Қазақ тілінде
|
Орыс тілінде
|
Ағылшын тілінде
|
Ксерофтальмия – көз жас түтігі бітелгендегі көздің құрғауы
|
Ксерофтальмия-сухость глаза при закупорке слезного канала
|
Xerophthalmia-dryness of the eye when the lacrimal duct is blocked
|
Гемаралопия – кешкұрым соқырлық немесе ақшам соқырлық, патологиялық күй, ымырт, бейуақ кезде көрудің нашарлауы
|
Гемаралопия-«куриная слепота»-патологическое состояние с ослаблением сумеречного зрения
|
Hemaralopia-"night blindness" -pathological condition with diminished vision
|
Родопсин – нәруыз опсин және цис-ретинальдан туратын хромопротеид
|
Родопсин-хромопротеид,состоит из белка опсина и цис-ретиналя
|
Rhodopsin-chromoprotein, consists of the protein opsin and cis-retinal
|
Каротиноидтар – А провитамині
|
Каротиноиды-провитамины А
|
Carotenoids-provitamins A
|
Кератомаляция – қасаң қабақтың жұмсаруы
|
Кератомаляция –размягчение роговицы
|
Keratomalacia-softening of the cornea
|
Кальцитриол – Д витаминінің биологиялық акитивті түрлері
|
Кальцитриолы-биологически-активные формы витамина Д
|
Calcitriols-biologically active forms of vitamin D
|
Остеомаляция – Д авитаминозы кезінде ересектердің сүйектерінің жұмсаруы
|
Остеомаляция-размягчение костей у взрослых при авитаминозе Д
|
Osteomalacia-softening of bones in adults with avitaminosis
|
Рахит – балаларда Д гиповитаминозы
|
Рахит-гиповитаминоз Д у детей
|
Rickets-hypovitaminosis D in children
|
Витаминтәрізді заттар – олардың болмауы авитаминозға әкелмейді
|
Витаминоподобные вещества –их дефицит не дает картины авитаминоза
|
Vitamin-like substances-their deficiency does not give a picture of vitamin deficiency
|
Макроэлементтер құрамында елеулі мөлшерде болады, граммен көрсетіледі
|
Макроэлементы содержатся в значительном количестве, выражаются в граммах.
|
Macroelements are contein in significant quantities, expressed in grams
|
Микроэлементтер құрамында аз мөлшерде,
10-3 -10-12 г болады.
|
Микроэлементы содержатся в малых количествах, выражаются в 10-3 -10-12 г
|
Trace elements - contained in small quantities, expressed in 10-3 -10-12 g
|
Биогенді микроэлементтер-адам үшін өте қажет
|
Биогенные микроэлементы-абсолютно необходимые для человека
|
Biogenic trace elements are absolutely necessary for humans
|
Флюороз – ағзадағы фтордың артық болуы кезіндегі эмальдағы дақтар
|
Флюороз – пятнистая эмаль при избытке фтора в организме
|
Fluorosis-spotted enamel occurs at excess of fluoride in the body
|
Марганецті рахит-марганецтің ағзаға артық түскенде пайда болуы
|
Марганцевый рахит – при иэбыточном поступлении марганца в организм.
|
Manganese rickets - at overexposure of manganese in the body
|
Церулоплазмин-мысты тасымалдайтын нәруыз
|
Церулоплазмин –белок, переносящий медь.
|
Ceruloplasmin is a protein that transfers copper
|
Трансферрин-темірді тасымалдайтын нәруыз
|
Трансферрин – белок, переносящий железо.
|
Transferrin - an iron-transporting protein
|
