Частотные отрезки в наименованиях углеводородных радикалов и с химическим значением
Наименования углеводордных радикалов, образованные с суффиксом –yl–, обычно входят в состав сложного слова. Например: Benzylpenicillinum, Aethylmorphinum, Acidum acetylsalicylicum.
Иногда названия радикалов выступают как самостоятельные слова. В таком случае они заканчиваются на - – ium, ii (n). Например: Methylii salicylas – метилсалицилат (метиловый эфир салициловой кислоты); Phenylii salicylas фенилсалицилат (фениловый эфир салициловой кислоты); Amylii nitris амилнитрит (изоамиловый эфир азотистой кислоты). Эти названия эфиров на латинском языке состоят
из двух слов, а на русском – из одного.
Запомните орфографию частотных отрезков с химическим значением, отражающих наличие:
meth – метильной группы;
aeth – этильной группы;
|
Көмірсутекті радикалдар атауларындағы дәрілік бөліктер
Әдетте –yl– жұрнағының көмегімен жасалған көмірсутекті радикалдар атаулары күрделі сөз құрамына – дәрілік заттек атына кіреді. Мысалы: Benzylpenicillinum, Aethylmorphinum, Acidum acetylsalicylicum.
Оте сирек жағдайларда радикалдар аттары жеке сөз ретінде қолданылады. Мұндай жағдайда олар – ium, ii (n) болып аяқталады. Мысалы: Methylii salicylas – метилсалицилат (салицил қышқылының метилді эфирі); Phenylii salicylas фенилсалицилат (салицил қышқылының фенилді эфирі); Amylii nitris амилнитрит (азот қышқылының изоамилді эфирі). Бұл эфирлердің аттары латын тілінде екі сөзден қазақ тілінде бір сөзден тұрады.
Химиялық мағынасы бар келесі дәрілік бөліктердің орфографиясын есте сақтау қажет:
|
