Руководство пользователя перед использованием внимательно прочтите данное руководство пользователя. Легкая конвекция ml2381fp o`zbek
жүктеу/скачать 4,7 Mb. Pdf көрінісі
|
Басқару панелі 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :
1
4- беттегі “Pyccкий повар” бөлімін қараңыз 2
6- беттегi “Приготовление с корочĸой. 3
7-беттегі “Pазогрев с корочĸой” бөлімін қараңыз 4
7- беттегi “Разморозка и гриль” бөлімін қараңыз. 5
8- беттегі “Приготовление На пару” бөлімін қараңыз 6
9- беттегі “Особые режимы” бөлімін қараңыз 7
10- беттегі “Разморозка” бөлімін қараңыз 8
• Таңдалған пісіру санатын айқындаңыз. • Пісіру уақытын, температура мен қуат деңгейін орнатыңыз. • Автоматты және қол функциясымен пісірген кезде, пісіру уақытын кез келген нүктеде (жібіту режимінен басқа) тетікті бұрау арқылы ұзартуға немесе қысқартуға болады. 9
• Тәулік уақытынан басқа, енгізілген кез келген мәндерді тоқтатуға немесе өшіруге болады. :
СТАРТ / БыСТРый СТАРТ • Таңдалған пісіру режимін бастау үшін батырманы бір рет басыңыз. • Тез бастау функциясы тез бастау батырмасын басу арқылы жоғары қуатпен пісірудің 30 секундтық аралықтарын орнатуға мүмкіндік береді. Керек-жарақтарды режимге қарай пайдалану әдісі Микротолқын режимі Гриль Аралас Аралас конвекция Сөре
Шыны табақ Қыздырғыш табақ Шыны табақ Бұрылмалы шығыр
Сөре Қыздырғыш табақ
1 Пешті бірінші рет желіге қосыңыз. Бейнебетте
24 сағатты растау үшін : түймешігін басыңыз. (Егер сағатты баптағаннан кейін басқа параметрге өзгерткіңіз келсе, оны желіден суырып, қайтадан қосуыңыз керек). 2 Сағаттарды орнату үшін ДИСКІНІ 8 бұраңыз
Растау үшін : түймешігін басыңыз. 3 Минуттарды орнату үшін ДИСКІНІ 8 бұраңыз. : түймешігін басыңыз. Сағат уақыт санағын бастайды. • Пешті алғаш рет желіге қосқан кезде, сағатты бастапқы қалпына қайтару керек. • Егер сағатта (немесе бейнебетте) қандай да бір түсініксіз таңбалар көрінсе, пешті электр розеткасынан суырыңыз да, қайта қосып, сағатты қайта баптаңыз. ЕСКЕРІМ
ҚАЗАҚ 3 • Пештің 5 түрлі микротолқынды қуат параметрі бар. Жоғары қуат өздігінен таңдалады, ал
РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ тетігі
ажыратылса, басқа қуат деңгейі таңдалады. • Пісірілетін тағамды микротолқынды пешке арналған ыдысқа салу қажет. • Төмендегі керек-жарақтарды қолданбаңыз. Бұл пеште оны байқамай іске қосып қоюға кедергі жасайтын қауіпсіздік мүмкіндігі бар. Бала қауіпсіздігінің құлпы орнатылғаннан кейін ешқандай функцияларды қолдана алмайсыз және тамақ пісіру мүмкін болмайды. ЕСКЕРІМ
Төмендегі мысалда бала қауіпсіздігінің құлпын орнату әдісі көрсетілген. 1 9 түймешігін басыңыз. 2 Бейнебетте “БЛОКНРОВКА” және “ L ” пайда болып, БИИП деген дыбыс естілгенше 9 түймешігін басып ұстап тұрыңыз. БЛОКНРОВКА орнатылды. Егер кез келген түймешік басылса бейнебетте “БЛОКНРОВКА” және “ L ” пайда болады. 3
“БЛОКНРОВКА” жоғалып кеткенше 9 түймешігін басып ұстап тұрыңыз. Ол ағытылған кезде БИИП дыбысы естіледі Микротолқынмен тамақ пісіру 1 9 түймешігін басыңыз. 2 Микротолқын режимін таңдау үшін 9 тетігін бұраңыз. Төмендегі белгіше көрініс береді : “ ”. Режимді растау үшін : түймешігін басыңыз. 3 Қуатты таңдау үшін ДИСКІНІ 8 бұраңыз. Қуатты растау үшін : түймешігін басыңыз. 4 Әзірлеу уақытын орнату үшін ДИСКІНІ 8 бұраңыз. : түймешігін басыңыз. Cөре ЕСКЕРІМ
ҚАЛАй ПАйДАЛАНУ КЕРЕК Жылдам бастау Төмендегі мысалда жоғары қуатпен (800 Вт) 2 минут пісіру уақытын орнату әдісі көрсетілген. 1 9 түймешігін басыңыз. 2 Жоғары қуатпен (800 Вт) 2 минут пісіру уақытын таңдау үшін : түймешігін төрт рет басыңыз. Төртінші рет басу аяқталмай тұрып, пеш іске қосылады. 3 :
