«С.Ж. АСФЕНДИЯРОВ АТЫНДАҒЫ ҚАЗАҚ ҰЛТТЫҚ МЕДИЦИНА УНИВЕРСИТЕТІ» КЕАҚ НАО «КАЗАХСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ С.Д. АСФЕНДИЯРОВА» Кафедра инженерных дисциплин и
надлежащих практик
Силлабус
Редакция: 1
Страница 39 из 45
желі арқылы жеткізілетін
мәліметтер дестесіне оның
жеткізілуін
қамтамасыз
ететін қосымша басқару
ақпаратын енгізу; 2) әртекті
желілер арқылы ақпаратты
жеткізуде — транзиттік
жеткізу желісі бойынша
өтетін дестеге оған сәйкес
желілік бас тақырыптардың
қосымша енгізілуі
дополнительной
управляющей
информации, обеспечивающей его
доставку;
2)
при
доставке
информации по разнородным сетям
—
дополнительное
включение
соответствующих
ему
сетевых
заголовков в пакет, проходящий по
транзитной линии доставки
Packaging);
encapsulation)
-.
1)
inclusion in the package
of information delivered
over the network of
additional management
information that ensures
its delivery; 2) when
transmitting information
over
heterogeneous
networks — additional
inclusion
of
the
corresponding network
headings in the package
passing
through
the
transit delivery network
18
Ампулаларға арналған инспекциялық машина (inspeccійна машина для
ампула, inspection machine
for ampoules) - шашыраған
жарықтың
25
әдісімен
ампулаларды, флакондарды,
карпулаларды
бақылауға
арналған жабдық. Бөгде
бөлшектердің
болуын,
ампулаларды
толтыру
деңгейін,
олардың
герметикалығын,
косметикалық
бақылауды
(нысанын, қара нүктелерін),
Құтылар
қаптамасының
герметикалығын бақылауды
және бақылаудың басқа да
ерекше түрлерін автоматты
түрде орындайды
Инспекционная машина для ампул (інспекційна машина для ампул, inspection machine for ampoules) –
оборудование, предназначенное для
контроля ампул, флаконов, карпул
методом 25 рассеянного света.
Автоматически выполняет контроль
наличия посторонних частиц, уровня
наполнения ампул, их герметичность,
косметический контроль (форма,
черные
точки),
контроль
герметичности упаковки флаконов и
другие специфические виды контроля
Inspection machine for ampoules (inspection machine for ampoules, inspection machine for ampoules) – equipment
designed for monitoring
ampoules,
vials,
ampoules by the method
of
diffused
light.
Automatically performs
control of the presence of
foreign particles, the
level
of
filling
of
ampoules,
their
tightness,
cosmetic
control (shape, black
dots), control of the
tightness
of
the
packaging of vials and
other specific types of
control
19
Инфузия (інфузия, infusion) син. инфузия-дәрілерді баяу
енгізу процесі (әдіс, әдіс)
(ерітінділер, эмульсиялар,
суспензиялар түрінде)
көбінесе тамырға (ішілік
инфузия (intravenous
инфузиясы)). Бұл әдіс
әдетте ағзадағы жоғалған
Сұйықтық пен
электролиттердің орнын
Инфузия (інфу́зія, infusion) син. вливание – процесс (метод, способ) медленного введения лекарств (в виде
растворов, эмульсий, суспензий) чаще
всего в вену (внутривенное вливание
(intravenous infusion)). Метод обычно
применяется
для
восполнения
утраченной жидкости и электролитов
в организме, введения продуктов
крови или лекарств, требующих
медленного
или
длительного
Infusion (
infusion, infusion) s yn. infusion is
the process (method,
method)
of
slow
administration of drugs
(in the form of solutions,
emulsions, suspensions),
most often into a vein
(intravenous infusion).
The method is usually
used to replenish lost