Русский язык научный стиль речи и его особенности
жүктеу/скачать 1,28 Mb. Pdf көрінісі
|
|
исключение; обобщение; замена; уточнение . 1. Исключение – это удаление из текста: вводных слов; си- нонимов; однородных членов предложения; повторов; одно- типных примеров; цитат; уточняющих и поясняющих кон- струкций; исключение фрагмента предложения, одного или нескольких предложений. При исключении из текста происходит удаление слов, предложений, например, 1) исключение однородных членов предложения: Недобросовестный фармацевт нарушает все принятые нормы: ошеломляет, эпатирует общество. Недобросовест - ный фармацевт нарушает все принятые в обществе нормы. (ошеломляет – производить сильное впечатление; эпатирует – поражать, удивлять); ( эпатирует, ошеломляет – однород- ные члены предложения) . 2) исключение одного или нескольких из синонимов: Фар - мацевт должен быть гуманным, человеколюбивым, отзывчи - вым человеком. – Фармацевт должен быть гуманным челове - ком. (гуманным, человеколюбивым, отзывчивым - синонимы). 3) исключение уточняющих и поясняющих конструкций: В мире постоянно появляются новые, ранее неизвестные, ле - карственные препараты. – В мире постоянно появляются новые лекарственные препараты. (ранее неизвестные – уточ - няющие слова). 59 2. Обобщение или замена: К ним относятся: 1) замена однородных членов обобщающим словом: В госпитале врачи, медсёстры, нянечки, раненые солда - ты радовались Победе. – В госпитале все радовались Победе. (Все – обобщающее слово). 2) замена слова с более узким значением, называющим предмет более широким значением: На прилавке лежали таблетки, капсулы, брикеты, пилю - ли, пастилки. – На прилавке лежали лекарственные препара - ты. (Таблетки, капсулы, брикеты, пилюли, пастилки – узкое значение. Лекарственные препараты – широкое значение) 3. Упрощение: а) слияние нескольких предложений в одно: Новая аптека резко отличалась от других. В ней рабо - тали по необходимости и по обязанности. Иногда зевали и скучали. Здесь не думали о наградах и отличиях. Здесь горячо любили медицину, работу, увлекались до самозабвения. – В но - вой аптеке не скучали и не думали о наградах, горячо любили медицину и свою работу. Задание 1 . Запишите предложения, определите способы компрессии. 1. У каждого фармацевта при встрече с клиентом на лице должна быть приятная, светлая, приветливая улыбка. – У каждого фармацевта при встрече с клиентом на лице должна быть улыбка. 2. Небольшое помещение на втором этаже занимает ап - тека, в которой клиентам предлагаются обезболивающие, жаропонижающие, антибактериальные средства, сердеч - ные препараты, антибиотики, бинты, шприцы и вата. – Не - большое помещение на втором этаже занимает аптека, в которой клиентам предлагаются самые необходимые меди - каменты. |