№2(62)/2011 Серия филология


Из опыта обучения казахскому языку в полиязычных группах



Pdf көрінісі
бет21/22
Дата06.03.2017
өлшемі2,23 Mb.
#7924
1   ...   14   15   16   17   18   19   20   21   22

Из опыта обучения казахскому языку в полиязычных группах  
по дисциплине «Профессиональный казахский язык» 
В статье рассматриваются методические проблемы обучения казахскому языку в полиязычных груп-
пах.  Представлен  методический  опыт  преподавателя  по  профессионально  ориентированному  обуче-
нию казахскому языку студентов химического факультета в курсе дисциплины. «Профессиональный 
казахский  язык».  Автором  раскрываются  методические  приемы  и  способы  изучения 
профессиональной и терминологической лексики, синтаксических конструкций, представлена система 
работы с текстом по специальности, направленная на развитие устной речи студентов. Рассматрива-
ются различные виды работ с текстом по развитию навыков профессиональной речи, подтвержденные 
анализом конкретных примеров, а также обосновывается практическая значимость такой работы. 
The article is devoted to the methodical problems of teaching of the Kazakh language in multilingual groups. 
There is in the article the teacher’s experience on professional oriented teaching of Kazakh on chemical de-
partment’s students during studying the discipline «Professional Kazakh Language». There is discovered me-
thodical principles and ways of studying of terminological and professional lexical system, syntax construc-
tions, also there is given a system of work with special texts on chemistry directed to development of oral 
speech of students. In article are considered various kinds of works with the text on development of skills of 
the professional speech, confirmed by the analysis of concrete examples, and also the practical importance of 
such work is based. 
 
 
 
 
 

Б.Қ.Сəдуақас,  М.Р.Ысқақов  
154 
Вестник Карагандинского университета 
ƏОЖ 811.512.122:378.096 
Б.Қ.Сəдуақас
1
,  М.Р.Ысқақов
2
 
1
 Е.А.Бөкетов атындағы Қарағанды мемлекеттік университеті; 
2
 № 101 мектеп-лицей, Қарағанды 
Орыс сыныптарында қазақтың əдет-ғұрып, салт-дəстүрлерін оқыту 
Мақала  авторлары  қазіргі  таңдағы  шешуі  күрделі  мəселелерді  алға  тартып,  өзіндік  ұсыныстарымен 
қоса,  іс-тəжірибелік,  əдістемелік  кеңес  құруды  жөн  көрген.  Қазақтың  халық  ауыз  əдебиетін  арнайы 
оқулық  ретінде  оқытып,  оның  оқушыларға  тіл  үйретуде  зор  көмегі  тиетініне  сеніммен  қарайды. 
Қазақтың  əдет-ғұрып,  салт-дəстүріне  байланысты  ашық  семинар  сабақ  жүргізуді  үлгі  ретінде 
көпшілікке тарту еткен. Тіл үйретуге басқа пəндердің көмегі тиіп, мəселен, Қазақстан тарихы, геогра-
фиясы қазақ тілінде жүргізілуін қалайды. Қазақтың бай салт-дəстүрі мен əдет-ғұрыптарын əрбір ұлт 
өкілі білуге тиіс екендігін жəне олардың білуге міндетті екендігін басып айтқан. Тіл үйрету мəселесі 
жалпы халықтық деңгейде жүргізілу керектігіне тоқталған. 
Кілтті сөздер: қазақ  халқы, ауыз əдебиеті, орыс мектептері, қазақ тілі оқулықтары, модуль көлемі, 
қазақ  тілін  меңгерту,  қазақтың  əдет-ғұрпы,  қазақша  нұсқалар,  сабақ  үлгілері,  пəн  мұғалімі,  ежелгі 
дəстүр.  
 
