АНАЛИЗ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЛАВРЕНТИЯ СОНА «ПЛОЩАДЬ

40 
и являлся дядя Коля, не побоялся ничего и сделал выбор, подумав, что бюро 
является тем местом, где партийцы могут откликнуться на просьбу о спасении 
жизни мальчика. Осознавая, что нельзя терять много времени, дядя встретился с 
главным начальником и попросил о помощи. После этого первый секретарь 
городского комитета партии поручил заняться этим делом, благодаря чему 
Лаврентия разместили в санаторий. 
На протяжении трех лет Лаврентий Сон находился в санатории. Из того 
времени, как утверждает сам писатель, он не помнит многое из режима в 
санатории – те боли от процедур или антибиотиков. Тогда учеба в больнице 
продолжалась, поэтому он часто вспоминает свою учительницу Евгению 
Фельдман, которая тоже была из числа переселенцев. Именно благодаря ей он 
смог получить фундаментальные знания и желание познать еще больше. По сей 
день Лаврентий Дядюнович припоминает те годы в санатории не как время 
излечения, ведь доктора в первую очередь боролись за жизнь мальчика, а как 
время учебы. 
А среднюю школу Лаврентий Сон закончил в 1958 году в городе Нукусе, 
который находился в Каракалпакской АССР. Кстати, в возрасте 11 лет 
Лаврентий вместе с семьей переехали из Уштобе в Каракалпакию, так как мать 
нашла там своих родственников, потерявших во время массовой депортации. В 
молодости он стеснялся по поводу своей хромоты, с которой доктора ничего не 
могли сделать. А после его не зачисляют в физико-технический институт 
Свердловска по состоянию здоровья.
Позже Лаврентий Сон поступает в Средловский радиотехнический 
техникум имени А. С. Попова (современный Екатеринбург). Среди своих 
сокурсников он пользовался интересом. Услышав красивое пение, его 
пригласили в хор, в составе которого он стал солистом. Поскольку хор из 250 
человек все время выступал перед аудиторией, усердным солистам 
предоставляли билет, который позволял посещать все концерты в городе. Это и 
было главным преимуществом, так как можно было попасть туда, где выступают 
профессионалы, где можно отвлечься от обыденности, где абсолютно иная 
жизнь [41]. 
Однако пение было его вторым увлечением. Лаврентий всегда 
интересовался спортивным занятием. Но по состоянию здоровья не мог себе это 
позволить, и устремился в судомоделирование. Он даже имел второй разряд по 
этому направлению спорта и одерживал победы на крупных состязаниях. 
Заинтересовался он этим еще со школьных лет. Когда его друг по имени Толя 
Дроваль посещал кружок юных техников по авиамоделированию, а Лаврентий 
предпочел водную стихию, решив быть поближе к земле. 
По сей день Лаврентий Сон вспоминает свой двухметровый корабль 
шириной до 60 см, который назывался «Линкольн-Москва». Это было судно-
гигант, минимизированный в соотношении с оригиналом в 250 раз. На это судно 
приходили поглядеть группы юных техников, руководители иных технических 
кружков оценивали его на «отлично». Когда посетители интересовались об 
авторе данного творения, его друзья с гордостью отмечали «Тот самый, который 

41 
хромает». На самом деле данное увлечение во многом поспособствовало ему 
стать увереннее в своих возможностях, состояться в своем главном деле – в 
литературе и в киноискусстве. Поскольку моделирование не только улучшает 
работу мозга, но и учит человека к сосредоточенности в любом деле, 
вырабатывая бдительность к деталям [41]. 
Окончив техникум, Лаврентий Сон был направлен на работу на радиозавод 
города Барнаул в должности техника-конструктора. А после успел поработать в 
Секторе ионосферы Академии наук Казахской ССР.
Затем случился интересный поворот в жизни Лаврентия – из физиков в 
лирики. В 1963 году Лаврентий Сон, имея за спиной накопленные знания в сфере 
технических предметов и практического опыта, поступает на сценарный 
факультет Всесоюзного государственного института кинематографии (ВГИК). 
Причиной тому был его интерес к жизни, которую он хотел видеть яркой и 
интересной. ВГИК в то время сообщил о наборе юных талантов на весь СССР, а 
к тому времени Лаврентий уже издавался в газетах. Тема его работы отличалась 
от других, она была про космос, что по сути было его профессией, и что он 
хорошо знал. Тогда на одно место конкурировали 60 человек и предпочтение 
было отдано именно ему. Во ВГИКе однокурсниками и друзьями Лаврентия 
Сона стали Кадзуо Окада и Олег Табаков.
После окончания ВГИКа Лаврентий получил направление на работу в 
должность штатного сценариста на киностудию «Казахфильм». Когда наконец 
сбылась мечта о кино, Лаврентий написал первый сценарий по произведению 
Ануара Алимжанова, который назывался «Исток». Однако Госкино Советского 
Союза заподозрили сценариста-корейца в национализме и не позволили снять 
фильм. В киностудии «Казахфильм» ему удалось поработать с такими артистами 
казахского кино, как Мажит Бегалин и Шакен Айманов. 
Также Лаврентий Сон снимал фильмы по собственным сценариям: 
«Примите Адама», «Отчим», «Дополнительные вопросы», «Объяснение любви». 
В своих фильмах Лаврентий Сон использовал реальные события, свой личный 
опыт и эмоциональные переживания. Среди таких работ запоминающимся стал 
сценарий про космическую службу к дебютному фильму Юрия Шиллера под 
названием «Необычный день». Фильм выпустили в 1971 году и получил 
положительный отклик среди зрителей. Здесь Лаврентий описал те времена, 
когда он работал в Секторе ионосферы Академии наук КазССР [39].
А с 1976 года наряду начал работу режиссера-постановщика игровых 
фильмов. Помимо этого, в 1979 году Лаврентий Сон снимается в фильме 
«Транссибирский экспресс» в роли героя Ямагути. Широко известным 
становится в качестве сценариста фильма «Жеруйык» вместе со Сламбеком 
Тауекелом. «Жеруйык» - это художественный фильм про жизнь и трудности 
корейцев, депортированных с 1937 по 1944 годы, и был посвящен на 75-летие 
проживания корейцев в Казахстане. Эта кинокартина основана на детских 
воспоминаниях Лаврентия. На протяжении десяти лет он мечтал об этом фильме 
и написал наброски, назвав «Вязанка дров с плеча моего». А в 2008 году 
режиссер Сламбек Тауекел, прочитав рукопись, предложил написать сценарий и 

42 
снять фильм. В начале фильма идет высказывание великого Абая – «Люби, 
словно братьев, людей всех на свете». Кинокартина вышла в 2010 году, 
затрагивает сердца людей и не оставляет равнодушным даже молодое поколение, 
которое имеет смутное представление о трагических событиях [43]. 
Что касается названия фильма, как было упомянуто выше, наброски 
сюжета назывались «Вязанка дров с плеча моего». Это название связано с 
историей из детства Лаврентия Сона, о котором он рассказывал в одном из своих 
интервью. В Уштобе, где родился и вырос Лаврентий, жил дед Иннокентий, 
которого все знали и уважали. Как-то зимой он взял маленького Лаврентия с 
собой за дровами. Нарубив дров, связали в несколько вязанок, и Лаврентий взял 
одну. Тяжелая вязанка на плечах казалась становится шаг за шагом все легче, 
однако он не обращал на это внимания, поскольку был горд тому, что дед 
Иннокентий взял его с собой. Дойдя до дома, маленький Лаврентий удивился 
тому, что дров на его вязанке стало мало. Оказалось, что дрова соскальзывали из 
вязанки, а дед Иннокентий, который шел сзади, подбирал их. Этот случай 
Лаврентий запомнил на всю жизнь, и для него это стал символом единения 
народов, про что и был главный сюжет фильма. Позже было решено назвать 
фильм «Жеруйык», что означает «земля обетованная». Жеруйык – это земля-
защитница. А Казахстан стала защитницей для многих депортированных 
народов – евреев, поляков, корейцев, немцев.
Лаврентий вспоминает, как он спрашивал у мамы про те непростые 
времена, она в свою очередь избегала ответа. И в годы перестройки в Алма-Ату 
приехали японские писатели корейского происхождения, с которыми Лаврентий 
был знаком. Прочитав рассказ «Площадь треугольника» о его маме, им было 
интересно с ней пообщаться. Позже друзья отправляют Лаврентию книгу, 
которая была написана на основе воспоминаний его мамы. И тогда на вопрос, 
почему она никогда не рассказывала об этом ему, мама Лаврентия ответила: 
«Потому что ты здесь живешь». Она боялась, что излишняя информация о тех 
временах может повредить ему, и продолжала сохранять осторожность [44].
В своем интервью Лаврентий Сон упомянул случай, когда на должность 
Генерального секретаря ЦК КПСС назначили Колбина, а политического деятеля 
Олжаса Сулейменова обвинили в национализме. Казахская общественность не 
знала как помочь, и какой-то мудрый человек подсказал, что одному писателю – 
ни казаху по национальности, следует записаться на прием к Колбину. Тогда 
выбор пал именно на Лаврентия. Запись был на 5 минут, однако встреча 
затянулась на целых 45 минут. Как пояснил сам Лаврентий, им с товарищем 
Колбиным было о чем поговорить, а в главном вопросе ему удалось его убедить. 
В 1989 году Лаврентий Дядюнович основал Творческое объединение 
писателей, ученых и кинематографистов, которое называлось «Ты и Я». В этом 
объединении снимались фильмы про культуру, историю и быт малочисленных 
народов СССР (позже СНГ). Ему были интересны жизнь и национальные обычаи 
народов. Ведь рос Лаврентий Сон в селе, где было много немцев, казахов и 
русских, позже в городе Нукусе, где проживали узбеки и каракалпаки. Он 
никогда не чурался культуры других народов, а со временем даже научился 

43 
говорить на языках представителей этих народ. В Творческом объединении он 
работал на нескольких должностях: продюсер, художественный руководитель, 
сценарист, режиссер и режиссер-монтажер.
Позже в 1991 году Творческое объединение «Ты и Я» было 
переорганизовано в частную компанию «Сонг Синема», но программа 
оставалась прежней, то есть создавались документальные кинокартины о 
малочисленных народах СССР. Свыше двух десятков документальных 
кинокартин компании «Сонг Синема» номинировались на международных 
фестивалях документальных фильмов, где удостоились призов (в городах 
Берлин, Париж, Сеул, Хельсинки, Лима, Токио). 
Лаврентий Дядюнович Сон является автором множества пьес, которые 
ставились на сцене корейского театра в Алматы. Вместе с тем он режиссер и 
автор сценариев документальных фильмов: «Опыт», «Коре сарам», «Учитель 
музыки», «Полюбил турчанку турок», «Астана», «Враг народа», «Потому что 
любил…», «Посещение кладбища», «Чем порадовать сердце?», «Директор 
школы», «Тамыр».
Награды за документальные фильмы: 

В 1991 году программа этнографических кинокартин удостоилась 
Приза Марии Русполи на Международном фестивале документальных фильмов 
в городе Париж.

В 1992 году в столице Республики Корея документальный фильм 
«Опыт» был удостоен III-го Приза на Международном фестивале телевизионных 
фильмов.

В мае 2002 года во Французском городке Виль-сур-йон 
документальный фильм «Директор школы» удостоился Первого приза на IV-ом 
Международном фестивале.

В ноябре 2006 года в Москве документальный фильм «Враг народа» 
был удостоен Гранд при IX-го Международного телефорума.
Интересным является тот факт, что заявку на участие фильма «Директор 
школы» в фестивале подавал не сам сценарист, а голландский продюсер Йорк 
Витте, с которым он когда-то познакомился. А монтаж фильма был выполнен в 
Японии при содействии Казуо Окада, который был однокурсником Лаврентия 
Сона во ВГИКе. Главный герой этого фильма – Михаил Павлович Юн, который 
проживает в поселке Большевик в Узбекистане и является директором русско-
казахской школы. Михаил просит своих знакомых казахстанских учителей 
передать учебники по каждому предмету для всех классов. Таким образом, на 
тот момент он смог предоставить учебники только 1 по 5-е классы. Его жена и 
дочь уехали во Владивосток заняться бизнесом, а он никак не может бросить 
школу: «Если я уйду, школу закроют. Куда дети пойдут учиться?» А учителя 
постоянно увольнялись, и чтобы предотвратить этот процесс, он умудряется 
надбавить зарплаты. А деньги на надбавки получает от продажи перец, которые 
он выращивает на огороде при школе [45]. 
В этом же поселке Большевик Лаврентий Сон снял еще второй фильм 
«Учитель музыки». На самом деле, его удивило, что все старики этого поселка 

44 
играют на различных музыкальных инструментах, и решил узнать, что к чему. 
Выяснилось, что в сталинские времена туда депортировали некого Илью 
Моисеевича. Он был евреем и обучал жителей нотной грамоте, игре на 
аккордеоне, мандолине, кларнете. И оказалось, что он уехал в Белоруссию еще в 
1947 году. Более 4 лет Лаврентий искал того «учителя», в результате узнал, что 
он умер в Минске. И ему рассказали, что Илья Моисеевич ослеп, однако на 
протяжении 20 лет продолжал работать дирижером оркестра в драматическом 
театре. О нем и снял Лаврентий Сон свой фильм «Учитель школы». 
Необходимо подчеркнуть, что многие свои фильмы Лаврентий Сон снимал 
на собственные средства. Хоть и его фильмы несколько раз транслировались на 
казахстанских телеканалах, это не приносило ему дохода. Сам автор признает, 
что в большинстве случаев именно зарубежные спонсоры помогают 
казахстанским документалистам снимать фильмы. С 1991 по 1995 года 
Лаврентию помогали японцы. Он был координатором в съемочной группе 
японской телекомпании NHK. Зарабатывал деньги за трансляцию его фильмов 
за границей, помогали немецкие документалисты и российские каналы. На эти 
заработанные деньги он и профинансировал свои фильмы. 
Лаврентий Сон успел издать 9 книг корейских писателей, которые писали 
на русском языке: «Страницы лунного календаря», «Последний Взгляд», «Сны 
нерожденных», «Горсть океана», «Треугольная земля», «Невидимый остров», 
«Дорожка феи в саду», «Поезд памяти», «Лето с любимым».
«Страницы лунного календаря» является первым совместным сборником 
советской корейской литературы. Это – полный вернисаж характеров и судеб 
разных общественных происхождений. В сборник вошли произведения Хан 
Дина «Страх», Лаврентия Сона «Площадь треугольника», Анатолия Кима 
«Рассказы моего отца», Михаила Пака «За порогом ночей», Александра Кана 
«Кандидат», Андрея Хана «Провинция», Генриэтты Кана «Круговерть» и Ли 
Дина «Кочо-Горькая трава». Метод их письма различна – от спокойного 
развернутого повествования, которое можно заметить в повести «За порогом 
ночей» Михаила Пака, до эмоционального, запутанного повести «Провинция» 
Андрея Хана. Пьесы некоторых из вышеперечисленных писателей так же вошли 
в сборник «Дорожка феи в саду». Издание сборника выполнено при помощи и 
поддержке Алматинского корейского национального центра, Ассоциации 
корейцев Казахстана, а также Творческого объединения «Огни рампы». Сборник 
«Дорожка феи в саду» был посвящен 70-летию проживания корейцев в 
Казахстане и 75-летию Республиканского корейского театра музыкальной 
комедии [46].
Литературная деятельность Лаврентия Сона также обширна. Его пьесы: 
«День рождение», «Весенний ветер», «Память», «Шу-шу-шу…», «Авария», 
«Умереть во гневе», «Соболини», «Женитьба деревенского дурачка», 
«Приключения феи на грешной земле», «Симчиден-2005», «Третий Муж», 
«Академические беседы». 
На сегодня Лаврентий Дядюнович является отцом двоих детей и дедушкой 
пятерых внуков. Стоит отметить, что он был награжден почетным знаком 

45 
«Заслуженный деятель культуры Республики Казахстан» и Почетной грамотой 
Президента Республики Казахстан. В настоящее время он работает заместителем 
главного редактора АО «Казахфильм» имени Шакена Айманова [39].

жүктеу/скачать 0,84 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: