Признаками перелома Потта являются сильная болезненность в области голеностопного сустава. Передняя часть стопы визуально укорачивается, её боковая часть приподнимается и отклоняется в наружную сторону. Пятка при этом так же искривлена. Ахиллово сухожилие приобретает сглаженные контуры. Спереди четко выделяется большеберцовая кость, кожа в этом месте натягивается. Любые движения стопы ограничиваются и сопровождаются сильной болезненностью.
При осмотре заметна выраженная деформация голеностопного сустава. Передний отдел стопы укорочен, латеральный край приподнят и отклонен кнаружи. Ось голени и стопы нарушена, пятка находится в вальгусной положении. Контуры пяточного (ахиллова) сухожилия сглажены, а передний край большеберцовой кости отчетливо выступает, иногда кожа над ним натянута, как парус, что свидетельствует о значительном смещении таранной кости и всей стопы кзади. Активные и пассивные движения стопы резко ограничены и болезненны.
