термен байланысты дэл айтылды. Мұндағы Коряков>Кереку
этимологиясы - мэселенің лингвистикалық жағы, ал бұл
этимологияға тарихи деректердің табылуы оның дэлдігіне
шешуші роль атқарды.
ҚОРДАИ атауының тіл жағынан этимологиялық схемасы:
түркі монгол тілдерінде
қар//кор//хөр (снег)+тай (әуелі түркі-
монғол тілдерінде болып, кейін монғол тілінде сақталған, түркі
тілдеріндегі
-лы (варианттарымен) туынды сын есім жүрнагына
сай келетін жүрнак). Қосымша географиялык дәлел: Қордай
асуының қыста қарлы, боранды болуы. Атаудың осындай
сактандыратын информациялық мэні бар.
М ¥ҒАЖ АР тауының аты венгер халқының аты Мадьяр (мад-
жар) мажар түрінен койылды дегенде, біз Оңтүстік Оралда және
осы тау маңында олардың V-IX ғасырларда болған тарихи фак-
тысына сүйендік.
Қостанай облысының Торғай, Ақтөбе облысының Ырғыз
ауданындағы Өлкөйек (айтылуы Өлкөйөк) өзенінің аты өлік
(түркі тілдерінде «өлі», жаман» деген мағынадағы сөз)+өйөк
(финн-угор тілдерінде «өзен») сөздерінің қосылуынан пай-
да болды дегенде де тарихи-географиялық факторларды аркау
еттік.
Осы сияқты Талғар, Тарты, Шалдуар, Шымкент атауларының
этимологиясында да қосымша тарихи-географиялық, архео-
логиялық т. б. деректерді пайдаландық.
Дегенмен тағы да бір мысал келтірейік. Тарихи Шардара
қаласының аты иран тілдерінің
чар (торт)
+дара (ор, жыра, ка
ньон) деген сөздеріненжасалды деген пікірімізгеархеологтардың
көне каланың сырты төрт жағынан ормен қоршалуын ашуы104
104этимология дэлдігін күшейте түсті.
Сөйтіп бүл келтірілген фактілер жер-су аттары этимология
сында материалдың ыңғайына қарай комплексті методты, яғни
Достарыңызбен бөлісу: