Санкт-петербургского государственного университета высшее профессиональное образование т. А. Степанова, И. Ю. Ступина


Lesson  21 '  ГРА М М А ТИ КА : Причастный оборот в функции дополнения. Section I



Pdf көрінісі
бет91/153
Дата07.01.2022
өлшемі5,96 Mb.
#17925
1   ...   87   88   89   90   91   92   93   94   ...   153
Байланысты:
1stepanova t a english for chemists

Lesson  21

ГРА М М А ТИ КА : Причастный оборот в функции дополнения.
Section I
Ex.  1. P ra c tise  y o u r p ro n u n cia tio n .
a) require  [rTkwaio],  completion  [kom'pli:Jbn],  extremely  [iks'tri:mh], 
neutralization  [,nju:trolai'zeijon],  presumably  [pri'zjuimobli],  hydroxide 
[hai'droksatd],  collision  [кэ'Ьзэп],  precipitate  (n)  [pn'sipitat],  precipitate 
[pn'sipiteit] (v), appreciable [o'pri:Jobl], circumstancc ['s3:komstons], irradiation 
[i.reidt'ei/an], ultraviolet [.Altra'vaiaht], neutron ['nju:tron]
b) thew'rateuof ajre\action,  foruits„com\pletion,  the„'numberuofu 
collisions, therejs^'littlc de\lay, itJsu'not un\usual, withu'visible\light
c) On the 'other/Tiand, | io n ic  oxi'dation-rc'duction re'actions | are 'sometimes 
'very \s lo w .
Ex.  2.  P ay   atten tio n   to  th e  s tru c tu re   o f th e   follow ing  w o rd s,  tra n s la te  
them  in to  R u ssian :
a) ultraviolet, ultramodern, ultrashort, ultrasound, ultrasonic
b) twofold,.threefold, fourfold, tenfold, manifold
c)  ferric  —   ferrous,  nitric —  nitrous,  sulphuric  —  sulphurous, 
stannic —  stannous
ф  
E x. 3 . D efine th e  m eanings o f th e  w o rd  
other
 in th e  follow ing sentences:
1. Chemists and other scientists use the word “theory” in two different 
senses.  2. The  first meaning is “a hypothesis that has been verified”;  the 
other meaning is “a systematic body of knowledge”. 3. On the basis o f the 
experimental results of Priestley, Schcelc, and others, as well as some very 
fine experimental work of his own, Lavoisier established a new conccpt of 
combustion. 4. There arc more compounds of hydrogen known than of any 
other element.  5. Other conditions being equal, the conclusion was made 
that it proceeds faster. 6. The silver-grey coating on its surface is characteristic 
of selenium, anothervariety ofthe clement is rod. 7. There arc some reactions 
which  procccd vciy quickly, on the other hand,  there are other reactions 
which are extremely slow under the same conditions. 8.  It is not easy for 
them to work together because they don’t like cach other. 9. The results that 
were obtained in this experiment arc not reliable, that implies that wc should 
tiy some other approach than we have just employed.
Ex.  4.  F in d   th e   p red ica te,  th e   su b je c t  a n d   th e   ob ject  in  th e   following 
sentences:
1. 
Wc could observe the solution changing colour with time. 2. Some 
catalysts acccleratc reactions, others make them procccd slower. 3. It was 
interesting to watch Dr. N demonstrating his experiments.
143


Text 21  A
Every  chcmical  reaction  requires some  time  for its  complctiQn,  but 
some reactions arc very fast and some arc very slow. Reactions between 
ions in solution without change  in oxidation state arc usually extremely 
fast. An example is the neutralization of an acid by a base, which proceeds 
as  fast  as  the  solutions  can  be  mixed.  Presumably  nearly every  time  a 
hydronium  ion  collides  with  a  hydroxide  ion  reaction  occurs,  and  the 
number of collisions is vciy great, so that there is little delay in the reaction. 
The  formulation  of a precipitate, such as  that o f silver chloridc  when  a 
solution containing silver ion is mixed with a solution containing chloridc 
ion, may require a  few scconds, to permit the ions to diffuse together to 
form the crystalline grains of the precipitate:
Ag*(aq) + Cl'(aq) -»  AgCl(c).
On the other hand, ionic oxidation-rcduction reactions arc sometimes 
very slow. An example is the oxidation of a stannous ion by a fcrric ion:
2FC5* + Sn*’ —» 2Fc2* + Sn4\
This reaction docs not occur every time a stannous ion collides with one 
or two fcrric ions. In order for a reaction to take place, the collision must be 
of such a nature that electrons can be transferred from one ion to another, 
and collisions that permit this electron transfer to occur may be rare.
An example of a reaction that is extremely slow at room temperature 
is that between hydrogen and oxygen:


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   87   88   89   90   91   92   93   94   ...   153




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет