ҔЮеЮҕ әвгЯжгпіліҗ пЮржты Н. Келімбесов едгйбі вәрір әвгЯжгпі



Pdf көрінісі
бет51/106
Дата27.09.2023
өлшемі22,83 Mb.
#110721
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   106
ОРСА ҒАРЫР ҒАЛЫМДАРЫНЫҖ
ӘЛ
-
УАРАБИ
 
СТРАЛЫ ОЙ
-
ШКІРЛЕРІ
 
Әбт НаръЯ әл
-
УаЯаби стЯалъ рол кездегі кҲпсеген авсоЯлаЯ ҲздеЯінің ой
-
пікіЯлеЯін 
жазъп ҕалдъЯған. Ұлъ ойчъл Әбт Әли ибн Рина (980—1037), саЯифчъ
-
ғалъмдаЯдан 
ЗафиЯтддин әл
-
Байфакий (1169 жълъ ҕайсър болған), Жамолтддин ибн әл
-
Ҕиусий 
(1172
—1248), Ибн Әби Трайбиа (1203—1270), Ибн Фалликон (1211 —
1282) риьҕсъ 
асаҕсъ ғалъмдаЯ Ҳз чъғаЯмалаЯънда Ұлъ уилороу Әбт НаръЯ әл
-
УаЯаби женінде кейбіЯ 
мәлімессеЯ беЯіп кескен. Белгілі чъғърсантчъ
-
ғалъм А. ИЯиров ролаЯдъң біЯҕасаЯън 
аЯаб сілінен Ҳзбекчеге атдаЯъп жаЯиьлаған екен
1
. Біз ронъ Ҳзбек сілінен ҕа

1
А. ИЯиров. 
УоЯобий адиб. Сочкенс, 1975, 35—
45-
бессеЯ.
127 
заҕчаға сәЯжіма жарап, оҕтчълаЯға Ұрънтдъ жҲн кҲЯіп осъЯмъз.
ӘЯр Әйж 
Мен мансиҕ (логика), жаЯасълърсант және
жЯл РллЮ: 
Яиезиес (масемасика, геомесЯиь) ғълъмдаЯън жаҕрълап меңгеЯдім. Рорън 
сеологиьнъ оҕъп үйЯентге кіЯіркенімде АЯирсоселыдін. “Месауизика” кісабън оҕъдъм. 
БіЯаҕ онда не жазълғанън оҕъп сүріне алмадъм. БҰл кісапсъ жазған кірінің маҕрасъ 
маған ҕҰпиь болъп ҕала беЯді. Сіпсі онъ ҕъЯъҕ Яес ҕайсалап оҕъп чъҕсъм. БҰл кісапсъ 
сіпсі жассап са алдъм. БіЯаҕ ронъң Ҳзінде, мен онъ сүріне алмадъм. АҕъЯъ одан үмісімді 
үзіп, бҰл сүрінтге болмайсън кісап екен деген ҕоЯъсъндъға келген едім. 
БіЯ күні берін намазъ кезінде кісап растчълаЯға баЯдъм. Онда біЯ делдал мҰҕабалъ біЯ 
кісапсъ ҕолъна Ұрсап алъп, маҕсап сҰЯ екен. Ол мені ҕаръна чаҕъЯъп, маған кісапсъ 
кҲЯрессі. Ронда мен бҰл ғълъмдъ білтдіҕ пайдаръ жоҕ деген оймен әлгіні жаҕсъЯмай, 
алмайсънъмдъ айссъм. Делдал маған: “бҰл кісапсъ ал, бағаръ аЯзан —
үч диЯфам, 
кісапсъң иері аҕчаға мҰҕсаж”—
деді. Орълайча кісапсъ мен расъп алдъм. ҔаЯарам, ол 
Әбт НаръЯ әл
-
УаЯабидің “Месауизика” кісабънъң маҕрасъ жайънда жазълған 
чъғаЯмаръ екен. Үйге келген бойда онъ оҕтға кіЯірсім. “Месауизика” ойъмда жассалъп 
ҕалғанъ ребепсі рол рәссе
-
аҕ кісап
-
съң мазмҰнън сүрініп алдъм. БҰған ҕассъ ҕтанъп 
кессім. МҰндай кісапсъң сабълғанъна чүкіЯчілік жарап, еЯсеңіне
-
аҕ кедейлеЯге біЯаз 
нәЯре радаҕа беЯдім.




Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   106




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет