1: 53 минутқа дейінгі диалог, Саллидың түсі: Sally
жүктеу/скачать 31,23 Kb.
|
Hudson
- Бұл бет үшін навигация:
- Pilot-Man-2
- Чарльз Портер
| Pilot-women: I’ll activate the approach for you. It’s activated. Runway 1-3. Glide slopes coming in nicely.
Pilot-Man: Flaps two. Pilot-women: Flaps two. Sink Rate 900. Pilot-Man: Successful landing at LaGuardia, runway 1-3. Чарльз Портер: For the record, the pilots and the computer sims bear the same result. Мужчина сидящий с Чарльз: Let’s try for Teterboro now, please. Upload the second run. Pilot-Man-2: Birds. Pilot-women-2: Give me a heading 3-1-0. Pilot-Man-2: Heading 3-1-0. I’m gonna give you direct to Teterboro. Pilot-women-2: Direct teterboro. Flaps two. Pilot-Man-2: Flaps two. Pilot-women-2: Successful landing at Teterboro, runway 1-9. Мужчина сидящий с Чарльз: Multiple airpots, runways, two successful landing. We are simply mimicking what the computer already told us. Чарльз Портер: A lot of toes were stepped on in order to set this up for today. And frankly, I reality don’t know what you gentlemen plan to gain by it. Sully: Can we get serious now? Чарльз Портер: Captain? Sully: We’ve all heard about the computer simulations and now we are watching actual sims. But I can’t quite believe you still have not taken into account the human factor. Чарльз Портер: Human piloted simulations showed that you could make it back to the airport. Sully: No, they din’t. These pilots were not behaving like human beings, like this who are experiencing this for the first time. Чарльз Портер: Well, they may not be reacting like you did. Sully: Immediately after the bird strike they are turning back for the airport. Just as in the computer sims, correct? Чарльз Портер: That is correct. Sully: They obviously knew the turn and exactly what heading to fly. They did not run a check. They did not switch on the APU. жүктеу/скачать 31,23 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|