Қазақ  халқының  бай  ауыз  əдебиетінің  де,  тарихының  да,  тілінің  де  мол  қазынасы  əдет-ғұрып, 
салт-дəстүрінде  жатыр [1]. Жер  бетіндегі  қай  халық  болса  да  өз  салт-дəстүрлерін,  əдет-ғұрыптарын 
ұстану  жағынан  алдыңғы  орында  сияқты.  Көптеген  жақсы  дəстүрлеріміз  жарқырап  көрінбей,  жай 
тілде бар, жүректе жоқ, қағазда бар халықта жоқ боп, уақытты оздырып жатыр. Тамаша дəстүрлерге 
өте  бай  екенімізді  жас  ұрпақтардың  құлағына  күн  сайын  құя  бергеннен  еш  ұтылмаймыз.  Біздің 
қоғамда  тек  қазақ  ауылдары  мен  қаладағы  қазақ  тойларында  шынайы  болса,  театрларда,  оқу 
орындарында,  қазақ  мектептерінде,  аралас  мектептердің  қазақ  сыныптарында  ғана  дəстүрлердің 
шынайы  емес  сахналық  көріністе,  қойылымдарда  ғана  көрінуінен  басқа  жаппай  жалпыхалықтық 
болып таралуына қыруар еңбек керек. Ал қазақ дəстүрлерін көрсетіп, насихаттау тек Наурызда ғана 
өтіп  келе  жатқанына  біраз  жылдар  болып  қалды.  Тіпті,  орыс  мектептеріне  арналған  қазақ  тілі 
оқулықтарының  бəрінде  де  бір  модульдің  көлемінде  оншақты  сағатқа  құрылған  бағдарламамен 
шектеліп келеді. Оған да тəуба деп отырмыз [2]. 
Қазіргі кезде кез келген орыс мектебіндегі сыныптардың жартысына жуығы жергілікті қазақ ұлт 
өкілдері.  Оларға  «Шығысым  Батыс  боп  кетті»  дегізбей,  дер  кезінде  санасын  жаулаудың,  əрине, 
қазақтың озық үлгідегі дəстүрлері мен ғұрыптары арқылы «беттерін бері қаратып» он бір жыл бойы 
ойландырып отыратын болсақ, өз халқымызға да, асыл қазынамызға да ие боларымыз анық. Сонымен 
қоса, біздің елімізде өмір сүріп жатқан қай ұлт өкілі болса да қазақтың əдет-ғұрып, салт-дəстүрлерін 
«бес саусағындай білуге» тиіс жəне де міндетті дер едік. Бір шаңырақ астында тұрып жатқаннан соң, 
олардың  дəстүрлерінің  насихатталуына  да  көп  көмегімізді  аямай  отырғанымызды  ұмытпағаны  жөн 
секілді. Салт-дəстүрге баса назар аудару арқылы ерте заманнан бергі өткен өмірізді тереңдете оқыта 
аламыз.  Сол  себептен  де  қазақ  тілін  меңгертуге  бірден-бір  көмек  жасай  алатын  дерек  көздері  осы 
əдет-ғұрып, салт-дəстүрімізде жатыр. Оқушыларды патриотизмге тəрбиелейтін, адамдарды бір-біріне 
түсіністікпен, сыйластықпен қарататын, əдеп сақтау, ибалық, инабаттылық жағына бой бұрғызатын, 
жамандықтан  аулақ  қылатын,  қажетті  ақыл-кеңеске  толы  салт-дəстүрдің  кешегісі  мен  бүгінгісін 
салыстырмалы  түрде  арнайы  оқулық  ретінде  қарастырып,  жалғыз  мектеп  қана  емес,  барлық  оқу 
орындарына халық ауыз əдебиетін кіргізетін уақыт жетті. Кешігіп те жатырмыз. 
Қазақтың əдет-ғұрпы мен салт-дəстүріне байланысты материалдар көптеп баспа беттерін көруде. 
Тіпті,  екі-үш  тілде  қатар  аударылып  шыққандары  бар.  Деректі  фильм  етіп  түсірілген  орысша  əрі 
қазақша нұсқалары кейінгі жылдары көптеп шығуда. Бүкіл Қазақстан Республикасында əр мектепте 
сабақ  беріп  жүрген  қазақ  тілі  мен  əдебиеті  пəнінің  мұғалімдерінің  жеке  қоржынындағы  жазулы 
тұрған  дайын  салт-дəстүр  мен  əдет-ғұрыптарға  байланысты  жазылған  сабақ  үлгілерін  жиыстырып, 
белгілі  уақытқа  құрылған  осы  сабақ  үлгілерін  сұрыптап,  оқулық  құрастыру — қиын  да  емес.  Тек 
Білім жəне ғылым министрлігі рұқсат етсе болды. 
Қазақ  халқының  ұлттық  құндылықтары  арқылы  жас  ұрпақтың  танымын,  сана-сезімін 
ұстанымын, болашаққа аттаған қадамын реттеуге, саралауға болады. Қазақ елі — көп ұлтты мемлекет 
деген  атқа  ғана  ие  болмауы  үшін,  көп  тілді  ел  деген  сөзге  қалмау  үшін,  біртілді  мемлекет,  оның 

Орыс сыныптарында қазақтың əдет-ғұрып … 
Серия «Филология». № 2(62)/2011 
155 
қожайыны  көп  ұлт  емес,  бір  ғана  қазақ  халқы  екендігін  мойындату  керек.  Əдет-ғұрып,  салт-
дəстүрлерімізді оқыту арқылы да, оны күнделікті өмірде қолдана білгізу арқылы да елдігімізді сақтап, 
асыл  мұраларымызды,  қасиетті  қазынамызды  қадірлете  алуымыз  керек.  Сол  себептен  де  қазақ 
еліндегі қай тілдегі мектеп болса да, əдет-гұрып, салт-дəстүр арқылы тəрбие жұмысы жүргізілуі тиіс. 
Бауыржан  Момышұлы 1943 жылы,  наурыз  айында  Қазақ  ССР  Халық  Комиссарлары  Кеңесінің 
Төрағасы  Н.Оңдасыновқа  асық,  жасырынбақ,  айтыс,  бəйге,  аударыспақ  ойындарының  жастарды 
шеберлікке, мергендікке, ширақтыққа, табандылыққа, ептілікке, тапқырлыққа, өлеңді суырып салып 
айтуға, ауыз əдебиеті мен музыкаға сүйіспеншілігін арттыруға, есеппен тəуекелге бел байлауға, тіпті, 
өзінің атағы мен ары үшін өлімге бас тігуге дейін баратынын рыцарлық қасиетке тəрбиелейтінін айта 
отырып: «Қазақ халқының өткен тарихындағы барлық жақсы дəстүрлер бүгінгі таңда қайта салтанат 
құруы тиіс», — деп, арнайы хат жазып жолдауы тегіннен-тегін еместігін аңғартса керек. 
Белгілі  қоғам  қайраткері,  заңгер  ағамыз  Н.Шайкенов: «Ұлт  дəстүрі — заңнан  биік», — деген 
екен.  Өте  орынды,  қисынды  айтылган  тұжырымдар.  Олай  болса,  осы  пікірлер  əдет-ғұрып,  салт-
дəстүрдің тигізер пайдасының мол екендігін дəлелдеуде [3]. 
«Күйеу  келтір,  қыз  ұзат,  тойыңды  қыл...»  атты  ашық  сабақтың  жоспары  мен  өтілу  барысында 
қолданылатын  материалдарды  мысалға  келтірелік.  Бұл  тақырып  жоғары  сынып  оқушыларына 9-
сыныптан  бастап  қана  өтілуге  тиіс.  Əрбір  өтілген  ашық  сабақтың  материалдары  кітапша  етіліп, 
электрондық  нұсқасымен  бірге  мектептің  мұрағатына  енуі  керек  деп  ойлаймыз.  Басқа  мұғалімге, 
əсіресе, жас мамандарға үлгі боларлық көмекші құрал ретінде сақталынғаны тіптен жақсы. Сонымен, 
ашық  сабақтың  толық  жазбасының  бірінші  мұқабасынан  бастасақ.  Жоғары  жақта  Қазақстан 
Республикасы  Ғылым  жəне  білім  министрлігі,  астына  облыстық  білім  беру  департаменті,  сосын  өз 
мектебінің  аты.  Одан  төменгісі  мектеп  əкімшілігінің  рұқсаты,  мектеп  мөрі  мен  басшы  қолы,  айы, 
күні,  жылы.  Мұқабаның  ортасына  таман  ашық  сабақ  деп  бір  жолға  жазылып,  тақырыптың  атын 
тырнақшаға  алып,  айырықша  көз  тартарлық  əріптердің  жазылуымен  көркемдеп  көрсету  керек. 
Тақырыптың астына пəн мұғалімі деп, мұғалімнің аты-жөні жазылып, ең аяғына таман елді мекеннің 
аты мен жыл жазылады. Келесі бірінші бетке бірінің астынан бірі санамалап: пəн, сынып, тақырып, 
өтілетін  күні,  уақыты,  аудиториясы  жəне  сабақ  туралы  аннотация  жазылуы  керек.  Екінші  беттен 
бастап сабақтың жоспары жазылады. Бас жағына ашық сабақ жоспары: 
1. Сабақтың тақырыбы: «Күйеу келтір, қыз ұзат, тойыңды қыл...». 
2. Сабақ түрі: семинар сабақ. 
3. Сабақ типі: білім, дағды, машықтарын жетілдіру. 
4. Сабақ əдісі: əңгіме, сұхбат, сұрақ-жауап. 
5. Сабақ формасы: жеке. 
6. Көрнекілігі:  оқулық,  ғылыми-көпшілік  шығармалар,  əдеби  көркем  шығармалар,  түрлі-түсті 
көркем  суреттер,  картиналар,  қазақтың  ұлттық  киімі,  тамақ,  салт-дəстүр,  əдет-ғұрып,  əшекейлер, 
ойындарға арналған энциклопедиялар көрмесі, үйлену тойы туралы көркем жəне деректі фильмдер, 
құдаласу  түрлері,  жөн-жоралғылар  түрлері,  қыз  ұзатудың  рəсімдері,  той  басқарудың  жол-жобасы, 
тойдағы ойынның түрлері, мақал-мəтелдер жазылған плакаттар. 
7. Сабақтың мақсаты: 
1)  білімділік.  Қазақ  халқының  əдет-ғұрып,  салт-дəстүлерінің  озық  үлгілерінен  мол  ақпараттар 
алу. Тарихи деректерге жүгініп, əдет-ғұрып пен салт-дəстүрді ажырата білу; 
2)  дамытушылық.  Оқушылыр  осы  тақырыпқа  байланысты  бұрыннан  естіп,  біліп  жүрген 
білімдерін  ортаға  салып,  əңгімелейді.  Мақал-мəтелдер,  жар-жар,  беташар,  қоштасу,  сыңсу,  сүйінші 
сұрау, бата түрлерін жатқа оқиды, ойларын айтады, пікірлеседі; 
3)  тəрбиелік.  Қазақтың  əдет-ғұрып,  салт-дəстүрлерін  сақтай  білуге  талпындыру.  Отбасын 
құрудың қандай қиын екеніне дəлелдер келтіру. Достық, бірлік, татулық, махаббат туралы сөз қозғап, 
қыздың қылығы мен ұлдың жүріс-тұрысы, ұстанымы жөнінде əңгімелесу, пікір алысу. 
8. Сабақтың өтілу барысы: 
1. Ұйымдастыру кезеңі. 
2. Үйге берілген тапсырмаға шолу жасап, қысқаша қорытындылау. 
3. Тексеру,  барлау  жасау.  Алғашқы  қадам.  Қазақтың  əдет-ғұрып,  салт-дəстүрлері  жайлы 
қаншалықты мағлұматтары бар екендіктерін анықтау. 
Семинар сұрақтары: 
 Əдет-ғұрып дегеніміз не? 
 Қандай əдет-ғұрыптарды білесіңдер? 

Б.Қ.Сəдуақас,  М.Р.Ысқақов  
156 
Вестник Карагандинского университета 
 Салт-дəстүр дегеніміз не? 
 Қазақтың қандай салт-дəстүрлерін білесіңдер? 
 Екеуінің қандай ұқсастықтары мен айырмашылықтары бар? 
 
4. Оқушыларды  бағалау.  Сабаққа  белсенді  қатысып  отырғандарға  ынталандырып,  тек  өте 
жақсы  ұтымды  жауап  бергендерге  ғана  «үздік  бағасын»  өз  журналыңа  қойып  қою / жаңа  сабақ 
түсіндірілген соң, алған білімдеріне де сондай баға болатынына жарнама жасау/. 
 
5.  Жаңа  сабақ.  Қарқынды  қадам.  Тақырыпқа  байланысты  əңгіме,  сұхбат  жүргізу.  Сөздікпен 
жұмыс жасау. Құда, құдағи, құдаша, қайын ата, қайын ене, қайын іні, қайын сіңілі, қайын жұрты, өз 
жұрты, нағашы жұрты, келін /келін бала/, күйеу жігіт /бала/, жігіт жолдас, қыз жолдас, неке қию, неке 
суы,  атастыру,  айттыру,  сүйек  жаңғырту,  қалыңдық,  қыз  ойнақ,  ұрын  келу,  құда  түсу,  енші,  жасау, 
жұбайы /зайыбы/, жеңге, жезде, балдыз деген сөздерге түсінік беру. 
 
1. Құда түсудің түрлері мен жөн-жоралғылары: 
Құда түсудің түрлері: 
Бел құда, 
   
Бесік құда, 
   
 
 
Қарсы құда, 
   
 
 
 
 
Жанама құда. 
 
 Қазіргі заманда қай құда түсудің түрі қолданып келеді? 
 Алып қашу деген бар ма? Кітаптан оқыған, елден естіген, көзіңмен көргендерің бар ма? 
 Тағы да қандай құдаласудың түрін білесіңдер? 
 Ендеше  құда  түсудің  жөн-жоралғылары  естеріңде  болсын.  Дəптерлеріңе  жазып  алыңыздар. 
Осы кезде /«Той жыры» əні ақырындап қойылған соң, «Тойбастар» күйі ойналып тұрады/. 
 
Құда түсудің жөн-жоралғылары: 
 
1. Жаушы  жіберу. 2. Құдаларды  қарсы  алу. 3. Сырға  салу. 4. Қалың  мал  келісімі. 5. Бес  жақсы 
/бас  жақсы/  сый-сияпаты. 6. Ілу. 7. Өлі-тірі  рəсімдері. 8. Той  малы  /қара  мал/. 9. Сүт  ақы. 10. Жігіт 
түйе. 11. Ұрын  той  жасау. 12. Қыз  ұзату  тойы. 13. Жасау  беру. 14. Келін  түсіру. 15. Отау  тігу. 
16. Қоржын той. 17. Төркіндеу. 
Құда түсудің жөн-жоралғыларының əрбіріне арналып жазылған қысқаша түсініктеме мəтіндерді 
əр оқушыға таратып беріп, оқытып, түсініктерін айтқызу. Немесе осы жерде ілеспе аударма жасатуға 
болады. Сұрағанда тақырыпшалардың бəрі толық қамтылуы тиіс. Құрылған мəтін үш-төрт сөйлемнен 
көп аспағаны дұрыс. 
Мысалы: 
Қалың мал 
Құда  түскеннен  соң,  жігіт  жағы  қалың  мал  төлеуге  тиіс.  Бұл — қазақ  қазақ  болғалы 
бұлжымайтын ежелгі дəстүр. Оның мөлшері құдалардың дəрежесі мен əулетіне байланысты екі жақ 
келісе  отырып  шешіледі.  Ерте  кезде  қалың  малдың  «қырық  жеті, «отыз  жеті», «жиырма  жеті», «он 
жеті», «домалақ қалың мал», «домалақ бата» деген түрлері болған. 
Осы түсініктерін ары қарай жетілдіріп, бекіте түсу үшін, ой-толғауға арналған сұрақ қойылмақ: 
–  Қазақта: «Əр  елдің  салты  басқа,  иттері  қара  қасқа», — деген  нақыл  бар,  осы  құда  түсу  жөн-
жоралғыларының қайсысы өзіміз тұрған аймақта көп қолданылып келеді? 
 
2. Қыз ұзатудың рəсімдері: 
1. Көпшік  қыстырар. 2. Шашу. 3. Киім  ілу. 4. Табалдырық  кəдесі. 5. Сыбаға  асу. 6. Малға  бата 
жасау. 7. Құйрық-бауыр асату. 8. Киім тігу. 9. Босаға аттар. 10. Асық жілік. 11. Ал төс. 12. Неке оқу. 
13.  Қыз  қашар,  түндік  жабар. 14. Шатыр  байғазы. 15. Мойын  тастау. 16. Шаңырақ  көтеру. 17. Ат 
байлар. 18. Сəукеле кигізу. 19. Босағаға ілу. 20. Сарын /аужар/ [4]. 
Мұғалім  осы  рəсімдердің  барлығын  өзі  айтып,  түсіндіріп,  энциклопедияларды  көрсету  арқылы 
қысқаша шолу жасап өтеді. Мұны үй тапсырмасы ретінде əркімге жеке-жеке тақырыпты бөліп береді. 

Орыс сыныптарында қазақтың əдет-ғұрып … 
Серия «Филология». № 2(62)/2011 
157 
Картиналарды  пайдаланып,  ұзатылатын  қыздың  киім  киісі  мен  киім  үлгілеріне  баса  назар  аудару 
қажет. «Қыз  Жібек»  киносынан  үзінді  көрсетіп,  бұрынғы  мен  қазіргі  киім  үлгісіндегі 
айырмашылықты айтқызу. 
 
3. Той басқарудың жол-жобасы: 
1.  Той  бастар  өлеңі. 2. Ұзатқан  қыздың  қоштасуы. 3. Шешесінің  қоштасуы. 4. Жеңгесінің 
қоштасуы. 5. Қайым айту. 6. Жар-жар. 7. Сыңсу. 8. Беташар. 9. Бата беру. 
Магнитофоннан Той бастар, Жар-жар, Беташар секілді қазіргі кезде жиі айтылып жүрген өлең-
жырларды  естірту.  Жəне  Жар-жарды  барлығы  қосылып  айтып,  келесі  сынақ-сабаққа  өз  күштерімен 
тойдың өтілуін бейнелейтін қойылым ұйымдастыруына көмек жасау, бағыт беру қажет. 
4. Мақал-мəтелдер айтқызу. Бір жолды, екі жолды, төрт жолды мақал мəтелдерді плакаттардан 
тауып,  мағынасын  ашқызу; /жазылған  мақал-мəтелдер  саны  əр  оқушыға  төрт-бестен  келсе,  біреуі 
болмаса, біреуі қолма-қол естерінде жатталып қалады/. 
–  Қанеки,  кім  көп  еске  сақтап  қалады?!  Жан-жақтарыңызға  қараңыздар,  бірер  минуттан  соң 
плакаттарды жинап алғанда, жарыс ұйымдастырамыз, — деп ескерту жасау. 
Мысалы, алдын ала ілінген, тіпті, үйге де берілген мақал-мəтелдер. 
 
Тойдың болғанынан, боладысы — қызық. 
 
Аты, тоны сай кісі, 
Жиын-тойға барысар. 
Ұлы, қызы бар кісі, 
Құдалыққа барысар. 
 
Асқа барсаң, аш бар, 
Тойға барсаң, тоқ бар, 
Той қызығы — көкпар. 
 
Той тамағы — тəтті. 
 
Құданы Құдай қосады, 
Досты періште қосады. 
 
Əке сөзі — парыз, 
ана сүті — қарыз. 
 
Əйел жерден шыққан жоқ, 
Ол да еркектің баласы. 
Ерлер көктен түскен жоқ, 
Əйел оның анасы. 
 
Ұл өссе — ұрпақ, 
қыз өссе — ырыс. 
 
Шешеге қарап қыз өсер, 
Əкеге қарап ұл өсер. 
 
Анаңның алдында асқар тау да аласа. 
 
Көріп алған көріктіден, 
Көрмей алған текті артық. 
 
Ырыс алды — қыз. 
 
Тегіне қарап, қызын ал. 

Б.Қ.Сəдуақас,  М.Р.Ысқақов  
158 
Вестник Карагандинского университета 
Бірінші байлық — денсаулық, 
Екінші байлық — ақ жаулық, 
Үшінші байлық — он саулық. 
 
Үйлену — оңай, 
Үй болу — қиын. 
 
Жақсы əйел — ырыс, 
Жаман əйел — ұрыс. 
 
Күйеу — жүз жылдық, 
Құда — мың жылдық; 
 
Білімді əйел басыңа қарайды, 
Білімсіз əйел жасыңа қарайды. 
 
Адам ақылымен сымбатты, 
Ұрпағымен қымбатты. 
 
Көргені жақсы көш бастайды. 
 
Бала — бақшадағы гүлің, 
Оны тəрбиелеу — үлкен ғылым. 
 
Ердің жақсысы елімен ойласады, 
Əйелдің жақсысы ерімен ойласады. 
 
Шақырусыз тойға барғанша, 
Шапаныңды ки де тойға бар. 
 
Тойда тоныңды сұрама. 
 
Таз таранғанша, той тарқайды. 
 
Əйел — үйдің көркі, 
Еркек — түздің көркі. 
 
Əшейінде ауыз жаппас, 
Той дегенде, өлең таппас. 
 
Біреу болса — құда, 
Екеу болса — ұя. 
 
Жақсы болсын, тегі, заты, тұқымы, 
Пəк, ұятты болсын жанның тұнығы... /Жүсіп Баласағұн/ 
 
Елден елді аралап, 
Тектіден текті саралап, 
Нұсқасын байқап саралап... /Ақтамберді/ 
 
Көріп алсаң көріктіні, 
Таңдап алсаң тектіні, 
Сонда көңіл толмай ма!?.. / Абай/ 
 

Орыс сыныптарында қазақтың əдет-ғұрып … 
Серия «Филология». № 2(62)/2011 
159 
– Есте қалған мақал-мəтелдеріңмен қоса тағы да қандай мақал-мəтел білесіңдер? Ендеше тойда 
ойналатын ойындарға қарай бет бұрайық. 
5. Тойға байланысты ойындар. Қосымша баға алу кезеңі. Түсініктерін сұрау, кейбірін ойнатып 
көрсету. 
Əңгімелесу сұрақтары: 
– Той ойындарын білесіздер ме? 
– Қазіргі тойларда қандай ойындар ойналып жүр? 
– Осы ойындарды қазіргі кезде ойнауға бола ма? 
– Бір ойын түрін көрсетші! 
Ойын түрлері: 
1.  Сақина  салмақ. 2. Нөмір. 3. Қассың  ба,  доссың  ба? 4. Хан  қалай? 5. Монданақ. 6. Орамал 
тастау. 7. Ұшты-ұшты. 8. Асау көк. 9. Соқыртеке. 10. Белбеу соқ. 11. Ымпи да тымпи. 12. Алтыбақан. 
13. Ақсерек-көксерек. 14. Қыз қуу. 15. Күміс алу. 16. Ағаш аяқ. 17. Ақсүйек. 18. Қимақ. 19. Санамақ. 
20.  Тасымақ. 21. Отырмақ. 22. Сыңарын  табу. 23. Почта. 24. Сымсыз  телефон. 25.Орын  тап. 
26. Аттамақ. 27. Епті жігіт. 28. Тасымалдау. 29. Асық ойыны. 
Тағы  да  əр  оқушыға  жеке  тапсырма  ретінде  ойын  шарты  жазылған  мəтінді  ұсынып,  ілеспе 
аударма  жасату  қажет.  Əркім  өзіне  берілген  тапсырманы  түсінгенін  немесе  түсінбегенін  айтады. 
Ойын шартын жақсы ұққан оқушы келесі жолы барлығына ойын ойнатуға жолдама алып, екі бағаға 
қатар ие бола алады. 
6.  Бата  бергізу,  тілектер  айтқызу  /өздік  шағын  шығармашылық  жұмысын  істету/;  батаның 
түрлеріне тоқталып, оңай жатталатын жаттамақ, тақпақ секілді бата мен тілектердің бірнеше мəтінін 
таңдатып, жаттап ұғып келуге беру. Өз жандарынан қосқызу, мəтінге жалғастырып ой қосқызу. 
7. Алған білімдерін бекіту, жалпы шолу жасау: 
Блиц-турнир ұйымдастыру /сұрақ тез қойылады, оған тез жауап қайтарылады. Сұрақтары: 
- Құдаласқаннан соң қандай тағам түрін жеп, уəде беріседі? /құйрық-бауыр/ 
- Қызды ұзатқанда берілетін дүние-мүлік аттарын қалай атайды? /жасау/ 
- Құдаларға кигізетін киімдерді қалай атайды? /киіт/ 
- Екі жас үйленгенде тігілетін үйдің атауы? /отау/ 
- Күйеу жігіт қыздың шешесіне қандай кəде, сый жасайды? /сүт ақы/ 
- Балалар дүниеге келмей тұрғанда құдаласса, қалай аталады? /бел құда/ 
- Неше атаға дейін дейін қыз алысуға болмайды? /жеті атаға дейін/ 
- Бұрын құда болғандар тағы да құда болып, қыз алысса қалай делінеді? /сүйек жаңғырту/ 
- Жас жұбайлар əке-шешелерінен бөлек шыққанда не беріледі? /енші/ 
- Тұрмысқа шығатын қызға қандай бас киім кигізеді? /сəукеле/ 
Қай  оқушы  көп  сұраққа  жауап  береді,  сол  жеңімпаз  атанып,  тиісті  бағасын  қолма-қол  алады. 
Болмаса,  екі  оқушыны  шығарып,  кім  бұрын  жауап  береді,  қайсы  көп  балл  жинайды,  сол  жеңімпаз 
болады. 
8. Үйге  тапсырма  беру.  Қазақтың  əдет-ғұрып,  салт-дəстүрлерін  тереңдете  оқу,  тойға 
байланысты  жыр,  мақал-мəтелдер  жаттау,  бір  ойын  түрін  басқаларға  ойнату,  үйрету  жəне  де 
сөзжұмбақ құрастыру. 
9. Оқушыларды бағалау. 
10. Сабақты қорытындылап, жалпы түсінік тудырып, сабақты аяқтау. 
-  Құрметті  оқушылар, «Білетініміз — бір  тоғыз,  білмейтініміз — тоқсан  тоғыз», — деп  дана 
халқымыз  айтқандай,  біздер  бүгін  көптеген  мағлұматтарға  кез  болдық.  Бұлардың  өзі — ата-
бабамыздан  қалған  асыл  мұра.  Сол  халықтың  қазынасын  сақтай  білейік.  Басқа  халықтардың  салт-
дəстүрлерімен  салыстырып  көрелік.  Еліміздің  ертеңгі  болашағы  сендердің  қолдарыңда.  Дəстүр 
жалғастығы арта берсін! [5]. 
 
Этномəдениеттің  көбірек  оқытылуынан  кейінгі  күтілетін  нəтижесі  мол  десек,  артық  айтқандық 
болмас. 
Оқушы: 
1. Қазақтың тарихын, өмірін ой елегінде зерделейді, салыстырады, қабілетін дамытады. 
2. Қазақтың əн мен жырына қанық боп, бойы үйренеді. 
3. Сөздік қорын көбейтеді. Дайын фразаларды, тұтас сөйлемдерді, шешендік толғауларды сөйлеу 
тіліне пайдалана алады. 

Б.Қ.Сəдуақас,  М.Р.Ысқақов  
160 
Вестник Карагандинского университета 
4. Көркем əдеби тілді меңгеріп, оны дамыта алады. 
5.  Сөздік  жұмысын  жүргізіп,  сөз  мағынасы  мен  сөз  төркініне  терең  бойлауға,  контекстегі  сөз 
мағынасына көңіл бөлуіне мүмкіндігі болады. 
6.  Халық  ауыз  əдебиетіне,  тарихына,  өткен  өміріне  тіліне,  этномəдениетіне,  педагогикасына 
деген қызығушылық артады. Өздігінен ізденіс жасайды. 
 

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   14   15   16   17   18   19   20   21   22




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет