Сөздiк Казахский Русский Английский Абсцесс (iріңдік)

мов  множественного  склероза —  нистагм, 

скандированная  речь,  интенционное  дрожа-

ние

nystagmus, intention tremor, and scanning 

speech.  It  is  frequently  associated  with 

multiple sclerosis. 2. The combination of 

right  upper  quadrant  abdominal  pain,  fe-

ver, and jaundice—a marker of cholangitis

қуыста-рына  мөлдір  сұйықтық  жинала-

тын үдеріс

Водянка — чрезмерное накопление чистой во-

дянистой жидкости в любых тканях или по-

лостях тела

Dropsy — an obsolete term for generalized 

edema

далар қоздыратын созылмалы гельминтоз; 

зәр-шығарулық,  Schistosoma  mansoni 

дамытатын ішектік және Schistosoma ja-

ponicum  аллергия,  колит,  гепатит,  бауыр 

циррозын дамытатын нысандары бар

зитами рода Schistosoma; проявления зависят 

от вида возбудителя, но в основном опреде-

ляются  реакцией  тканей —  грануляцией  и 

фиброзом,  попаданием  личинок  в  венулы  и 

воротную  систему  печени;  позднее  развива-

ются  портальная  гипертензия  и  варикоз  вен 

пищевода, а также поражения печени с цир-

розом;  заселение  паразитами  воротной  си-

стемы может быть обусловлено тем, что яйца 

и  личинки  имеют  поверхностноклеточный 

лиганд  Р-селектинов  эндотелия —  лакто-N-

фукопентаозу  III  и  стимулирующим  кладку 

яиц эффектом фактором некроза опухолей а 

(TNF-а)

Schistosomiasis — one of several parasitic 

diseases due to infestation with blood 

flukes belonging to the genus Schistosoma. 

The flukes may colonize the urinary tract, 

mesenteries,  liver,  spleen,  or  biliary  tree, 

causing  symptoms  from  these  organs. 

Although schistosomiasis rarely is encoun-

tered in the U.S., it is endemic throughout 

Asia, Africa, and South America, as well 

as some Caribbean islands. An estimated 

200 million people are affected worldwide. 

Infestation occurs by wading or bathing in 

water contaminated by immature forms of 

the fluke called cercariae

патологиялық 

тітіркендіргіштердің 

әсерінен 

ОЖЖ–нің 

қызметі, 

қанайналымы  мен  тынысалу  және 

заттардың алмасуы ауыр бұзылып, өмірге 

қауіп  төндіретін  жедел  патологиялық 

үрдіс

жизни патологический процесс, обусловлен-

ный  действием  на  организм  сверхсильного 

патологического  раздражителя  и  характери-

зуемый  тяжёлыми  нарушениями  деятельно-

сти ЦНС, кровообращения, дыхания и обме-

на веществ

Shock  —  a  clinical  syndrome  marked  by 

inadequate  perfusion  and  oxygenation 

of cells, tissues, and organs, usually as a 

result  of  marginal  or  markedly  lowered 

blood pressure

~ бактериялық — бактериемия дамып, 

қанға  бактериялық  токсиндер  көп 

түскенде дамитын уыттық ш.