23
Григорьева Г. Е., Карсукова Н. К.
ПЕРЕВОД КАК СРЕДСТВО ОБУЧЕНИЯ
НА УРОКЕ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА
Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет,
г. Пермь, Россия
Аннотация.
В статье рассматривается необходимость использования
межъязыкового перевода в качестве одного из средств обучения на уроке
иностранного языка в общеобразовательной школе. Авторы акцентируют
внимание на острой потребности участников образовательного процесса во
включении в процесс обучения элементов объяснения на родном языке и
упражнений на перевод. Разработка упражнений переводческой направлен-
ности должна учитывать параметры учебной коммуникативной ситуации,
создаваемой на уроке.
Достарыңызбен бөлісу: