Глава 15
Я хотел бы лечь у твоих ног и умереть в твоих объятиях.
— Вольтер
Лана
Боль пронзает мое тело, и мой слух - не что иное, как постоянный
рев нескончаемой стрельбы.
Я кричу, перевязывая ногу, чтобы остановить кровотечение. Моя
грудь и спина болят от количества пуль, которые попали в жилет, но они
не пробили его. Мое плечо горит от ссадины, но ее затмевает пуля,
которая прошла через мою руку ранее.
Затем я перевязываю руку, борясь с дрожащими руками, борясь с
болью. Голос Джейка доносится из моего наушника, и я делаю вдох,
стреляя в ответ в людей позади меня.
— Ты должна убираться оттуда к чертовой матери, Лана! Они
знают о подвале!
— Я не могу, - говорю я сквозь напряжение, вылетаю из-за угла и
попадаю парню в колено. Он падает, его MK 47 хаотично выпускает пули,
когда он падает. Шальная пуля попадает в одного из помощников
шерифа, но недостаточно, чтобы убить ублюдка.
— Ты должна! - Джейк срывается. — Ты зашла так далеко не для
того, чтобы умереть, черт возьми!
Я отказываюсь позволить слезам пролиться, когда вовремя
откидываю голову назад, чтобы избежать нового натиска пуль. Барьер
на столе, который я построила, больше не будет сдерживать пули. Три,
сдвинутые вместе, остановят их только на некоторое время.
— Мне нужно поговорить с ним, - тихо говорю я, подавляя
рыдание, когда пытаюсь встать, но снова падаю, когда моя нога
слишком сильно болит, чтобы сотрудничать.
- Нет! Ты, блядь, не прощаешься, Лана. Я не позволю тебе с ним
разговаривать. Убирайся оттуда! Атаку невозможно остановить, и ты это
знаешь. Это безотказный способ. У вас есть девять минут и пятьдесят
четыре секунды.
Я ударяюсь затылком о стол, мое зрение затуманивается от слез,
наворачивающихся на глаза. Я в смятении смотрю на дверь. Эти
двадцать футов кажутся намного дальше из-за нескончаемых брызг
безжалостного огня.
Их труднее убить, чем я ожидала. Не такие трусливые, как мы
предполагали.
Мы были так правы во всем остальном.
— Я люблю тебя, - говорю я Джейку, сдерживая боль, когда
поворачиваюсь, чтобы выстрелить еще.
— Я возненавижу тебя, если ты умрешь, - сердито говорит он.
Я слышу слезы в его голосе, чувствую его боль отсюда.
— Огонь приближается, Лана. Ровно девять минут. Черт возьми.
Убирайся оттуда.
— Помнишь то время, когда мы были детьми и нашли динамитную
шашку в подвале твоего отца?
— Не надо, Лана. Не делай этого, черт возьми! - умоляет он, когда
слезы начинают течь из моих глаз.
Я стреляю вслепую, просто чтобы не дать им приблизиться,
поднимая пистолет вверх.
— Ты сказал нам, что с этим слишком опасно связываться, но я
убедила тебя, что это будет весело. Маркус и ты пытались остановить
меня, но я отказалась слушать.
— Черт возьми, Лана! Убирайся! Убирайся сейчас же!
Я снова пытаюсь встать, но кричу от боли, и падаю на землю. Я
смаргиваю слезы, выдыхаю, продолжая сдерживать боль, которая в
противном случае захлестнула бы меня.
Лучше бы я не воротила нос от предложения Джейка о гранате,
сделанного несколько месяцев назад.
Но я все равно не смогла бы выбраться отсюда вовремя. Это
слишком больно. Моя нога отказывается двигаться, а без скорости,
которой она мешает, это бессмысленно.
— Ты хотел изучить это, но я просто хотела взорвать дерьмо, -
говорю я, невесело смеясь.
— Не надо, - шепчет он.
— Итак, мы взорвали тот старый сарай за городом. Я зажгла
фитиль и бросила его, а Маркус накрыл твое тело своим, когда оно
взорвалось. Взрыв не коснулся меня, но его сила врезалась мне в
спину, как сплошная стена, отбросив меня через поле. Мы понятия не
имели, что он такой мощный.
— Остановись, - снова говорит он, даже когда я слышу рев мотора
на заднем плане.
Сейчас он должен быть уже далеко за городом.
— Ты объяснил мне это позже. Объяснил, что произошло. У меня
болело около двух недель. Мы рассмеялись. Это было столкновение со
смертью, подобного которому мы никогда не испытывали, и адреналин
оставался с нами в течение нескольких дней. Каждый раз, когда у меня
начинала болеть голова, при воспоминании об этом меня пронзал
прилив адреналина.
— Пожалуйста, остановись, - снова говорит он, его голос едва
слышен, как прерывистый шепот.
— Ты всегда был прав. Я всегда была безрассудна. Я должна была
послушаться тебя, - говорю я ему сквозь напряжение.
— Убирайся, - шипит он.
— Не плачь из-за меня, Джейк. Я выжила благодаря тебе. Ты
сохранил мне жизнь, - говорю я сквозь напряжение, все еще стреляя
вслепую поверх головы, чтобы они не отступили.
— Ты, блядь, не можешь попрощаться! - рявкает он, прежде чем
линия замолкает.
— Прощай, - шепчу я.
Обмотанной рукой, пульсирующей от боли, я слабо пытаюсь
набрать Логана. Это дается с трудом, но в конце концов я справляюсь.
Он отвечает немедленно.
— Пожалуйста, будь собой, - говорит он так, как будто ему больно.
— Я люблю тебя, - говорю я в наушник, все еще стреляя на заднем
плане.
— Нет, не делай этого со мной. Сражайся, Лана. Убирайся оттуда.
Ты можешь это сделать. Я знаю, что ты можешь. Я видел, на что ты
способна.
Просто слышать искреннюю мольбу в его голосе разбивает мне
сердце.
— Ты снова показал мне, на что похожа жизнь. Я забыла, - тихо
говорю я, надеясь, что он услышит меня из-за команды быстрого
расстрела на заднем плане.
— Ты единственная причина, по которой я все еще дышу прямо
сейчас, Лана. Не сдавайся. Не сейчас. Не после всего, что ты пережила.
Слезы начинают свободно литься из моих глаз, когда я закрываю
их, позволяя звукам бубнить дальше.
— Ты тоже выживший, - шепчу я. — И ты делаешь мир лучше.
Никогда не останавливайся.
— Лана!
Он кричит, когда я вешаю трубку, снова закрываю глаза,
продолжая стрелять позади меня.
Откуда-то раздается что-то громкое, похожее на новую стрельбу. Я
слишком слаба, чтобы держать глаза открытыми.
Я знаю, что Логан наблюдает.
Я знаю, что Хэдли тоже.
Я заставляю себя открыть глаза в ближайшем отверстии камеры,
но это просто черная дыра без светоотражающего блика..больше за
мной не наблюдают. Я принесла свою сумку с моей совершенно новой
личностью; она лежит прямо снаружи и ждет, когда я ее заберу.
Там меня ждет квадроцикл, чтобы пронестись по лесу, куда не
добрался огонь.
Я собиралась сесть в самолет и встретиться с Джейком там, где
мы обещали встретиться.
Я собиралась жить.
Было так много других способов сделать это, но в глубине души мы
оба знали, что это я искушаю смерть, чтобы воссоединиться со своей
семьей. Я думала, что меня это устраивает.
Слишком поздно я поняла, что все еще хочу жить.
Слишком поздно я поняла, что не готова умереть.
Я кричу от боли, безуспешно пытаясь снова встать, слезы текут по
моему лицу. Но я застряла здесь, прижатой к земле. Спасения нет.
Я умру вместе с ними.
Мои глаза скользят по отверстиям камер вокруг меня, все они
затемнены, без блеска, что означает, что они отрезаны от связи.
Это будет трагический, поэтический финал, который увековечит
все, что я сделала.
По крайней мере, никто не должен смотреть конец.
Внезапно передо мной появляется чье-то лицо, и еще больше слез
льется, когда я вижу своего брата.
— Маркус, - шепчу я, прикасаясь к его щеке, когда все больше
слез стекает по моему лицу.
Его лицо исчезает от прикосновения, и я срываюсь, всхлипывая,
когда перестаю стрелять в ответ. Лицо Логана - последнее, что приходит
мне в голову, прежде чем я вижу приближающееся пламя пожара.
Достарыңызбен бөлісу: |