Программа собирания словарных материалов для составления диалектологического атласа русского языка, М., 1945



Pdf көрінісі
бет5/5
Дата08.11.2022
өлшемі6,73 Mb.
#48426
түріПрограмма
1   2   3   4   5
Изоглосса


Белг л б р диалект л к формациялардың ерекшел ктер
туралы деректерд ң географиялық картасына көшу олардың
т л алып жатқан аумақта таралуы изоглосстың күрдел
өр м н құрайтындығын көрсетт (жеке т лд к факт н ң
аумақтық таралуын шектейт н Географиялық картадағы
сызықтар) және әдетте осы диалектке тән әртүрл
құбылыстардың изоглосстары сәйкес келмейд . Алайда,
толығымен сәйкес келмей, жеке изоглосс б р-б р не жақын
өт п, изоглосс деп аталатын сәулелер түзед , олардың
арасында белг л б р сәулен ң құбылыстары бойынша
лингвистикалық б рл кпен сипатталатын және аумақтық
диалект лерд құрайтын аумақтар ерекшеленед . Белг л б р
т лд ң таралу аймағындағы изоглосс жиынтығы немесе"
т лд к ландшафт " лингвистикалық Географияны зерттеу
объект с болып табылады.
Изоглосса


Лингвистикалық ландшафт, т лд к ландшафт (ағылш. linguistic
landscape) - әлемн ң көп т лд қалаларының немесе өң рлер н ң
қоғамдық кең ст ктер нде әртүрл т лдерд ң ұсынылуы, олар
маңдайшалар, қоғамдық ғимараттардағы жазулар, көше
жарнамалары, жол белг лер мен көрсетк штер ,
тақтайшалар және т.б. рес мделет н т лдерд ң
арақатынасы рет нде түс н лед . Кең мағынада-
коммуникацияның қоғамдық урбанизацияланған
кең ст г ндег т лдерд ң нақты тепе-теңд г . Қалалық
ортаның т лд к дизайнын зерттеуге мамандандырылған
социолингвистикалық пән "лингвистикалық
(лингвистикалық) ландшафтты талдау" деп аталды.
Лингвистикалық пейзаждар 1970 жылдардың аяғынан бастап
социолингвистикада анда-санда зерттелд , б рақ ХХІ
ғасырдың басында ғана Т лд жоспарлау, әлеуметтану,
әлеуметт к психология, бұқаралық ақпарат құралдарын
зерттеудег жаппай зерттеу тақырыбы болды.
Тілдік ландшафт


Ландшафттық метафора әлеуметт к
ғылымдарда "медиа ландшафт", "этникалық
ландшафт", "қаржылық ландшафт"ұғымдары
пайда болған ХХ ғасырдың аяғында адамның өм р
сүру ортасындағы өзара әрекеттесулер мен
процестерд ң күрдел түрлер н сипаттау үш н
қолданыла бастады. Мегаполис кең ст г ндег
т лдерд ң болуын сипаттау үш н
лингвистикалық ландшафт ұғымы алғаш рет 1997
жылы Р.Ландри мен Р. Бурхист ң жұмысында
қолданылған. Бүг нг таңда зерттеуш лер
ландшафт метафорасын адамның өм р сүру
ортасының көбею үш н белсенд қолданады (sound
landscape немесе soundscape "Шу/дыбыстық ландшафт",
visual landscape "визуалды ландшафт" және т.б.). Орыс
т л нде "т лд к ландшафт" термин н қолдану
табиғи нәрсе, өйткен ол ғылымның атауымен
нег зделген "лингвистикалық ландшафт"
термин нен айырмашылығы объект н дәл
көрсетед


Аман АБАСИЛОВ
ƏЛЕУМЕТТІК ЛИНГВИСТИКА
СӨЗДІГІ
ЛИНГВИСТИКАЛЫҚ ГЕОГРАФИЯ (орыс.
лингвистическая география; ағылш. Linguistic
geography) – т лд к факторлардың аумақтық
таралуын және картаға түс р лу н
қарастыратын лингвистикалық бағыт
ИЗОГЛОССА (грек. isios-б рыңғай, сондай +
qlossa – т л, орыс. изоглосса, ағылш. isoglottic line)
– географиялық картада т лд к
құбылыстың (фонетикалық, лексикалық,
семантикалық) таралу аумағы (қара:
Ареал) белг лейт н сызық


Салқынбай А., Абақан Е.
ЛИНГВИСТИКАЛЫҚ
ТҮСІНДІРМЕ СӨЗДІГІ 
ЛИНГВИСТИКАЛЫҚ ГЕО- ГРАФИЯ - т лд к
құбылыстардың территориялық
таралуын зерттейт н т л б л м н ң
саласы. XIX ғ. соңғы кезең нде Л.г.
диалектологиядан бөл н п шығады. Л.г.
ареалды лингвистикамен тығыз
байланыста болады.


Назарларыңызға 
рахмет!


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет