Topical vocabulary.
1. leisure досуг
2. spare time свободное время
3. to entertain, entertainment(n) развлекать,развлечение
4. box office театральная касса
5. ticket билет
6. to book заказать
7. seat место
8. play пьеса,спектакль
9. cloak-room гардероб
10.cloak-room ticket номерок
11.drama theatre драматический театр
12.matinee дневной спектакль
13.to stage,stage (n) поставитьспектакль,сцена
14.orchestra оркестр
15.stalls,in the orchestra stalls партер,в первых рядах партера
16.row,on the front, back row ряд,в первом ряду,в последнем ряду
17.box,in the box ложа,в ложе
18.gallery, ”the gods” галерка
19.curtain (rises,falls) занавес (поднимется,опускается)
20.scene сцена,(часть действия)
21.scenery декорации
22. dress circle бельэтаж
23.audience зрительная аудитория
24.perfomance игра актеров,спектакль
25.to applaude,applause (n) аплодисменты
26.pit амфитеатр
27.theatre-goer театрал
Ex.1.Find in the text the equivalents to the following:
очень популярна среди театралов; театральная касса; купить билеты; поставлена (пьеса) во второй раз; гардероб; найти места ( в театре); роль; передние (задние) ряды; зал вмещает; партер; амфитеатр; зал заполнен; загораются огни.
Ex.2.Match the words in column A with those in column B.
1. entertainment a) декорации
2. cloak-room b)театральная касса
3. matinee c) развлечение
4. pit d) аплодировать
5. box office e) бельэтаж
6. to applaude f) амфитеатр
7. scenery g) гардероб
8.cloak-room ticket h) спектакль
9. dress circle i) ложа,в ложе
10. box,in the box j) дневной спектакль
11. perfomance k) номерок
Ex.3. Translate the sentences from Russian into English.
1) В этом сезоне это самая популярная пьеса. 2) Я не театрал, но я тоже очень хочу посмотреть эту пьесу. 3) Мы купили билеты заранее в кассе театра и теперь не должны стоять в очереди, чтобы купить билет. 4) Это пьеса ставится в этом театре уже во второй раз. 5) Мы купили программку, чтобы узнать, кто играет главные роли, сколько актов в пьесе. 6) Зрительный зал вмещает 300 человек, это маленький театр. 7) Но большинство старых театров очень большие, партер в этих театрах даже делится на «передние ряды партера», «среднюю часть» и «задние ряды партера».8) За партером идет амфитеатр ,над ним бельэтаж, ложи, балкон и галерка.
Достарыңызбен бөлісу: |
