8. - 
ϥғ қ0-21. 
 
 
ϢϚ 636. 085. 549.67 

жүктеу/скачать 9,7 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: