Занятие 1 І. Прочитайте текст
жүктеу/скачать 63,88 Kb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- І. Прочитайте текст.
- Модели профессионального языка
|
(В1) Раздаточный материал к практическим занятиям по теме № 12 «Язык специальности. Языковые особенности научного стиля». Занятие 1 І. Прочитайте текст. Язык специальности – это совокупность всех языковых средств, которые применяются в ограниченной специальностью сфере коммуникации. Цель – обеспечить взаимопонимание занятых в определенной сфере людей. Язык профессиональной сферы общения представлен в диалогической форме, будь то письменная речь или устная, поскольку профессиональная сфера всегда предполагает обсуждение проблемы, конкретного вопроса или факта. Функции специального языка: 1) отражение действительности и хранение знания; 2) получение нового знания; 3) передача специальной информации. Модели профессионального языка: -для области профессиональных языков техники: язык науки (язык теории), язык производства (цеховой язык); -для политического профессионального языка: научный язык, деловой язык, профессиональный разговорный язык; -для профессионального языка химии: научный язык, жаргон, употребляемый в лабораториях, язык учебников, язык преподавателей; -для медицинского профессионального языка: научный язык, профессиональный разговорный язык, язык учебников, язык практики или язык клиник. Профессиональное общение представляет собой речевое взаимодействие специалиста с другими специалистами и клиентами организации в ходе осуществления профессиональной деятельности. Культура профессиональной речи включает: -владение терминологией данной специальности; -умение строить выступление на профессиональную тему; -умение организовать профессиональный диалог и управлять им; -умение общаться с неспециалистами по вопросам профессиональной деятельности. Владеть культурой речи необходимо всем: и инженерам, и рабочим, и менеджерам. Но особенно необходимо уметь управлять словом медикам, для которых слово - важнейший инструмент, иногда творящий чудеса. Словом можно подбодрить, вселить надежду, раскрыть перспективы. Иногда слово выполняет роль терапевтического средства, и способствует улучшению здоровья. жүктеу/скачать 63,88 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|