Вестник инновационного евразийского университета
жүктеу/скачать 2,78 Mb. Pdf көрінісі
|
bulletin 2014 4(56)
- Бұл бет үшін навигация:
- РА предупреждения
| РА приветствия в жанре телеинтервью имеет особую специфику. Приветствие всегда носит
комплексный характер, в котором объединены намерения интервьюера приветствия гостя и массовой публики, а также представления и знакомства зрителя с личностью интервьюируемого. Таким образом, ведущий интервью настраивает аудиторию на «волну» интервью (политическое, портретное, звездное). В данном случае ведущий знакомит широкую аудиторию с гостем телестудии, используя «косвенное» приветствие телезрителя. Под «косвенным» понимается опущение этикетных форм приветствия, а представление только личности интервьюируемого. РА предупреждения – коммуникативное действие, при котором говорящий намеревается скорректировать поведение собеседника с целью уберечь его/ее от неблагоприятных ситуаций. При предупреждении говорящий настораживает своего собеседника обратить внимание на нечто очень серьезное и важное, проявляя о нем заботу. Этот коммуникативный ход позволяет сократить дистанцию между коммуникантами, придает интервью дружескую атмосферу. Перейдем к рассмотрению языковых средств выражения исследуемых интенций в тексте телеинтервью. Языковые средства напрямую зависят от типа интенции, например, речевой акт приветствия чаще всего вербализуется этикетными клише Goodmorning, hi. 104 Вестник Инновационного Евразийского университета. 2014. № 4 ISSN 1729-536X Такие фонетические и грамматические средства, как интонация, паузация, типы предложений, повтор, встречаются в различных речевых актах интервью независимо от типа интенции, иными словами, являются обязательными и неотъемлемыми компонентами локуции. Рассмотрим повтор как синтаксическое средство. Реплика повтор представляет собой ответную реакцию на реплику стимул. Повтор всегда оформляется с новой интонацией, которая придает высказыванию дополнительные оттенки. Полный или частичный повтор предполагает определенные местоименные и синтаксические замены, необходимые в связи с изменением адресата речи и цели высказывания. Одной из задач исследования было рассмотрение речевых стратегий и тактик. Коммуникативные стратегии определяют выбор коммуникантов поведения по отношению к партнеру. Кроме речевых стратегий, в лингвопрагматике выделяют речевые тактики. Они характеризуют линию речевого поведения, выбираемую говорящим с целью наиболее эффективного достижения иллокутивного результата в конкретном речевом акте. Речевая тактика и речевая стратегия соотносятся как частное и общее. Речевые стратегии реализуются в речевых актах с помощью конкретных речевых тактик, избираемых коммуникантом в соответствии с ситуацией, характером общения, статусными отношениями и другими характеристиками речевой коммуникации. В лингвистической литературе отсутствует единая классификация речевых стратегий и тактик в жанре телеинтервью, однако мы попытались выделить некоторые из них. жүктеу/скачать 2,78 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|