8
тетігін бұрау арқылы 99 минут 59 секундқа дейін ұзартуға болады. СТАРТ / БыСТРый СТАРТ функциясы СТАРТ / БыСТРый СТАРТ түймешігін басу арқылы жоғары 900 Вт қуатпен пісірудің 30 секундтық аралықтарын орнатуға мүмкіндік береді. ЕСКЕРІМ
Микротолқын қуатының деңгейі Бұл пеш тамақ пісіру үшін барынша икемді әрі жақсы басқарылатын 5 қуат деңгейімен жарақталған. Төмендегі кестеде осы пеште пайдалану үшін кейбір тағамдарға және олар үшін ұсынылатын пісіру қуатының деңгейлерінің мысалы келтірілген. ҚУАТ ДЕңГЕйі ШығыС ҚУАТы ПАйДАЛАНыЛУы ВыСОКИй 800 Вт
• Су қайнату • Тартылған сиыр етін қуыру • Құс етінің кесектерін, балық етін, көкөністі пісіру • Еттің жұқа кесектерін пісіру
640 Вт
• Бәрін қыздыру • Ет пен құс етін куыру • Саңырауқұлақ пен шаян тәрізділерді пісіру • Құрамында ірімшік пен жұмырта бар тағамдарды пісіру
480 Вт
• Торттар мен тоқаш пісіру • Жұмыртқа дайындау • Қайнатпа крем пісіру • Күріш, көже дайындау СРЕДНИй НИЗКИй 320 Вт
• Бәрін жібіту • Сары май мен шоколадты еріту • Еттің аса жұмсақ емес кесектерін пісіру НИЗКИй 160 Вт
• Сары май мен ірімшікті жібіту • Балмұздақты жібіту • Ашыған қамырды көтеру
4 Көбірек не азырақ пісіру Төмендегі мысалда ТАМАҚ ПІСІРУ бағдарламаларын ұзағырақ не қысқарақ пісіру уақытына қалай өзгерту керек екені көрсетілген. 1 9
2 Қажетті алдын ала орнатылған ПІСІРУ бағдарламасын орнатыңыз. Тағамның салмағын таңдаңыз. 3 : түймешігін басыңыз. 8 тетігін бұраңыз. Тамақ пісіру уақыты көбейеді немесе азаяды. • Егер Пісіру бағдарламасын пайдаланған кезде, тағамның езіліп кеткенін немесе шала піскенін байқасаңыз, РЕЖИМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ тетігін бұрау арқылы пісіру уақытын көбейтуге не азайтуға болады. • Пісіру уақытын кез келген сәтте (жібіту режимінен басқа)
тетігін бұрау арқылы ұзартуға немесе қысқартуға болады. ЕСКЕРІМ
Pyccкий повар 1 9 түймешігін басыңыз. 2 Тағам түрін таңдау үшін 1 түймешігін бірнеше рет басыңыз. Төмендегі белгіше көрініс береді : “ rc-1 ”. 3 Тағам салмағын таңдау үшін 8 түймешігін бірнеше рет басыңыз. 4 - түймешігін басыңыз. Пісіру кезінде 8 тетігін бұрау арқылы пісіру уақытын ұзартуға немесе қысқартуға болады. Грильде пісіру 1 9 түймешігін басыңыз. 2 Гриль режимін таңдау үшін 8 тетігін бұраңыз. Төмендегі белгіше көрініс береді : “ ”. Грильді растау үшін : түймешігін басыңыз. 3 Әзірлеу уақытын орнату үшін ДИСКІНІ 8 бұраңыз. 4 : түймешігін басыңыз. • Бұл функция тағамды тез қызартып қуыруға және қабығын кітірлек етуге мүмкіндік береді. • Жақсы нәтижеге жету үшін төмендегі керек-жарақтарды қолданыңыз. ЕСКЕРІМ
Cөре Пісіріп болғаннан кейін тағам мен керек-жарақтарды пештен алған кезде қолғап киіңіз, себебі пеш пен керек-жарақтар өте ыстық болуы мүмкін. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ
1 9 түймешігін басыңыз. 2 Аралас гриль режимін таңдау үшін 8 тетігін бұраңыз. Төмендегі белгішелер көрініс береді : “ ” “ ”. Аралас грильді растау үшін : түймешігін басыңыз. 3 Қуатты таңдау үшін ДИСКІНІ 8 бұраңыз. Қуатты растау үшін : түймешігін басыңыз. 4 Әзірлеу уақытын орнату үшін ДИСКІНІ 8 бұраңыз. 5 : түймешігін басыңыз. • Сіздің пешіңізде аралас пісіру функциясы бар, ол тағамды
қыздырғыштың және микротолқынның көмегімен жібітуге мүмкіндік береді. Бұл функция әдетте тағамды пісіру үшін азырақ уақыт жұмсайды. • Аралас гриль режимінде микротолқын қуатының үш түрін (180 Вт, 270 Вт және 360 Вт) орнатуға болады.
• Бұл функция тағамды тез қызартып қуыруға және қабығын кітірлек етуге мүмкіндік береді. • Жақсы нәтижеге жету үшін төмендегі керек-жарақтарды қолданыңыз. ЕСКЕРІМ
• Pyccкий повар мәзірлері бағдарламаланады. • Pyccкий повар функциясы тағам түрі мен тағамның салмағын таңдау арқылы сүйікті тағамдарыңызды пісіруге мүмкіндік береді. ЕСКЕРІМ
ҚАЗАҚ 5
1. ГРЕЧНЕВАЯ КАША (rc-1) - Тағам темп. : Бөлме - Ыдыс-аяқ : Микротолқынға төзімді шара
Құрамы 300 г қарақұмық жармасы \ 600 мл су \ 1 шай қасық тұз 1. Қарақұмықты жуыңыз. 2. Микротолқынға төзімді шараға су құйып, қарақұмық пен тұз қосыңыз. 3. Қақпағын жабыңыз. 4. Микротолқынға төзімді шараны тұмшапештің ішіне қойыңыз. Мәзірді таңдаңыз да, бастау түймешігін басыңыз. 2. РИС / МАКАРОНЫ (rc-2) - Шекті салмағы : 0,1 ~ 0,3 кг - Тағам темп. : Бөлме - Ыдыс-аяқ : Микротолқынға төзімді шара (терең шыны кәстрөл)
Күрішке қосатын құраластар Рис
100 г 200 г 300 г Сары май, ерітілген 30 г
40 г 50 г Пияз,
туралған 50 г
75 г 100 г Тауық
сорпасы немесе су 250 мл
мл 750
мл Асшөп
байламы Дәміне қарай Күріш пен ерітілген сары майлы терең әрі үлкен шараға (3 л) шараға салып, жақсылап араластырыңыз. Тауық сорпасын немесе суды құйып, байламы мен тұз қосыңыз. Орауыш қағазбен жауып, тесік жасаңыз. Шараны пештің ішіне қойыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. Пісіріп болғаннан кейін сапырыңыз да, керек болса, бетін жауып, 5 ~ 10 минут қоя тұрыңыз.
Макаронға арналған құраластар Макароны
100 г 200 г
300 г Су 400 мл 800 мл 1200 мл
Тұз Дәміне қарай Макаронды және тұз қосылған қайнаған суды терең әрі үлкен шараға (3 л) салыңыз. Шараны пештің ішіне қойыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. Піскеннен кейін 1 ~ 2 минут қоя тұрыңыз. Макаронды суық сумен шайыңыз. 3. ГРИБНОЙ ГУЛЯШ (rc-3) - Тағам темп. : Бөлме - Ыдыс-аяқ : Микротолқынға төзімді шара
500 г саңырауқұлақ \ 1 тәтті бұрыш \ 2 пияз 2 ас қасық өсімдік майы \ 1 1/2 шыныаяқ қаймақ \ 1 ас қасық ұн \ 1/2 шыныаяқ су Дәміне қарай тұз бен бұрыш Санат Нұсқаулар 1. Саңырауқұлақты пен тәтті бұрышты тілімдеп, пиязды ұсақтап тураңыз. 2. Көкөністі микротолқынға төзімді шараға салып, май қосыңыз. 3. Микротолқынға төзімді шараны тұмшапештің ішіне қойыңыз. Мәзірді таңдаңыз да, бастау түймешігін басыңыз.
4. Бип деген дыбыс естілгенде, басқа құраластарды қосыңыз да, пісіруді жалғастыру үшін бастау түймешігін басыңыз. 4. КУРИНЫЕ КРЫЛЫШКИ (rc-4)
- Шекті салмағы : 0,2 ~ 0,4 кг - Тағам темп. : Тоңазытқыш - Ыдыс-аяқ : Тамш
ы табақтың үстіндегі сөре Құрамы 400 г тауық қанаты \1 ас қасық өсімдік майы 1 ас қасық дәмдеуіштер \ 1/2 лимонның шырыны
1. Өсімдік майы, дәмдеуіштер мен лимон шырынын араластырыңыз. Таық қанаттарын қоспаға салып, 1 сағат тұздықтаңыз. 2. Тауық қанаттарын ағаш істіктермен түйреңіз. 3. Тағамды сөредегі қыздырғыш табаққа салыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. Бип деген дыбыс естілгенде, тағамды аударыстырып, пісіруді жалғастыру үшін бастау түймешігін басыңыз. 5. ЛОСОСЬ НА ГРИЛЕ (rc-5)
- Шекті салмағы : 0,2 ~ 0,6 кг - Тағам темп. : Тоңазытқыш - Ыдыс-аяқ :
Сөредегі қыздырғыш табақ Құрамы 600 г албырт балық \ 2 ас қасық шөп 1 лимонның шырыны \ тұз \ насыбайгүл
Асшөп, лимон шырынын, тұз бен насыбайгүл қосып дәмдеңіз. Тағамды сөредегі қыздырғыш табаққа салыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. Бип деген дыбыс естілгенде, тағамды аударыстырып, пісіруді жалғастыру үшін бастау түймешігін басыңыз. 6. ЖАРКОЕ (rc-6) - Тағам темп. : Тоңазытқыш - Ыдыс-аяқ : Микротолқынға төзімді шара Құрамы 400 г шошқа немесе қой еті \ 4 картоп \ 2 пияз 1 ақжелкен тамыры \ 1 сәбіз \ 1 ас қасық асшөп 2 шыныаяқ сорпа немесе су \ дәміне қарай тұз
6 Санат Нұсқаулар 1. Ет пен картопты текшеліп тураңыз. 2. Пиязды, ақжелкен тамыры мен сәбізді сақиналап тураңыз.
3. Дайындалған барлық құраластарды микротолқынға төзімді шараға салыңыз. 4. Сорпаны немесе суды құйып, тұз бен асшөп қосыңыз. 5. Микротолқынға төзімді шараны тұмшапештің ішіне қойыңыз. Мәзірді таңдаңыз да, бастау түймешігін басыңыз. 7. СВИНАЯ ОТБИВНАЯ (rc-7) - Шекті салмағы : 0,2 ~ 0,6 кг - Тағам темп. : Тоңазытқыш - Ыдыс-аяқ : Тамшы табақтың үстіндегі сөре Нұсқаулар Әрқайсысының салмағы 200 г және қалыңдығы 1,5 ~ 2,0 см жаншылған шошқа котлеттерін алыңыз. Қалағаныңызша тұз бен бұрыш қосып дәмдеңіз. Тағамды тамшы табақтың үстіндегі сөреге қойыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. Бип деген дыбыс естілгенде, тағамды аударыстырып, пісіруді жалғастыру үшін бастау түймешігін басыңыз. 8. ЯБЛОЧНЫЙ ПИРОГ (rc-8) - Тағам темп. : Бөлме - Ыдыс-аяқ : Қыздырғыш табақ Құрамы 1 піскен шелпек нан \ 5 алма 20 грамм қант \ 2 ас қасық сұйық бал Нұсқаулар 1. Піскен шелпек нанды қыздырғыш табаққа қойыңыз. 2. 2 1/2 алманы турап, қанты бар табаға салыңыз. Алма жұмсарғанша бұқтырыңыз. Қалған алманы 5 мм тілімдеп тураңыз. Піскен алманы шелпек нанның үстіне таратып салыңыз да, алма тілімдерін беткі қабатқа ирек розетка түрінде орналастырыңыз. Соңында үстіне бал жағыңыз. 3. Торт табақты сөреге қойыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. Піскеннен кейін пештен алып, суытып қойыңыз.
1 9 түймешігін басыңыз. 2 Тағам түрін таңдау үшін 2 түймешігін бірнеше рет басыңыз. Төмендегі белгіше көрініс береді : “ Cc-1 ”. 3 Тағам салмағын таңдау үшін 8 түймешігін бірнеше рет басыңыз. 4 - түймешігін басыңыз. Пісіру кезінде 8 тетігін бұрау арқылы пісіру уақытын ұзартуға немесе қысқартуға болады. • Приготовление с корочкой мәзірлері бағдарламаланады. • Приготовление с корочкой функциясы тағам түрі мен тағамның салмағын таңдау арқылы сүйікті тағамдарыңызды пісіруге мүмкіндік береді. ЕСКЕРІМ
Санат 1. ЗАМОРОЖЕННАЯ ПИЦЦА ТОЛСТАЯ (Cc-1)
- Шекті салмағы : 0,3 ~ 0,6 кг - Тағам темп. : Мұздатылған - Ыдыс-аяқ : Қыздырғыш табақ Нұсқаулар Мұздатылған пиццаны қорабынан алыңыз. Тағамды қыздырғыш табаққа салыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. 2. ЗАМОРОЖЕННАЯ ПИЦЦА ТОНКАЯ (Cc-2)
- Шекті салмағы : 0,4 ~ 0,8 кг - Тағам темп. : Мұздатылған - Ыдыс-аяқ : Қыздырғыш табақ Нұсқаулар Мұздатылған пиццаны қорабынан алыңыз. Тағамды қыздырғыш табаққа салыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. 3. ЗАМОРОЖЕННЫЙ КИШ (Cc-3) - Шекті салмағы : 0,3 ~ 1,0 кг - Тағам темп. : Мұздатылған - Ыдыс-аяқ : Сөредегі қыздырғыш табақ
Нұсқаулар Бәлішті қорабынан алыңыз да, табақты алып шығыңыз. Тағамды сөредегі қыздырғыш табаққа салыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. 4. РЫБНЫЕ ПАЛОЧКИ (Cc-4) - Шекті салмағы : 0,2 ~ 0,4 кг - Тағам темп. : Мұздатылған - Ыдыс-аяқ : Сөредегі қыздырғыш табақ
Нұсқаулар Балық қанаттарын қорабынан алыңыз. Тағамды сөредегі қыздырғыш табаққа салыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. Бип деген дыбыс естілгенде, тағамды аударыстырып, пісіруді жалғастыру үшін бастау түймешігін басыңыз.
ҚАЗАҚ 7
1 9
2 Тағам түрін таңдау үшін 3 түймешігін бірнеше рет басыңыз. Төмендегі белгіше көрініс береді : “ Cr-1 ”. 3 Тағам салмағын таңдау үшін 8 түймешігін бірнеше рет басыңыз. 4 - түймешігін басыңыз. Пісіру кезінде 8 тетігін бұрау арқылы пісіру уақытын ұзартуға немесе қысқартуға болады. Разморозка и гриль 1 9 түймешігін басыңыз. 2 Тағам түрін таңдау үшін 4 түймешігін бірнеше рет басыңыз. Төмендегі белгіше көрініс береді : “ dG-1 ”. 3 Тағам салмағын таңдау үшін 8 түймешігін бірнеше рет басыңыз. 4 - түймешігін басыңыз. Пісіру кезінде 8 тетігін бұрау арқылы пісіру уақытын ұзартуға немесе қысқартуға болады. • Pазогрев с корочĸой мәзірлері бағдарламаланады. • Pазогрев с корочĸой функциясы тағам түрі мен тағамның салмағын таңдау арқылы сүйікті тағамдарыңызды пісіруге мүмкіндік береді. ЕСКЕРІМ
1. ЖАРЕНОЕ МЯСО (Cr-1) - Шекті салмағы : 0,2 ~ 0,4 кг - Тағам темп. : Тоңазытылған - Ыдыс-аяқ : Аласа сөредегі қыздырғыш табақ Нұсқаулар Қуырылған еттің қалғанын жұқалап тіліңіз (қалыңдығы 2,5 см). Тағамды сөредегі қыздырғыш табаққа салыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. 2. ЛАЗАНЬЯ (Cr-2) - Шекті салмағы : 0,2 ~ 0,6 кг - Тағам темп. : Тоңазытылған - Ыдыс-аяқ : Аласа сөредегі қыздырғыш табақ Нұсқаулар Қалған лазаньяны кесектеп (200 ~ 250 г/кесек) тураңыз. Тағамды аласа сөредегі қыздырғыш табаққа салыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. 3. ХЛЕБ (Cr-3) - Шекті салмағы : 0,1 ~ 0,2 кг - Тағам темп. : Мұздатылған - Ыдыс-аяқ : Аласа сөре Нұсқаулар Мұздатылған нанды (50 ~ 100 г/кесек) Қыздырғыш табақ қойыңыз. Мәзірді таңдап, сәл күтіңіз де, бастау түймешігін басыңыз. 4. ПИРОГ (Cr-4) - Шекті салмағы : 0,2 ~ 0,6 кг - Тағам темп. : Тоңазытылған - Ыдыс-аяқ : Аласа сөредегі қыздырғыш табақ жүктеу/скачать 4,7 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|