| Толыққандылық — қанның шеткі қан
тамырының бір бөлімдерінде тым көбеюі
Гиперемия — местное увеличение кровена-
полнения какого-либо участка перифериче-
ской сосудистой системы
Hyperemia — 1. Congestion; an unusual
amount of blood in a part. 2. A form of
macula; red areas on the skin that disap-
pear on pressure. 3. In physical therapy, an
increase in the quantity of blood flowing
through any part of the body, shown by
redness of the skin caused by the applica-
tion of heat
~ артериялық — қан веналар арқылы
қалыпты
мөлшерде
әкетіліп,
микроциркуляциялық
жүйеге
әдеттегіден көп әкелінетін г.
~ артериальная — г., вызванная увеличени-
ем притока крови в систему микроцирку-
ляции при нормальном её оттоке по венам;
характеризуется расширением артериол и
капилляров, повышенным внутрисосуди-
стым давлением и повышенной местной
температурой тканей
~ arterial h. — hyperemia caused by in-
creased blood inflow
~ вакаттық — тінге түсетін барометрлік
қысым төмендегендіктен дамитын г.
~ вакатная — г., вызванная уменьшением
барометрического давления над тканью
(напр., при применении банок, пониже-
нии атмосферного давления)
Достарыңызбен бөлісу: | 
