| На голубом глазу
Пример использования оборота в речи: "...Молдавии, как и Украине, была предназначена третьесортная роль рынка для третьесортных западных товаров. Вслух, однако, говорилось другое. Вслух господа на голубом глазу обещали дождь частных инвестиций, который якобы прольётся из волшебных облаков..." (СПб ведомости 23/03/02).
Значение. На полном доверии и/или притворяясь наивным, незнающим.
Наделала синица славы, а моря не зажгла
Из басни «Синица» И. А. Крылова (1769–1844 гг.).
Первоисточник – народная пословица: «Синица за море летела и море зажигать хотела; синица много нашумела, да не было из шума дела».
Значение. О хвастливых обещаниях, оказавшихся неисполненными (ирон., презрит.).
Достарыңызбен бөлісу: |
